AVERTISSEMENT!
Avertissements concernant l'UTILISATION
• Pendant les périodes de chaleur ou ensoleillées,
vérifier la température des zones du dispositif de retenue pour
enfant qui pourraient toucher l'enfant (par ex. : la boucle,
les languettes de boucle, etc.) avant de mettre l'enfant dans
le dispositif de retenue. L'enfant pourrait subir des brûlures.
Couvrir le dispositif de retenue pour enfant avec une couverture
de couleur claire en quittant le véhicule.
• Par temps froid,
épais, tels que des vêtements de neige, s'il est assis dans un
dispositif de retenue pour enfant. Les vêtements épais et les
vêtements de neige ne permettent pas de serrer correctement
le harnais autour de l'enfant; ceci pourrait causer l'enfant à
être projeté hors du dispositif de retenue lors d'une collision.
Si nécessaire, placer une couverture par-dessus l'enfant attaché
avec le harnais sans gêner le système de harnais du dispositif de
retenue pour enfant.
• Risque de blessures graves, voire mortelles, si les instructions
d'installation ne sont pas suivies. Ces instructions et les
instructions du manuel du propriétaire du véhicule doivent
être rigoureusement observées. S'il existe un conflit entre les
deux, les instructions du manuel du propriétaire du véhicule
concernant l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant
doivent être suivies.
•
TOUJOURS
suivantes lors des déplacements dans un véhicule : É.-U. –
Position 1 ou 4; Canada – Position 1
• Lorsque ce dispositif de retenue est utilisé en Position 5
(Support) (p. 20), utiliser
plane et
•
NE JAMAIS
lits, des divans ou d'autres surfaces molles. Le dispositif de
retenue pour enfant peut se renverser sur des surfaces molles et
étouffer l'enfant.
•
NE JAMAIS
bords d'un plan de travail, de tables, d'autres surfaces élevées
ou dans des paniers ou chariots d'épicerie. Les mouvements de
l'enfant peuvent entraîner le dispositif de retenue à glisser et à
tomber.
• L'auvent n'est pas conçu pour protéger des rayons UV.
14
AVERTISSEMENT
NE PAS
mettre la poignée dans l'une des positions
NE JAMAIS
le surélever avec un quelconque objet.
placer le dispositif de retenue pour enfant sur des
placer ce dispositif de retenue pour enfant près des
Risque de BLESSURES
GRAVES, voire MORTELLES.
Des enfants se sont ÉTRANGLÉS
dans des sangles de harnais
desserrées ou mal bouclées. Bien
attacher l'enfant dans le
porte-bébé, même s'il est utilisé
hors du véhicule.
habiller l'enfant avec des vêtements
UNIQUEMENT
UNIQUEMENT
TOUJOURS
(p. 20).
sur une surface