Table des Matières
Publicité
Slider S10
[ITA] INDICE
Caratteristiche tecniche ............................ 3
Contenuto imballi ..................................... 4
Tipologia di montaggio .............................. 7
Lavorazioni sulla struttura ......................... 8
Lavorazioni sull'anta ................................. 9
Taglio dei profili superiori .......................... 10
Montaggio del meccanismo superiore ........ 11
Taglio dei profili inferiori ............................ 15
Montaggio del meccanismo inferiore .......... 16
sulla struttura .......................................... 25
sulla struttura .......................................... 27
Preparazione delle ante ............................ 28
Elemento stabilizzatore ............................. 29
Messa in bolla del mobile ......................... 30
Montaggio delle ante ................................ 30
Regolazione delle ante .............................. 32
Regolazione dell'elemento di stabilità ........ 36
dell'anta .................................................. 38
superiori .................................................. 39
Applicazione dei paracolpi ......................... 40
2
[ENG] INDEX
Technical features .................................... 3
Packaging Contents .................................. 4
Types of assembly .................................... 7
Drilling and machining the cabinet ............. 8
Working on the door .................................. 9
Cutting the upper profiles .......................... 10
Assembling the upper mechanism ............. 11
Cutting the lower profiles .......................... 15
Assembling the lower mechanism .............. 16
the cabinet .............................................. 25
the cabinet .............................................. 27
Doors preparation .................................... 28
Stabiliser element .................................... 29
Unit levelling ............................................ 30
Mounting of the doors .............................. 30
Adjusting the doors .................................. 32
Adjustment of the stabiliser ...................... 36
door ........................................................ 38
arms ....................................................... 39
Application of bumper ............................... 40
[DEU] INHALTSVERZEICHNIS
Technische Eigenschaften ......................... 3
Verpackungsinhalt .................................... 4
Montageart .............................................. 7
Arbeiten am Korpus .................................. 8
Bearbeitung der Tür .................................. 9
Zuschneiden der oberen Profile ................. 10
Montage des oberen Mechanismus ........... 11
Zuschnitt der unteren Profile ..................... 15
Montage des unteren Mechanismus .......... 16
am Korpus ............................................... 25
am Korpus ............................................... 27
Vorbereitung der Türen .............................. 28
Stabilisierungselement ............................. 29
Möbel ausrichten ..................................... 30
Montage der Türen ................................... 30
Einstellungen der Türen ............................ 32
Einstellung des Stabilisierungselement ...... 36
der Tür ..................................................... 38
Halterungen ............................................. 39
Anbringung der Puffer ............................... 40
[FRA] INDEX
Caractéristiques techniques ...................... 3
Contenus des emballages ......................... 4
Types de montage .................................... 7
Usinage du meuble .................................. 8
Plan de perçage de la porte ...................... 9
Découpe des profilés hauts ....................... 10
Montage du mécanisme haut .................... 11
Découpe des profilés bas ......................... 15
Montage du mécanisme bas ..................... 16
structure ................................................. 25
structure ................................................. 27
Préparation des portes ............................. 28
Stabilisateur ............................................ 29
Mise à niveau du meuble .......................... 30
Montage des portes ................................. 30
Réglage des portes .................................. 32
Réglage du stabilisateur ........................... 36
la porte ................................................... 38
de fixation hautes ..................................... 39
Mise en place des butées ......................... 40
[ESP] ÍNDICE
Características técnicas ............................ 3
Relación contenido embalaje ..................... 4
Tipos de montaje ..................................... 7
Trabajos en la estructura ........................... 8
Trabajos en la puerta ................................ 9
Corte de los perfiles superiores ................. 10
Montaje del mecanismo superior ............... 11
Corte de los perfiles inferiores .................. 15
Montaje del mecanismo inferior ................ 16
estructura ................................................ 25
estructura ................................................ 27
Preparación de las puertas ....................... 28
Elemento estabilizador ............................. 29
Nivelación del mueble ............................... 30
Montaje de las puertas ............................. 30
Ajustes de las puertas .............................. 32
la puerta ................................................. 38
superiores ............................................... 39
Aplicación de los topes ............................. 40
Publicité
Table des Matières
