Table des Matières
Publicité
1 6 . 2
P r o d u c t i o n e a u r é f r i g é r é e ( f o n c t i o n n e m e n t é t é )
La température minimale admise à la sortie de l'évaporateur est de 5 °C : pour des températures plus basses l'unité nécessite des
modifications structurelles. Dans ce cas, contacter notre bureau technique pour l'étude de faisabilité et l'évaluation des modifications à
apporter en fonction des exigences. La température maximale qui peut être conservée à plein régime à la sortie de l'évaporateur est de 25 °C.
Les températures supérieures (jusqu'à un maximum de 40 °C) peuvent néanmoins être tolérées dans les phases transitoires et dans les phases
de mise a régime. Dans tous les cas l'absorption maximum se produit en fonctionnement pompe à chaleur avec l'eau à 55 °C à la sortie et une
température extérieure de -10 °C.
1 6 . 3
P r o d u c t i o n e a u c h a u d e ( f o n c t i o n n e m e n t h i v e r )
Quand le système arrive à plein régime, la température d'entrée de l'eau ne doit pas descendre en dessous de 25 °C : des valeurs inférieures,
non causées par des phases transitoires ou de mise à régime, peuvent causer des anomalies au système avec possibilité de ruptures du
compresseur. La température maximale de l'eau à la sortie ne doit pas dépasser 55 °C. Á cette température, l'absorption électrique et les
performances en termes de COP sont optimisées si la température extérieure est supérieure à 5 °C, bien que l'unité soit néanmoins en mesure
de travailler jusqu'à la limite de -15 °C.
Des températures plus élevées que les températures indiquées, surtout en présence de débits d'eau réduits, pourraient donner lieu à des anomalies
du fonctionnement normal de l'unité, ou dans les cas les plus critiques à l'intervention des dispositifs de sécurité.
1 6 . 4
T e m p é r a t u r e a i r a m b i a n t e t t a b l e a u r é c a p i t u l a t i f
Les unités sont conçues et construites pour travailler en régime estival, avec contrôle de la condensation, avec température de l'air extérieur
comprise entre -10 °C et 46 °C. En fonctionnement en pompe à chaleur, la plage de température de l'air extérieur varie entre -15 °C et
+40 °C en fonction de la température de l'eau à la sortie comme l'indique le tableau suivant.
Limites de fonctionnement
Mode refroidisseur d'eau
Température ambiante
Température de l'eau à la sortie
Mode pompe à chaleur
Température ambiante
Température de l'eau à la sortie
Mode pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire
Température ambiante avec de l'eau à 48 °C maximum
Température ambiante avec de l'eau à 55 °C maximum
Température de l'eau à la sortie
F
A C T E U R S D E C O R R E C T I O N POUR L
Pourcentage de glycol
10%
20%
30%
40%
50%
CCF : Facteur correction rendement
IPCF : Facteur correction puissance absolue
WFCF : Facteur correction débit d'eau
PDCF : Facteur correction pertes de charge
Les facteurs de correction du débit d'eau et des pertes de charge doivent être appliqués aux valeurs obtenues sans l'utilisation du glycol. Le
facteur de correction du débit d'eau est calculé de façon à conserver la même différence de température que l'on obtiendrait sans l'utilisation
de glycol. Le facteur de correction des pertes de charge est appliqué à la valeur de débit d'eau corrigée par le facteur de correction du débit
d'eau.
NGSi 05÷15
Les données contenues dans le présent manuel ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées par le constructeur sans obligation de préavis. Reproduction interdite
Minima -10 °C
Minima -15 °C
Minima +25 °C
Minima -15 °C
Minima -15 °C
Minima +20 °C
C
HAPITRE
Point de gel (°C)
CCF
-3,2
0,985
-7,8
0,98
-14,1
0,97
-22,3
0,965
-33,8
0,955
Chapitre 17
- Facteurs de correction pour l'utilisation de glycol
Maxima +46 °C
Minima+5 °C
Maxima +25 °C
Maxima +30 °C
Maxima +55 °C
Maxima +40 °C
Maxima +35 °C
Maxima +55 °C
17
'
U T I L I S A T I O N DE GLYCOL
IPCF
WFCF
1
1,02
0,99
1,05
0,98
1,10
0,97
1,14
0,965
MANUEL TECHNIQUE
PDCF
1,08
1,12
1,22
1,25
1,2
1,33
47
FR
Publicité
Table des Matières
