Table des Matières
Publicité
Liens rapides
WF7604NAW-02450R_FR(0.0).indd 1
WF7704NA(V/S/C/R)
WF7702NA(V/S/C/R)
WF7700NA(V/S/C/R)
WF7708NA(V/S/C/R)
WF7604NA(V/S/C/R)
WF7602NA(V/S/C/R)
Lave-linge
manuel d'utilisation
imaginez
les possibilités
Merci d'avoir acheté un produit SAMSUNG.
Afin de bénéficier d'une assistance plus
complète, veuillez enregistrer votre produit à
l'adresse suivante :
www.samsung.com/global/register
WF7600NA(V/S/C/R)
WF7608NA(V/S/C/R)
WF7522NA(V/S/C/R)
WF7520NA(V/S/C/R)
WF7528NA(V/S/C/R)
2007-08-10 ¿ÀÈÄ 6:51:57
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung WF7704NA
Sommaire des Matières pour Samsung WF7704NA
- Page 1 WF7700NA(V/S/C/R) WF7522NA(V/S/C/R) WF7708NA(V/S/C/R) WF7520NA(V/S/C/R) WF7604NA(V/S/C/R) WF7528NA(V/S/C/R) WF7602NA(V/S/C/R) Lave-linge manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Afin de bénéficier d’une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse suivante : www.samsung.com/global/register WF7604NAW-02450R_FR(0.0).indd 1 2007-08-10 ¿ÀÈÄ 6:51:57...
- Page 2 Il convient de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement lors de l’installation, de l’entretien ou du fonctionnement du lave-linge. Samsung ne pourra être tenu responsable de dommages causés par une mauvaise utilisation. SYMBOLES ET MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Signification des symboles utilisés dans ce manuel d’utilisation :...
- Page 3 Avant d’ouvrir la porte du lave-linge, vérifiez que toute l’eau a été vidangée. N’ouvrez pas la porte si vous constatez qu’il reste de l’eau.Les animaux et les jeunes enfants peuvent grimper dans l’appareil. Vérifiez l’appareil avant chaque utilisation. Le hublot en verre devient très chaud pendant le cycle de lavage. Tenez les enfants éloignés de l’appareil lorsque celui-ci est en marche.
-
Page 4: Table Des Matières
sommaire INSTALLATION DU LAVE-LINGE Déballage du lave-linge Présentation du lave-linge Choix de l’emplacement Réglage des pieds de mise à niveau retrait des vis de transport Raccorder le tuyau d’eau Positionnement du tuyau de vidange LAVAGE Présentation du panneau de commandes Premier lavage Mettre de la lessive dans le lave-linge : Laver du linge en mode manuel... -
Page 5: Installation Du Lave-Linge
DÉBALLAGE DU LAVE-LINGE Déballez votre lave-linge et inspectez-le afin de détecter tout éventuel dommage. Vérifiez également que toutes les pièces figurant ci-dessous sont présentes. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez immédiatement votre revendeur Samsung. PRÉSENTATION DU LAVE-LINGE Plan de travail Compartiment à... -
Page 6: Réglage Des Pieds De Mise À Niveau
Cotton Remaining Time Synthetic Pre-wash Delicate 12:00 Wash installation du lave-linge Wool Rinse Power Speedy START Spin Check Delay Start PAUSE Fuzzy control Door open Temp Spin Delay Start Function RÉGLAGE DES PIEDS DE MISE À NIVEAU Si le sol n’est pas plat, réglez la hauteur des pieds du lave-linge (ne glissez ni morceaux de bois, ni autres objets sous les pieds) : 1. -
Page 7: Positionnement Du Tuyau De Vidange
à 60 cm du sol. Sur un tuyau d’évacuation Samsung vous conseille d’utiliser un tuyau vertical de 65 cm. La longueur de ce tuyau doit être comprise entre 60 cm et 90 cm. Installation du lave-linge _7 WF7604NAW-02450R_FR(0.0).indd 7... -
Page 8: Présentation Du Panneau De Commandes
Lorsque vous appuyez sur ce bouton en cours de lavage, la température sélectionnée apparaît sur le panneau d’affichage. Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les différentes options d’essorage disponibles WF7704NA, WF7604NA Pas d’essorage ( ), 400, 800 et 1400 tr/min Bouton Essorage WF7702NA, WF7602NA, WF7522NA Pas d’essorage (... -
Page 9: Premier Lavage
Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre en marche le lave-linge. Appuyez une deuxième fois pour l’arrêter. Bouton Marche/Arrêt Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun bouton ne soit actionné, il s’éteint automatiquement. A quoi sert la fonction « Child Lock » (Verrouillage enfant) ? •... -
Page 10: Laver Du Linge En Mode Manuel
lavage LAVER DU LINGE EN MODE MANUEL Vous pouvez laver des vêtements en mode manuel, sans utiliser le programmateur Fuzzy Logic. Pour ce faire : 1. Ouvrez l’arrivée d’eau du lave-linge. 2. Appuyez sur le bouton (Marche / Arrêt) du lave-linge. 3. -
Page 11: Conseils Pratiques
Déterminer la capacité : Ne surchargez pas le lave-linge, sans quoi votre linge ne sera pas lavé correctement. Utilisez le tableau ci-dessous afin de déterminer la capacité pour le type de linge à laver. Capacité WF7704NA WF7604NA WF7522NA Type de tissu... -
Page 12: Réparation D'un Lave-Linge Gelé
entretien du lave-linge Réparation d’un lave-linge gelé Si la température descend en dessous de 0 °C et que votre lave-linge est gelé : 1. Débranchez le lave-linge. 2. Versez de l’eau chaude sur le robinet d’arrivée d’eau pour assouplir le tuyau. 3. -
Page 13: Nettoyage Du Filtre À Impuretés
NETTOYAGE DU FILTRE À IMPURETÉS Nettoyez le filtre 2 ou 3 fois par an. 1. Retirez le cache inférieur situé à l’avant du lave-linge. 2. Dévissez le capot du filtre et sortez-le. 3. Nettoyez toute impureté ou autre matériau présent dans le filtre. Assurez-vous que l’hélice de la pompe de vidange située derrière le filtre n’est pas bloquée. -
Page 14: Problèmes Et Solutions
dépannage PROBLÈMES ET SOLUTIONS PROBLÈME SOLUTION L’eau n’arrive pas ou le • Assurez-vous que la porte est correctement fermée. débit est insuffisant. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le robinet d’eau est ouvert. • Assurez-vous d’avoir appuyé sur le bouton Start/Pause (Démarrer/ Pause). -
Page 15: Comprendre Les D'erreur
COMPRENDRE LES D’ERREUR CODE D’ERREUR SOLUTION • Fermez le hublot. • Assurez-vous que le robinet d’eau est ouvert. • Vérifiez la pression de l’eau. • Nettoyez le filtre à impuretés. • Assurez-vous que le tuyau de vidange est correctement installé. •... -
Page 16: Tableau Des Programmes
TABLEAU DES PROGRAMMES au choix) Charge maxi. (kg) Lessive et additifs Vitesse d’essorage (MAX) en tr/min Tem- WF7704NA WF7604NA pérature Départ Durée WF7522NA WF7702NA WF7700NA WF7708NA Programme WF7702NA WF7602NA Préla- WF7704NA maxi. différé (min.) WF7520NA Lavage Adouci. -
Page 17: Guide Des Symboles D'entretien
annexe GUIDE DES SYMBOLES D’ENTRETIEN Linge résistant Repassage à 100°C Linge délicat Pas de repassage Lavage à 95°C Nettoyage à sec avec tous les solvants courants Nettoyage à sec avec perchloréthylène, solvants Lave à 60°C fluorés ou essences minérales Nettoyage à sec uniquement avec essences Lavage à... -
Page 18: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité, à la directive 93/68/CE et à la norme EN 60335. CARACTÉRISTIQUES TYPE LAVE-LINGE À CHARGEMENT FRONTAL WF7704NA/WF7702NA/ WF7604NA/WF7602NA/ WF7522NA/ WF7700NA/WF7708NA WF7600NA/WF7608NA WF7520NA/WF7528NA DIMENSIONS (L) 59,8 cm x (P) 60 cm x... - Page 19 mémo Annexe _19 WF7604NAW-02450R_FR(0.0).indd 19 2007-08-10 ¿ÀÈÄ 6:52:16...
- Page 20 QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl 3260 SAMSUNG ou FRANCE www.samsung.com/fr 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.lu...