Garmin nuvi 700 Serie Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Garmin Manuels
  4. Systèmes de navigation automobile
  5. nüvi 700 Série
  6. Manuel d'utilisation
Garmin nuvi 700 Serie Manuel D'utilisation

Garmin nuvi 700 Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour nuvi 700 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
manuel d'utilisation
Navigation Portable Plus

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Garmin nuvi 700 Serie

Sommaire des Matières pour Garmin nuvi 700 Serie

  • Page 1 manuel d’utilisation Navigation Portable Plus...
  • Page 2 Tous droits réservés. Sauf stipulation contraire expresse dans le présent document, aucun élément de ce manuel ne peut être reproduit, copié, transmis, diffusé, téléchargé ou stocké sur un support quelconque, dans quelque but que ce soit, sans l’accord exprès écrit préalable de Garmin. Garmin autorise le téléchargement d’un seul exemplaire du présent manuel sur un disque dur ou tout autre support de stockage électronique pour la consultation à...

  • Page 3: Conseils D'utilisation Et Raccourcis Du Nüvi

    Introduction Introduction myGarmin ™ Contacter Garmin Visitez le site Web de Garmin à l’adresse suivante : Nous vous remercions d’avoir choisi le système de Contactez Garmin si vous avez des questions http://my.garmin.com pour connaître les services les navigation Garmin nüvi série 700.

  • Page 4: Table Des Matières

    Conseils d’utilisation et raccourcis du nüvi ...i Marche à pied jusqu’à une destination ..8 Visionneuse Photos ........17 myGarmin ...........i ™ Itinéraires ...........17 Contacter Garmin .........i Utilisation des pages principales... Mes données ..........17 Page Carte ...........9 Mise en route ...........1 Horloge universelle ........17 Page d’informations sur le trajet...
  • Page 5 Introduction Ajout de paramètres de sécurité ....22 Points d’intérêt personnalisés ....26 Affichage d’informations sur l’abonnement Informations relatives à la batterie ....27 aux services d’info-trafic ......23 A propos des signaux satellite du GPS ..27 Ajout d’un abonnement ......23 Caractéristiques techniques ......27 Paramètres de technologie Bluetooth ..23 Entretien du nüvi...
  • Page 6 Introduction BMW Navigation Plus Manuel d’utilisation...

  • Page 7: Mise En Route

    Mise en route Mise en route Votre nüvi Montage du nüvi Retrait du nüvi de la station d’accueil 1. Déployez l’antenne GPS. 1. Appuyez vers le haut sur la petite patte en bas Touche Marche/Arrêt : de la station d’accueil. 2.

  • Page 8: Configuration Du Nüvi

    Pour plus d’informations ➊ Puissance des signaux satellites GPS. sur le GPS, reportez-vous à la page 27 et visitez le site Web à l’adresse suivante : www.garmin.com/aboutGPS. ➋ Etat de la technologie Bluetooth ® ➌ Etat de la batterie.

  • Page 9: Recherche D'une Destination

    Mise en route Recherche d’une destination destination Le menu Où aller ? propose plusieurs catégories à utiliser lors de la recherche d’adresses, de villes et d’autres lieux. La carte détaillée chargée dans votre nüvi contient des millions de points d’intérêt comme des restaurants, hôtels et centres auto. 1.

  • Page 10: Suivi D'un Itinéraire

    Mise en route Suivi d’un itinéraire Suivi d’un détour Ajout d’une étape dans votre Sur votre trajet, le nüvi vous guide jusqu’à votre Si une route de votre itinéraire est barrée, vous pouvez itinéraire destination avec des instructions vocales, des flèches la contourner.

  • Page 11: Où Aller

    Où aller ? Où aller ? Si un téléphone mobile doté de la technologie sans fil Recherche d’un lieu avec la fonction Bluetooth est connecté, touchez pour appeler le de recherche par nom Le menu Où aller ? propose plusieurs catégories numéro correspondant à...

  • Page 12: Définition De La Position D'origine

    Où aller ? Touchez claviers pour sélectionner le mode lexical du Une fois la position d’origine supprimée, définissez Enregistrement de votre position clavier. Touchez pour saisir des chiffres et des une nouvelle position en suivant les étapes de la section actuelle caractères spéciaux.

  • Page 13: Création Et Modification D'itinéraires

    Où aller ? Création d’un itinéraire Modification d’un itinéraire Utilisez le nüvi pour créer et enregistrer des itinéraires 1. Touchez Où aller ? (ou Outils) > Itinéraires. avant votre prochain trajet. Vous pouvez enregistrer 2. Sélectionnez l’itinéraire que vous voulez modifier. jusqu’à...

  • Page 14: Recherche D'un Lieu À L'aide De La Carte

    Où aller ? Recherche d’un lieu à l’aide de la Pour modifier le type de coordonnées, touchez Format. Navigation à vol d’oiseau Etant donné que différentes cartes et topographies carte Si vous vous déplacez sans suivre la route, utilisez le utilisent divers formats de position, le nüvi vous permet mode Vol d’oiseau.

  • Page 15: Utilisation Des Pages Principales

    Utilisation des pages principales Utilisation des pages principales Page Carte Touchez Afficher carte pour ouvrir la page Carte. L’icône du véhicule indique l’emplacement où vous vous trouvez actuellement. Touchez et glissez-déplacez la carte pour afficher une autre zone de la carte (voir page Appuyez sur la barre de texte pour ouvrir la page des changements de direction.

  • Page 16: Page D'informations Sur Le Trajet

    Utilisation des pages principales Page d’informations sur le trajet Page des changements de direction Durant la navigation d’un itinéraire, la page des La page d’informations sur le trajet indique votre changements de direction affiche des instructions vitesse actuelle et vous fournit des données statistiques détaillées pour l’ensemble de l’itinéraire, ainsi que pratiques concernant votre voyage.

  • Page 17: Utilisation De L'appel Mains Libres

    Une fois allumé, votre nüvi tente de se connecter au compatible avec le nüvi, rendez-vous sur le site Web dernier téléphone auquel il était connecté avant son www.garmin.com/bluetooth. Pour procéder au couplage à partir des extinction. param�tres du téléphone, procédez comme La technologie sans fil Bluetooth établit une liaison sans...

  • Page 18: Menu Téléphone

    Utilisation de l’appel mains libres • touches sonores : affiche un clavier vous permettant Affichage de l’historique des appels reMArque : seuls certains téléphones d’utiliser les systèmes automatisés, tels que les Chaque fois que votre téléphone mobile se connecte prennent en charge l’ensemble des fonctions messageries vocales.

  • Page 19: Messagerie Texte / Sms

    Utilisation de l’appel mains libres Réception d’un message texte reMArque : pour modifier votre adresse ou votre numéro de téléphone de domicile, touchez Lorsque vous recevez un message texte, la fenêtre de Où aller ? > Favoris > Maison > Modifier. ecouter message entrant s’ouvre.

  • Page 20: Utilisation Des Lecteurs Multimédias

    Utilisation des lecteurs multimédias Utilisation des lecteurs maintenez-le enfoncé pour revenir à la chanson Pour créer une liste de chansons : actuelle. 1. Dans le lecteur de musique, touchez Parcourir > multimédias Liste de chansons > Créer une nouvelle liste de •...

  • Page 21: Ecoute De Livres Audio

    Aide > Aide. livre. Pour acheter des livres auprès d’Audible.com , rendez- ® vous sur le site à l’adresse http://garmin.audible.com. • Touchez la couverture du livre pour afficher des informations plus détaillées sur l’ouvrage. Ecoute d’un livre Utilisation de signets 1.

  • Page 22: Gestion De Fichiers

    > Copier. Etape 1 : insérez une carte SD Vous pouvez enregistrer des fichiers, MP3 et fichiers 3. Ouvrez le lecteur/volume « Garmin » ou de la (en option) images JPEG par exemple, dans la mémoire interne du carte SD.

  • Page 23: Utilisation Des Outils

    Utilisation des outils Utilisation des outils Visionneuse Photos Horloge universelle Grâce à la visionneuse de photos, affichez des photos 1. Touchez Outils > Horloge universelle. Le menu Outils offre de nombreuses fonctionnalités enregistrées dans le nüvi. 2. Pour modifier une ville apparaissant dans la liste, utiles lorsque vous vous déplacez d’une ville à...

  • Page 24: Guide Lexical

    1. Touchez Outils > Convertisseur de devises. Le guide lexical Garmin comprend cinq dictionnaires Pour acheter un accessoire, visitez le site à l’adresse bilingues. 2. Touchez un bouton de devise pour changer de http://buy.garmin.com ou contactez votre revendeur devise.

  • Page 25: Convertisseur D'unités

    1. Touchez Outils > Convertisseur d’unités. reMArque : Garmin décline toute 2. Touchez Conversion, sélectionnez un type de responsabilité quant à l’exactitude des mesure, puis touchez OK. informations sur le trafic. Le récepteur d’info- 3. Touchez une unité de mesure à modifier.

  • Page 26: Trafic Dans Votre Région

    Reportez-vous à la page 23 pour plus d’informations sur encombré. l’ajout d’un abonnement aux services d’info-trafic. Pour plus d’informations sur les abonnements aux services Rouge = gravité importante ; le trafic est fortement d’info-trafic, visitez la page www.garmin.com/fmtraffic. perturbé ou interrompu. BMW Navigation Plus Manuel d’utilisation...

  • Page 27: Personnalisation Du Nüvi

    Touchez pour prendre une capture d’écran. Le fichier 3. Touchez le bouton sous le nom du paramètre pour Modification des paramètres de bitmap d’image est enregistré dans le dossier Garmin\ le modifier. navigation scrn de la mémoire interne du nüvi.

  • Page 28: Définition Des Langues

    Paramètres > sécurité. ralentir le tracé de la carte. Fuseau horaire : sélectionnez dans la liste un fuseau Garmin Lock : permet d’activer la fonction Garmin horaire ou une ville proche. Affichage Carte : sélectionnez une perspective de carte. Lock pour verrouiller le nüvi.

  • Page 29: Affichage D'informations Sur L'abonnement Aux Services D'info-Trafic

    Vous pouvez acheter des abonnements supplémentaires ou un renouvellement si votre abonnement expire. Rendez-vous sur le site Web du service info-trafic FM reMArque : le code PIN du nüvi (ou clé) est de Garmin à l’adresse www.garmin.com/fmtraffic. 1234. 1. Dans la page Menu, touchez Outils >...

  • Page 30: Modification Des Paramètres Des Points De Proximité

    Personnalisation du nüvi Modification des param�tres des Pour régler les niveaux de volume du lecteur multimédia Suppression des données utilisateur et des instructions de navigation, touchez Outils > points de proximité AttentiOn : cela supprime toutes les Paramétrages > volume. Vous devez disposer de points d’intérêt personnalisés informations saisies par l’utilisateur.

  • Page 31: Annexe

    2. Connectez le nüvi à votre ordinateur à l’aide du enfoncé pendant 8 secondes. Rallumez le nüvi. Il devrait votre nüvi à Garmin afin de le faire débloquer. câble USB. fonctionner normalement. Vous devez également envoyer un justificatif 3.

  • Page 32: Accessoires Supplémentaires Et En Option

    Alarmes POi/radar. Guide Garmin fournit des informations détaillées sur des toujours accès aux informations les plus récentes. lieux (restaurants et hôtels). Pour acheter un accessoire, Pour supprimer les points d’intérêt personnalisés de Vous pouvez à...

  • Page 33: Informations Relatives À La Batterie

    Pour plus d’informations sur les géocaches, visitez le complètement chargé. site à la page www.garmin.com/aboutGPS. Type de batterie : batterie lithium-ion non remplaçable Communiquez avec votre autorité locale de collecte des déchets pour obtenir d’autres renseignements sur la mise Récepteur GPS : sensibilité...

  • Page 34: Entretien Du Nüvi

    (hormis l’écran tactile) à prendre connaissance de l’intégralité de la déclaration Garmin et est protégé par les lois en vigueur aux Etats- l’aide d’un chiffon humide et imbibé de détergent non de conformité relative à votre produit Garmin, Unis d’Amérique et les traités internationaux relatifs au...

  • Page 35: Dépannage

    Mon téléphone ne se Vérifiez que votre téléphone est allumé et qu’il se trouve à moins de 10 mètres de votre nüvi. connecte pas au nüvi. Visitez le site www.garmin.com/bluetooth pour obtenir de l’aide. Comment puis-je savoir que mon nüvi est en mode Lorsque votre nüvi est en mode de stockage USB grande capacité, un symbole présentant un nüvi connecté...
  • Page 36 Dépannage Probl�me/Question Solution/Réponse Les nouveaux lecteurs Si plusieurs lecteurs réseau sont mappés sur votre ordinateur, Windows peut rencontrer des problèmes lors de l’attribution d’une lettre aux lecteurs amovibles n’apparaissent correspondant à votre nüvi. Reportez-vous au fichier d’aide de votre système d’exploitation pour savoir comment mapper/attribuer des lettres aux pas dans ma liste de lecteurs.

  • Page 37: Index

    AZERTY à proximité d’écoles clavier virtuel écran batterie lithium-ion code PIN captures d’écran boîte vocale Bluetooth luminosité accessoires Garmin Lock verrouillage 1, 4 affichage carte 2-D, 3-D connecteur mini-USB écran tactile aide caractères diacritiques connexion à l’ordinateur étalonnage 25, 29 aide sur l’appareil...
  • Page 38 à jour du logiciel personnalisation du nüvi 21–24 Garmin Lock 22, 25 mode d’utilisation points d’intérêt personnalisés journal de trajet mode de navigation piéton 8, 21 prise casque 1, 27 à...
  • Page 39 Index des données de trajet suppression d’un téléphone vitesse max., réinitialisation votre nüvi Voir vol d’oiseau, définition d’un téléphone. téléphone mobile répertoire itinéraire 7, 8, 21 touche Marche/Arrêt Retour Maison volume 4, 24 TourGuide 24, 26 tracé en haut traduction de mots SaversGuide WebUpdater trafic...
  • Page 40 Pour obtenir les dernières mises à jour gratuites des logiciels (à l’exclusion des données cartographiques) tout au long du cycle de vie de vos produits Garmin, visitez le site Web de Garmin à l’adresse www.garmin.com. © 2008 Garmin Ltd. ou ses filiales Garmin International, Inc.

Table des Matières