Manuels Connexes pour Montarbo Fiveo MAS 400
Sommaire des Matières pour Montarbo Fiveo MAS 400
- Page 1 SUBWOOFER ATTIVO IN CLASSE D CAISSON DE GRAVES ACTIF CLASSE D [EN] OWNER’S MANUAL (PAG. 2) [IT] MANUALE D’USO (PAG. 12) [FR] MODE D’EMPLOI (PAG. 22)
-
Page 2: Important Precautions
For maintenance and servicing always refer to the official this product, please read this section carefully FiveO by Montarbo Distributor in your Country or to qualified ® before operating this product. -
Page 3: Table Des Matières
CONTENTS Important precautions Contents Introduction Features Installation Operations Tips Satellites matching Dimensions Description Technical specifications PACKAGE CONTENTS ∙ Active Subwoofer ∙ Power cable (3m) ∙ EU-UK adapter ∙ Owner’s manual ∙ Warranty certificate | Owner’s manual... -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION First of all, thank you for choosing a product FiveO by Montarbo ® . MAS400 powered subwoofer has been designed for those who want to set-up a portable and very user friendly audio sound system with excellent performances and outstanding value despite its very compact size. -
Page 5: Operations
OPERATIONS During start-up operation, MAS400 LEVEL knob should be at minimum, at “-∞”. Use XLR balanced cables to connect your balanced sound source outputs, and RCA unbalanced cables to connect your unbalanced source outputs. Now you can raise the LEVEL knob to desired level. We suggest you to use a spectrum analyzer to monitor the behavior of your MAS400 in your current environment and its interaction with other speakers. -
Page 6: Satellites Matching
SATELLITES MATCHING Your MAS400 compact powered subwoofer can be efficiently used in following setup. 1 x MAS400 + 2 x DUETTO LIGHT 8A 1 x MAS400 + 2 x DUETTO LIGHT 10A 1 x MAS400 + 1 x DUETTO LIGHT 12A Owner’s manual |... -
Page 7: Dimensions
DIMENSIONS 358.6 | Owner’s manual... -
Page 8: Description
DESCRIPTION Rear panel M M A A D E IN C H IN A U N D E R L IC E N S E O F E E L L E E T T R O N IC A M O N T A R B O S .R .L - IT A LY Owner’s manual |... -
Page 9: Control Elements
CONNECTORS RCA INPUTS MAS400 features a stereo input section with two – left and right – unbalanced RCA connectors for connection from unbalanced sound sources, like mixer, CD player and TAPE output signals. You could also use these inputs even to connect outputs of a stereo audio board or a stereo keyboard. -
Page 10: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS CONNECTORS Balanced inputs 2 x XLR-F Unbalanced inputs 2 x RCA Balanced outputs 2 x XLR-M POWER Frequency response 45 Hz ÷ 250 Hz Amp Continuous Power 500 W Amp Maximum Power 600 W Max SPL 123 dB Crossover type Active 24dB/Oct SYSTEM... - Page 11 notes | Owner’s manual...
-
Page 12: Avvertenze
Nell’Unione europea | Attenzione: Se il prodotto è impiegato destinate all’intervento diretto da parte a scopi professionali, procedere come segue per eliminarlo: dell’utilizzatore. Per evitare il rischio di incendio contattare il proprio rivenditore FiveO by Montarbo che fornirà ® informazioni circa il ritiro del prodotto. Potrebbero essere e/o folgorazione, non smontarlo e non rimuovere addebitate le spese di ritiro e riciclaggio. - Page 13 CONTENUTI Avvertenze Contenuti Introduzione Caratteristiche Installazione Utilizzo Suggerimenti Abbinamento con satelliti Dimensioni Descrizione Caratteristiche tecniche CONTENUTI IMBALLO ∙ Subwoofer attivo ∙ Cavo di alimentazione (3m) ∙ Adattatore EU-UK ∙ Manuale utente ∙ Certificato di garanzia | Manuale utente...
-
Page 14: Introduzione
INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto della linea FiveO by Montarbo ® . Questa linea è stata progettata per quanti desiderano realizzare un impianto audio che sia semplice da usare pur garantendo buone prestazioni ed un ottimo rapporto qualità/prezzo. -
Page 15: Installazione
INSTALLAZIONE Dato che il vostro MAS400 contiene un amplificatore di potenza, lasciate spazio sufficiente intorno all’unità per il raffreddamento. Non collocate l’unità vicino a dispositivi ad alta temperatura come radiatori, amplificatori né esponetelo alla luce diretta del sole. Il MAS400 è collegato alla rete elettrica tramite il cavo fornito in dotazione. Collegate prima il cavo di alimentazione all’unità, quindi collegate la spina del cavo alla presa di corrente, infine accendete il MAS400. -
Page 16: Abbinamento Con Satelliti
ABBINAMENTO CON SATELLITI Potete utilizzare il vostro subwoofer amplificato MAS400 nelle seguenti configurazioni. 1 x MAS400 + 2 x DUETTO LIGHT 8A 1 x MAS400 + 2 x DUETTO LIGHT 10A 1 x MAS400 + 1 x DUETTO LIGHT 12A Manuale utente |... -
Page 17: Dimensioni
DIMENSIONI 358.6 | Manuale utente... -
Page 18: Descrizione
DESCRIZIONE Pannello posteriore M M A A D E IN C H IN A U N D E R L IC E N S E O F E E L L E E T T R O N IC A M O N T A R B O S .R .L - IT A LY Manuale utente |... - Page 19 CONNETTORI INGRESSI RCA MAS400 dispone di una sezione di ingresso stereo sbilanciato con due connettori RCA – destra e sinistra – per il collegamento dei segnali in uscita di sorgenti sonore sbilanciate, come alcuni mixer, lettore CD e TAPE. Potrete usare questi ingressi anche per collegare le uscite di una scheda audio stereo o una tastiera stereo. INGRESSI XLR MAS400 è...
-
Page 20: Caratteristiche Tecniche
CARATTERISTICHE TECNICHE CONNETTORI Ingressi bilanciati 2 x XLR-F Ingressi sbilanciati 2 x RCA Uscite bilanciate 2 x XLR-M POTENZA Risposta in frequenza 45 Hz ÷ 250 Hz Potenza continua dell'amplificatore 500 W Potenza massima dell'amplificatore 600 W Massima pressione sonora (SPL) 123 dB Crossover Active 24dB/Oct... - Page 21 appunti | Manuale utente...
-
Page 22: Précautions Importantes
éviter d’invalider la garantie de ce produit, le démonter. Pour la maintenance et les réparations, référez- veuillez lire attentivement cette section avant vous toujours au distributeur officiel FiveO by Montarbo ® d’employer ce produit. votre pays ou à un service après-vente qualifié spécifiquement agréé... - Page 23 SOMMAIRE Précautions importantes Sommaire Introduction Caractéristiques Installation Opérations Conseils Appariement des satellites Dimensions Description Caractéristiques techniques CONTENU DE L'EMBALLAGE ∙ Caisson de graves actif ∙ Câble d'alimentation (3 m) ∙ Adaptateur EU-UK ∙ Mode d’emploi ∙ Certificat de garantie | Mode d'emploi...
-
Page 24: Introduction
INTRODUCTION Avant tout, merci d'avoir choisi un produit FiveO by Montarbo ® . Le caisson de graves amplifié MAS400 a été conçu pour ceux qui veulent un système de sonorisation portable et très convivial aux performances excellentes et au rapport qualité... -
Page 25: Opérations
OPÉRATIONS Durant la procédure de mise en route, le bouton de niveau LEVEL du MAS400 doit être au minimum, à « -∞ ». Utilisez des câbles symétriques XLR pour brancher les sorties symétriques de votre source sonore et des câbles asymétriques RCA pour brancher les sorties asymétriques de votre source. -
Page 26: Appariement Des Satellites
APPARIEMENT DES SATELLITES Votre caisson de graves amplifié compact MAS400 peut être efficacement utilisé dans les configurations suivantes. 1 MAS400 + 2 DUETTO LIGHT 8A 1 MAS400 + 2 DUETTO LIGHT 10A 1 MAS400 + 1 DUETTO LIGHT 12A Mode d'emploi |... -
Page 27: Dimensions
DIMENSIONS 358,6 | Mode d'emploi... -
Page 28: Description
DESCRIPTION Face arrière M M A A D E IN C H IN A U N D E R L IC E N S E O F E E L L E E T T R O N IC A M O N T A R B O S .R .L - IT A LY Mode d'emploi |... -
Page 29: Connecteurs
CONNECTEURS ENTRÉES RCA Le MAS400 dispose d'une section d'entrée stéréo avec deux connecteurs RCA asymétriques – gauche et droit – pour le raccordement de sources sonores asymétriques comme les signaux sortant d'une table de mixage, d'un lecteur de CD ou d'un enregistreur. Vous pouvez aussi utiliser ces entrées pour brancher les sorties d'une carte son stéréo ou d'un clavier stéréo. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CONNECTEURS Entrées symétriques 2 x XLR-F Entrées asymétriques 2 x RCA Sorties symétriques 2 x XLR-M PUISSANCE Réponse en fréquence 45 Hz ÷ 250 Hz Puissance d'amplification en continu 500 W Puissance d'amplification maximale 600 W SPL maximal 123 dB Type de crossover Actif 24 dB/oct. - Page 31 notes | Mode d'emploi...
- Page 32 Ce mode d'emploi ne peut pas couvrir tous les problèmes pouvant survenir durant l'installation et l'utilisation du produit. S'il vous faut plus d'informations, veuillez nous contacter, nous ou notre distributeur local. Elettronica Montarbo srl ne peut pas être tenu pour responsable des dommages pouvant être occasionnés aux personnes et aux biens durant l'utilisation de ce produit.