Publicité
MEUBLE-LAVABO (VANITÉ)
avec coup-de-pied optionnel
Retirez le tiroir. Pour cela, ouvrez-le à son maximum et
pressez les 2 mécanismes de retenue situés à l'avant. Tirez
le tiroir jusqu'à ce qu'il décroche.
Détectez les emprises vis-à-vis l'emplacement de la vanité
et indiquez-les au mur et sur le dos du meuble-lavabo.
Placez la vanité sur le coup-de-pied, un excédent de ¼" est
prévu chaque côté. Vissez la vanité par le dos à travers les
emprises du mur à l'aide de vis de 3" fournies.
MEUBLE-LAVABO SUSPENDU
La plomberie doit être alignée avec le centre drain du lavabo. Pour
un meuble décentré gauche ou droite, le centre drain est 10 ¼" à
partir du côté du lavabo.
Le centre des tuyaux d'eau doit être à 24 ½" du plancher fi ni et à 6"
c/c de distance.
Le drain doit être à 26" centre du plancher.
Tracez une ligne horizontale à niveau à 14 ¼" du
plancher et indiquez le centre du meuble sur celle-
ci.
Retirez le tiroir du meuble. Ouvrez-le au maximum
et pressez les 2 mécanismes de retenue situés
sous la façade avant et tirez le tiroir jusqu'à ce
qu'il décroche.
Prenez le support mural en « L » situé au dos du
meuble et indiquez son centre. Vissez-le au mur
à l'aide de vis de 1 ½" en alignant le haut du
support sur la ligne et centrez.
Détectez les emprises disponibles vis-à-vis l'emplacement du
meuble et indiquez-les au mur, puis, reportez leur position au dos
du meuble.
N.B. Il est primordial de visser à travers des emprises (2" X 4")
pour garantir un bon soutien. S'il n'y a pas d'emprise, ouvrez et
renforcez le mur.
Vérifi ez si les tuyaux d'eau sont bien positionnés par rapport à
l'ouverture au dos du meuble.
Appuyez le meuble sur le support mural en « L » et contre le mur et
vissez-le au mur dans le haut du dos vis-à-vis les emprises à l'aide de
vis 3" fournies.
COMPTOIR-LAVABO
Appliquez un cordon de silicone pour salle de bain sur le
dessus de chaque panneau de côté et sur le dessus de la
barre avant (NE PAS EN APPLIQUER EN ARRIÈRE). Ensuite,
mettez en place le comptoir-lavabo en le glissant légèrement
de gauche à droite pour créer une succion. Assurez-vous qu'il
est aligné de chaque côté.
Appliquez ensuite un cordon de silicone de chaque côté, à la
jonction du lavabo et du meuble (voir photo).
DOSSERET OPTIONNEL
Appliquez des lisières de silicone pour salle de bain à l'arrière
du dosseret et une en dessous. Ensuite, mettez-le en place en
appliquant une pression contre le mur et contre le comptoir-lavabo
en le remuant quelque peu de gauche à droite. Enlevez tout
excédent de silicone autour du dosseret à l'aide d'un linge sec.
optionnel
optional
(si applicable)
SINK BASE (VANITY)
with optional toe-kick
Remove the drawer: Open it completely, press the two
black plastic hooks located underneath and pull until the
drawer drop out of the slide.
Detect the wall studs towards the vanity and indicate their
position on the wall and on the back of the vanity.
Place the vanity on the toe-kick, the vanity exceed ¼" each
side. Screw the back of the vanity to the wall studs using 3"
screw provided.
WALLMOUNT VANITY
Plumbing must be aligned with the centre of sink drain.
In the case of a left or right off-centered sink, the drain center is
10 ¼" from the lateral panel on the bowl side.
The centre of the main drain hole is 26" from the
fl oor and centered with the sink drain.
Draw a levelled horizontal line 14 ¼" from the
fl oor and mark the center of the vanity on it.
Remove the drawer: Open it completely, press
the two black plastic hooks located underneath
and pull until the drawer drop out of the slide.
Note: If there are no studs, open the wall and
strengthen it.
Find the L-shape support bracket located on the
back of the vanity and mark its centre. Align the
top of the bracket on the line and screw it to the
wall studs using 1 ½" screws.
Detect the wall studs towards the vanity and indicate their position
on the wall and the back of the vanity.
Note: It is essential to screw to the wall studs (2" X 4")
to ensure good support. If there is no studs, open and strengthen
the wall.
Check if the water supply hoses are well positioned compared to the
opening on the back of the vanity.
Push the vanity on the L-shape bracket and against the wall. Using
3" screws, screw the back panel of the vanity to the wall studs.
SINK-COUNTERTOP
Apply a bead of bathroom silicone sealant on the top of each side
panel and on the top of the front bar (DO NOT APPLY SILICONE
BACKWARDS). Then put the counter-sink on the vanity, slide
it in every direction to create suction. Make sure it is aligned
on both sides.
Then apply a bead of silicone on each side, at the junction of
the sink and the furniture (see picture).
OPTIONAL BACKSPLASH
Apply bathroom silicone strips at the rear and underneath the
backsplash. Then position it and apply pressure against the wall and
against the sink-countertop while sliding lightly from left to right to
create suction. Make sure it is well aligned on both sides. Remove
any excess silicone with a dry cloth.
(if applicable)
3
Publicité
