Sommaire des Matières pour Daewoo International DCR-26
Page 1
DCR-26 RADIO RELOJ DESPERTADOR • Español: Manual de Instrucciones • English: Instruction Manual • Português: Manual de Instruções • Française : Manuel d’utilisation www.electronicaflamagas.com...
Page 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES Encendido/Apagado/Automático Ajuste de la hora Ajuste del despertador Apagado automático Repetición de alarma Hora Minutos Control del volumen/Alarma Interruptor de frecuencia 10. Indicador AUTO 11. Control de sintonización Un relámpago dentro de un triángulo corresponde a un símbolo de advertencia que alerta sobre la existencia de “voltaje peligroso”...
Page 3
Frecuencia de radio : AM 530-1600kHz FM 88-108MHz // Consumo eléctrico : 3W DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Flamagas, S.A. declara que el producto DCR-26 cumple los requisitos y objetivos de protección básicos de: La Directiva 2004/108/CE en materia de compatibilidad electromagnética y baja tensión.
Page 4
DAEWOO DCR-26 AM/FM ALARM CLOCK RADIO ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Read this manual carefully to get the best performance form this unit. LOCATION OF CONTROL On/Off/Auto Time Set Alarm Set Sleep Snooze button Hour Minute Volume Control / Buzzer Band Switch 10.
Page 5
Radio Frequency: AM 530-1600kHz FM 88-108MHz // Power Consumption : 3W DECLARATION OF CONFORMITY Flamagas, S.A. declares product DCR-26 complies with the essential protective requirements and objectives of: EMC Directive 2004/108/EC Electromagnetic compatibility and low voltage. To check the entirely declaration of conformity of this model, visit www.electronicaflamagas.com WARRANTY This device has 2 years warranty from the buying date against all manufactured defective problems.
Page 6
DAEWOO DCR-26: RÁDIO DESPERTADOR AM/FM. PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS Ligar/Desligar/Auto Configurar Hora Configurar Alarme Temporizador (Sleep) Parar alarme (Snozze) Horas Minutos Volume / Toque de alarme (Buzzer) Selecção de Banda 10. Indicador AUTO 11. Sintonizador O símbolo de raio com ponta de flecha no interior de um triângulo indica que o equipamento contém “voltagem perigosa”...
Page 7
Frequência de Rádio: AM 530-1600kHz, FM 88-108MHz // Consumo de energia : 3W DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A Flamagas S.A. declara que o produto DCR-26 cumpre os requisitos e objectivos de protecção essenciais da: Directiva 2004/108/CE de compatibilidade electromagnética e de baixa tensão.
Page 8
DAEWOO DCR-26: RADIO RÉVEIL AM/FM FRANÇAISE MANUEL D’UTILISATION LOCALISATION DES COMPOSANTS Allumé/Eteint/Automatique Réglage de l’heure Réglage du réveil Arrêt automatique Répétition alarme Heure Minutes Contrôle du volume/Alarme Interrupteur de fréquence 10. Indicateur AUTO 11. Contrôle de syntonisation Un éclair dans un triangle correspond à un signe d’avertissement qui alerte sur l’existence de “voltage dangereux” sur le produit.
Page 9
Fréquence de radio : AM 530-1600kHz, FM 88-108MHz // Consommation électrique: 3W DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Flamagas, S.A. déclare que le produit DCR-26 accomplit les exigences et les objectifs de protection essentiels : La Directive 2004/108/CE en matière de compatibilité électromagnétique et de basse tension. Pour obtenir une copie complète de la déclaration de conformité...