Publicité

50
50
MANUEL D'UTILISATEUR
cc cc
LEGEND'R
LEGEND'R

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mash LEGEND'R 50cc Euro 5 2018

  • Page 1 cc cc MANUEL D'UTILISATEUR LEGEND’R LEGEND’R...
  • Page 2 Félicitations ! Vous êtes l’heureux nouveau propriétaire d’une MASH qui incarne un nouvel esprit, une nouvelle tendance : une moto au look et à une philosophie « vintage », synonyme de liberté. Nous vous remercions de bien vouloir lire intégralement ce manuel avant l’utilisation de votre MASH.
  • Page 3 Précautions importantes Informations sur le rodage de votre moto Les mille premiers kilomètres constituent une période cruciale pour la vie du véhicule : l’efficacité de son rodage conditionne en effet sa longévité et son niveau de performances. Le rodage est le processus par lequel les pièces mobiles se polissent par frottement les unes sur les autres et s’ajustent correctement.
  • Page 4: Table Des Matières

    L’observation des recommandations suivantes garantira la fiabilité de votre moto et prolongera sa durée de vie. Le personnel des revendeurs agréé MASH (liste disponible par consultation du site internet www.mash-motors.fr) possède les compétences et les qualifications...
  • Page 5: Principales Données Techniques

    I - Principales données techniques Mash Legend’R 50cc Euro 5 Type Moteur Monocylindre 4T, refroidissement par air Cylindrée 50 cc Ratio de compression 10.5:1 Puissance max. 2,6 cv à 7000 tr/min (1,92kW) Allumage Boite Variateur automatique Transmission Courroie Bougie CR7HSA...
  • Page 6 Ce scooter est équipé d’un convertisseur catalytique. Le convertisseur catalytique contient des métaux précieux qui servent de catalyseurs. Ils favorisent les réactions chimiques qui convertissent les gaz d’échappement sans être affectés par ces réactions. Le convertisseur catalytique agit sur les gaz HC, CO et NO. Le convertisseur catalytique doit fonctionner à...
  • Page 7: Notice

    II - Notice d’utilisation Préparation avant utilisation • Lire attentivement le manuel utilisateur Ce manuel du propriétaire décrit la méthode standard et de sécurité ainsi que • Entretenir et vérifier le véhicule avant de l’utiliser d’entretien de base. Lisez-le attentivement. •...
  • Page 8: Emplacement Des Pièces

    6. Voyant Moteur avant S’allume en cas de dysfonctionnement du moteur. En cas d’allumage de ce témoin Roue au compteur, il est nécessaire de vous rendre auprès d’un revendeur agréé Mash arrière afin de procéder à un diagnostic. Côté droit...
  • Page 9: Contacteur À Clé

    IV - Contacteur à clé Interrupteur principal utilisé pour démarrer ou couper le moteur. Position Fonction Position (OFF) Tous les circuits sont coupés : la clé peut donc être retirée. Position (ON) Tous les circuits électriques sont sous tension : le moteur peut donc être démarré. La clé ne peut en revanche pas être retirée Pour bloquer la direction, tourner le guidon vers la gauche, insérer la clé, appuyer puis faire tourner la...
  • Page 10: Commodos

    V - Commodos Commodo gauche Bouton de démarrage électrique Appuyez sur ce bouton pour démarrer. Interrupteur d’arrêt d’urgence Il est utilisé pour arrêter manuellement le Information sur les phares scooter, dans une situation normale. Assurez- Appuyez sur le bouton, l’utilisation de l’interrupteur permet de choisir la distance vous de l’utiliser lorsqu’il est en position, des phares : proche ou lointaine.
  • Page 11: Conduite

    • Si vous entendez un bruit anormal pendant que vous roulez, contactez un Il est recommandé d’arrêter d’appuyer sur le bouton de démarrage dès quand vous revendeur MASH pour un contrôle et faites faire le nécessaire le cas échéant. entendrez le moteur fonctionne. Si vous n’entendez pas le moteur ne démarre pas, •...
  • Page 12 Compartiment à bagages Rétroviseur Utiliser la serrure du contacteur à clé Avant de conduire, réglez l’angle de votre rétroviseur. pour dévérouiller la selle afin d’ouvrir le Avertissement compartiment à bagages. La serrure est Ne posez rien sur le siège arrière pour ne pas gêner votre visibilité dans le située sur le carénage arrière gauche.
  • Page 13 VI - Contrôle et réglage Sur route mouillée, l’adhérence est diminuée, la distance de freinage augmente et le changement de direction est plus difficile : penser donc à décélérer à l’avance. Inspection avant la conduite Toujours respecter les règles de circulation et les limitations de vitesse Avant de prendre la route, penser à...
  • Page 14: Inspection Et Entretien

    Légende : I : Pratiquer un contrôle, un nettoyage, un réglage, un serrage, un graissage ou un remplacement. N : Nettoyage. R : Remplacement. S: Serrage * L’entretien de cet élément doit être effectué par un revendeur MASH Retour au sommaire...
  • Page 15 Avertissement • Vérifier toujours la course des freins avant et arrière. • Si un ajustement est nécessaire, il est recommandé de prendre contact avec un réparateur agréé Mash pour procéder au réglage de votre freinage combiné. Retour au sommaire...
  • Page 16 Pression des pneus Nettoyage du filtre à air Un filtre à air encrassé réduira la puissance du moteur et augmentera la La bonne pression des pneumatiques est essentielle consommation de carburant. Pour nettoyer le filtre à air : pour la sécurité et la conduite du scooter. La pression des ●...
  • Page 17 Remisage et nettoyage L’inutilisation prolongée de le scooter pendant l’hiver ou une autre saison impose des opérations spécifiques nécessitant des matériaux, équipements et techniques adaptés Scooter Si le scooter n’est pas utilisée pendant une période prolongée, effectuer les opérations suivantes avant son remisage : Laver le scooter et la stabiliser avec sa béquille latérale sur un sol dur et plat.
  • Page 18 s ont recouvertes d’un dépôt blanc ; elle délivre une puissance faible ; le volume Nettoyage : d’électrolyte est inférieur au repère minimal et, dans chacun des cas précédents, si Les nettoyants trop acides ou agressifs sont déconseillés pour le lavage de le ses performances ne peuvent être restaurées après un entreposage de longue durée, scooter.
  • Page 19 cire sur toutes les parties peintes. Attention Précautions particulières : Ne jamais utiliser de produits lubrifiants ou gras sur les éléments de freinage. Ceci pourrait diminuer l’efficacité du freinage et causer un accident. Toujours utiliser un dégraissant spécifique pour les systèmes de freinage Retour au sommaire...
  • Page 20 Les droits d’auteur rattachés au présent manuel et son interprétation ultime nous appartiennent. En aucun cas, ce document ou l’une de ses parties ne peut être reproduit ni cité sans notre autorisation écrite préalable. Toutes les informations, descriptions, illustrations et spécifications y figurant reflètent l’état de nos connaissances au moment de la publication.
  • Page 21 Trouvez votre revendeur REJOIGNEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX : @MASH_MOTORCYCLES @MASHMOTORCYCLES @MASH MOTORS FRANCE Mash préconise...

Table des Matières