Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Significado de los indicadores
Indicador del estado de carga del acumulador verde (4)
Al colocar el acumulador (1), el correspondiente indicador
del estado de carga del acumulador (4) indica el estado de
carga del acumulador.
Durante la carga, los LEDs permanentemente encendidos in-
dican la capacidad del acumulador cargada. Los LEDs que
parpadean sucesivamente (historial) indican la capacidad a
la que se está cargando actualmente el acumulador.
El indicador de estado LED se aplica al acumulador (1) du-
rante y después del proceso de carga.
Estado LED
El primer LED se ilumina permanente-
mente.
Los primeros dos LEDs se iluminan
permanentemente.
Los primeros tres LEDs se iluminan
permanentemente.
Los primeros cuatro LEDs se iluminan
permanentemente.
Los cinco LEDs se iluminan perma-
nentemente.
Indicación: El proceso de carga rápida sólo es posible, si la
temperatura del acumulador se encuentra en el margen de
temperatura de carga admisible, véase capítulo "Datos técni-
cos".
En el modo en espera (standby) del compartimiento de car-
ga á(2), el primer LED del correspondiente indicador de es-
tado de carga del acumulador (4) se ilumina permanente-
mente en color verde.
Indicador rojo de sistema de control de temperatura/
avería (5)
luz permanente
La luz permanente roja señaliza, que la tempe-
ratura del acumulador se encuentra fuera del
margen de temperatura de carga admisible,
véase capítulo "Datos técnicos". Tan pronto se
ha alcanzado el margen de temperatura admisible, comienza
el proceso de carga.
Luz intermitente
La luz intermitente roja señaliza, que el acumu-
lador en este compartimiento de carga está
averiado.
Seis luces intermitentes rojas simultáneas se-
ñalizan, que el cargador está averiado.
Fallos - Causas y remedio
Causa
Remedio
Indicador rojo del sistema de control de temperatura/
avería (5) parpadea (uno a la vez en el compartimiento
de carga)
Bosch Power Tools
Causa
No es posible realizar el proceso de carga
Batería sin colocar o mal co-
locada
Contactos sucios del acumu-
lador
Acumulador defectuoso
Seis indicadores rojos del sistema de control de tempe-
ratura/avería (5) parpadean simultáneamente
Capacidad del
acumulador,
El cargador ha detectado una
aprox.
avería interna
≥ 20 %
≥ 40 %
≥ 60 %
Los indicadores no se encienden
El enchufe de red del carga-
≥ 80 %
dor no está correctamente
conectado
> 95 %
Toma de corriente, cable de
red o cargador defectuoso
Instrucciones para la operación
Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del
acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste
está agotado y deberá sustituirse.
En caso de efectuar recargas continuas o muy seguidas pue-
de que llegue a calentarse el cargador. Sin embargo, esto no
tiene inconvenientes y no indica un defecto técnico del car-
gador.
Montaje en una L-Boxx
Antes de cualquier manipulación en el cargador, sacar el
u
enchufe de red de la toma de corriente.
Para el transporte, el cargador se puede fijar mediante un
adaptador L-Boxx (7) sobre una L-Boxx (unilateralmente).
Para ello, monte el adaptador L-Boxx (7) suministrado con
los cuatro tornillos (8) adjuntos en la parte inferior del carga-
dor (ver la siguiente figura).
Español | 19
Remedio
Asentar correctamente la ba-
tería sobre el cargador
Limpiar los contactos del
acumulador; p. ej. metiéndo-
lo y sacándolo repetidamen-
te, o bien, sustituir el acumu-
lador
Sustituir el acumulador
Sacar y enchufar de nuevo el
enchufe de red. Si se presen-
ta de nuevo la avería; en caso
dado, dejar comprobar el
cargador por un servicio téc-
nico autorizado para herra-
mientas eléctricas Bosch
Introducir completamente el
enchufe en la toma de co-
rriente
Verifique la tensión de red, y
si fuese preciso, acuda a un
servicio técnico autorizado
para herramientas eléctricas
Bosch para hacer revisar el
cargador
1 609 92A 5KP | (11.02.2020)
Publicité
