La section qui suit contient des directives d’installation et de câblage pour les produits Mini Meter de Leviton. En cas de doute ou de problème, il ne faut pas hésiter à employer les coordonnées apparaissant à la fin du présent manuel pour obtenir les renseignements requis.
DESCRIPTION DES PRODUITS Description générale Les minicompteurs de Leviton sont des dispositifs électroniques autoalimentés à transformateurs de courant en kilowattheures (kWh) conçus pour un raccordement permanent à l’entrée d’électricité. Ils sont offerts en versions à un élément (deux fils) ou à deux éléments (trois fils).
DESCRIPTION DES PRODUITS Description physique 2.4.2 Boîtiers 3.568 in [91 mm] 5.904 in [150 mm] 8.465 in [215 mm] 7.795 in [198 mm] 5.716 in [145 mm] 4.716 in [120 mm] 5.904 in [150 mm] Position optionnelle (type) Figure 2 - Boîtier et mesures d’installation...
Tableau 1. Spécifications électriques et environnementales Les produits décrits aux présentes doivent être utilisés avec les transformateurs de courant (CT) suivants de Leviton : • 200 A: modèles CDA02-x12 (CDA02-K12, CDA02-R12, CDA02-L12, CDA02-212, CDA02-312) pour les CT à noyau monobloc d’un diamètre de 0,72 po (1,8 cm), ou CTD02-K16 pour les CT à...
Sortie de 12 V c.c., 10 mA max. (modèles MMS et MMD seulement) (sortie non isolée, pour le précâblage seulement) * Leviton recommande les modèles d’afficheurs électromécaniques suivants : MPCTR-1KW (1 kWh) et MPCTR-TKW (0,1 kWh). Tableau 3 - Témoins Témoins Description Témoin de charge (vert)
être pourvus d’un isolant pouvant résister à une tension d’au moins 300 V c.a (NON COMPRIS). • Des transformateurs de courant (CT) conçus pour les produits Leviton (voir la section 3.2; COMPRIS AVEC CERTAINS MODÈLES SEULEMENT). • Des raccords et un conduit flexible et non métallique, de type UL 4X pour les installations extérieures (NON COMPRIS).
DIRECTIVES D’INSTALLATION 4.3.2 Perçage des ouvertures de conduit Il est préférable de choisir le panneau du bas ou la moitié inférieure des panneaux latéraux pour faire passer les conduits dans des boîtiers de compteur individuel pour l’extérieur. L’ouverture doit faciliter le plus possible l’installation selon l’emplacement choisi.
DIRECTIVES D’INSTALLATION 4.3.3 Fixation du boîtier et installation du conduit 1. Fixer les supports de montage à l’arrière du boîtier au moyen des quatre vis fournies (figure 4). 2. Poser le boîtier sur la surface choisie en utilisant les trous de fixation. 3.
4.5.1 Exigences générales • Les fils de sortie des CT de Leviton ont une longueur d’environ 48 po (122 cm). Leur isolant devrait être enlevé de manière à ce que la longueur des brins dénudés à raccorder aux borniers des minicompteurs ne dépasse jamais 0,3 po (7,5 mm).
Variantes et installation des transformateurs de courant • CT à noyau ouvrant de Leviton (figure 6) : le côté affichant un point blanc (H1) doit faire face à la ligne entrante. Le fil blanc se raccorde à la borne X2 et le noir, à...
Page 15
DIRECTIVES D’INSTALLATION Fixer le couvercle translucide au SCHÉMA DE CÂBLAGE D’UN moyen de deux vis MINICOMPTEUR À UN ÉLÉMENT LIGNE LIGNE 1 NEUTRE Isolated Output (Kh) Isol Counter 120 V X1 X2 X1 X2 10 100 1000 888888 Afficheur optionnel de 12 V c.c. (Kubler de type K46 ou l’équivalent) CHARGE Fixer le couvercle translucide au...
DIRECTIVES D’INSTALLATION Vérification de l’installation Vérification de la tension L’écran des minicompteurs s’allume quand ils sont bien alimentés. On doit alors se servir d’un voltmètre de courant alternatif pour s’assurer que la tension entre les bornes L1 et L2 au neutre ne dépasse pas les valeurs nominales. Témoin de charge Le témoin de charge est décrit à...
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES Problème Solution 1. L’écran ne s’allume pas • Vérifier que les raccords sont correctement effectués. • Vérifier la tension d’alimentation du compteur au moyen d’un voltmètre de courant alternatif. • Après avoir coupé le courant, retirer tous les fusibles montés sur conducteur et mesurer les résistances au moyen d’un ohmmètre.
Leviton garantit au premier acheteur, et uniquement au crédit du dit acheteur, que ce produit ne présente ni défauts de fabrication ni défauts de matériaux au moment de sa vente par Leviton, et n’en présentera pas tant qu’il est utilisé de façon normale et adéquate, pendant une période de 5 ans suivant la date d’achat.