Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CAME TH/350
Sommaire des Matières pour CAME TH/350
- Page 1 Thermostat programmable FA01652-FR TH/350 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION FR Français...
- Page 2 Instructions générales • Lire attentivement les instructions avant toute opération d'installation et effectuer les interventions comme indiqué par le fabricant. • L’installation, la programmation, la mise en service et la manutention du produit ne doivent être effectuées que par des techniciens qualifiés et dans le strict respect des normes en vigueur, y compris des règles sur la prévention des accidents et l'élimination des emballages.
- Page 3 Installation Contenu de l'emballage Précadres Vis de fixation Adaptateur cache-trou Corps principal Châssis ☞ Les cadres et les adaptateurs cache-trou gris anthracite et gris aluminium sont disponibles comme composants en option. Les précadres et les adaptateurs cache-trou opportunément combinés permettent d'adapter le dispositif à...
- Page 4 Comment combiner/adapter les précadres aux séries domestiques BTICINO - Light, Light Tech, Living International. VIMAR - Plana, Eikon. LEGRAND - Vela Quadra, Vela Tonda, Serie Cross. GEWISS - Playbus, Playbus Young. BTICINO - Matix.
- Page 5 AVE - Banquise, Sistema VIMAR - Idea, Idea Rondò. ABB - Elos.
- Page 6 GEWISS - System. BTICINO - Axolute, Luna. BTICINO - Livinglight Qua- dre. VIMAR - Arché BTICINO - Livinglight Ton- GEWISS - Chorus.
- Page 7 AVE - Serie 44. BTICINO - Livinglight AIR. VIMAR - Eikon Evo. BTICINO - Axolute Air, Living Now (avec Kit Cover 845XC-0010).
- Page 8 Installer l'appareil dans une position lui permettant de détecter correctement la température ambiante, si possible dans un mur interne, en évitant l'installation dans des ouvertures, derrière des portes, des rideaux ou près de sources de chaleur. Extraire du cadre la languette L puis le corps de l'appareil jusqu'à...
- Page 9 Branchements électriques Les connexions doivent être effectuées en fonction du type d'équipement commandé par le thermostat programmable. LÉGENDE Conducteurs d'alimentation réseau NCNA C N = neutre L = phase Contacts du relais C = commun NO = contact normalement ouvert NF = contact normalement fermé...
- Page 10 Installation Après avoir assemblé le cadre et le précadre choisis et effectué les branchements électriques, assembler le thermostat programmable comme indiqué sur la figure H.
- Page 11 Description dispositif Description des icônes sur l'afficheur et fonction des boutons du bandeau ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑰ ⑩ ⑯ ⑪ ⑮ ⑭ ⑬ ⑫ ⑪ ① État de charge de la pile. ⑩ Température détectée. Zone thermique exclue du Boutons pour la modification des ②...
- Page 12 Fonction des boutons internes Pour accéder aux boutons de commande internes, extraire la languette ⑬ puis le corps de l'appareil du cadre. ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ⑱ Bouton RàZ. Configuration de l'horloge et du temps de retard à l'allumage ou à ⑲...
- Page 13 Programmation et utilisation du dispositif Configuration de l'horloge Extraire le corps de l'appareil. Appuyer sur le bouton Les chiffres des minutes cli- gnotent. Se servir des boutons pour configurer la valeur exacte des minutes B. Appuyer sur le bouton Les chiffres des heures clignotent. Se servir des boutons pour configurer l'heure exacte D.
- Page 14 Appuyer sur le bouton L'indicateur des jours de la se- maine clignote. Se servir des boutons pour configurer le jour en cours F. Appuyer sur le bouton pour terminer la procédure de confi- guration de l'heure et du jour G. Les deux points entre les heures et les minutes clignoteront pour confirmer la fin de l'opération.
- Page 15 Configuration de la modalité de fonctionnement Appuyer sur le bouton pour choisir la modalité de fonc- tionnement de la zone thermique. Chauffage. Rafraîchissement. Off. Antigel. Deux programmes ont été pré-mémorisés pour le fonctionnement AUTOMATIQUE de manière à faciliter l’utilisation du dispositif ; un pour le chauffage et l'autre pour le rafraîchissement avec les niveaux de température suivants : Chauffage Rafraîchissement...
- Page 16 Les boutons permettent de configurer la température ambiante minimum tolérée pour la zone thermique. ☞ empérature antigel program- mable minimum 3,0°C - maximum 16,0°C. Appuyer de nouveau sur le bou- pour réinitialiser le programme de chauffage/rafraî- chissement E. Personnalisation du programme journalier des températures Extraire le corps de l'appareil.
- Page 17 ☞ En phase de programmation, l'horloge indique l'heure signalée par le segment clignotant, les deux points entre les heures et les minutes ne clignotent pas et l'indication de la température prend la valeur du niveau sélectionné. À l'aide des boutons sélectionner la plage de tempéra- ture souhaitée ;...
- Page 18 G pour Appuyer sur le bouton terminer la programmation. La procédure prend fin automati- quement au bout de 10 secondes d'inactivité. Ajouter un retard à une activation programmée Cette fonction a été conçue pour retarder l'activation programmée à une heure bien précise. Pour obtenir par exemple une température confortable à...
- Page 19 Appuyer plusieurs fois sur le C pour modifier cycli- bouton quement le temps de retard entre 15, 30, 45, 0 minutes. La procédure prend fin automati- quement au bout de 10 secondes d'inactivité. ☞ La configuration est sauvegar- dée dans la mémoire permanente du dispositif.
- Page 20 Appuyer sur le bouton P pour confirmer la valeur de la tempé- rature visualisée à l'écran et pour passer au niveau de température suivant D. Suivre les indications pour confi- gurer toutes les plages de tempé- rature comme souhaité. La réapparition de tout le graphique du programme journalier à l'écran confirme la fin de la programmation des plages de température.
- Page 21 Le programme peut être personnalisé (voir « Personnalisation du programme journalier des températures » page 15). À minuit pile le dispositif fonctionne à nouveau en mode AUTOMATIQUE. Pour sortir immédiatement du programme JOLLY et ramener l'appareil au mode de fonctionnement AUTOMATIQUE, appuyer de nouveau sur le bouton ou sur .
- Page 22 Mode de fonctionnement manuel Pour désactiver momentané- ment le contrôle automatique de la température, il est possible de passer au fonctionnement MANUEL en appuyant sur le bouton L'écran affiche aussi bien l'heure courante que la valeur de tem- pérature manuelle préconfigurée (20°C).
- Page 23 Appuyer sur le bouton utiliser les boutons pour configurer les heures d'activation souhaitées B. Appuyer de nouveau sur le bouton et utiliser les boutons pour configurer les jours d'acti- vation souhaités C. Le programme ainsi composé est immédiatement activé et le reste jusqu'à...
- Page 24 Utiliser les boutons pour configurer la valeur de correction souhaitée. ☞ La configuration est sauvegar- dée dans la mémoire permanente du dispositif. Activer / désactiver l'anticipation automatique Cette fonction (uniquement activée en mode chauffage) permet au dispositif d'adapter automatiquement l'instant d'allumage de l'installation pour obtenir la température souhaitée à...
- Page 25 Se servir des boutons pour activer/désactiver l'anticipation automatique B. = Désactivée. = Activée. ☞ La configuration est sauvegar- dée dans la mémoire permanente du dispositif. Configurer le type d'algorithme de gestion thermique Le dispositif permet de choisir le type d'algorithme à appliquer pour la gestion de l'ins- tallation entre : différentiel et proportionnel intégral.
- Page 26 A v e c d i f f é r e n t i e l a c t i v é ), appuyer sur le bouton P à l'écran pour pouvoir lire la valeur du différentiel ther- mique configuré C. Se servir des boutons pour configurer la valeur du différentiel...
- Page 27 Se servir des boutons pour choisir le programme souhaité entre : P1, P2, P3 F (voir gra- phique et tableau L) ; appuyer sur le bouton P pour confirmer la sélection et terminer la pro- grammation. En cas de sélection du programme P4, l'enfoncement du bouton P permet d'accéder à...
- Page 28 Appuyer sur le bouton P J pour confirmer le temps minimum de ON configuré et passer au réglage de la bande proportionnelle. Se servir des boutons pour régler la valeur de la bande proportionnelle à une valeur comprise entre 1 et 3°C. Le graphique et le tableau K peuvent faciliter le choix du type de programme ou de la valeur des paramètres à...
- Page 29 Activations à distance La connexion d'une interface spécifique aux bornes 1-2 (voir « Branchements électriques » page 8) permet de/d' : - forcer à distance le fonctionnement de l'appareil en mode manuel, - activer un programme temporisé spécial précédemment programmé. Forcer à...
- Page 30 Générer un programme manuel temporisé pour l'activation à distance Extraire le corps de l'appareil. Activer le mode de fonctionnement MANUEL. Sélectionner le mode de fonctionnement pour lequel créer le programme (CHAUFFAGE ou RAFRAÎCHISSEMENT). Se servir des boutons pour régler la valeur de température souhaitée A.
- Page 31 Calcul des heures de fonctionnement Extraire le corps de l'appareil. Activer le mode de fonctionne- ment MANUEL A. Appuyer sur le bouton C B. L'écran visualise pendant 5 secondes le temps de fonction- nement. Pour remettre le compteur à zéro, appuyer sur le bouton avant que la donnée ne soit plus visualisée.
- Page 32 - Contacts disponibles : 1 contact à - Température de fonctionnement : de permutation NO-NF. 0°C à +40°C. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...