Greenlee Intelli-PUNCH Mode D'emploi page 30

Table des matières
Description ................................................................... 30
Sécurité ........................................................................ 30
Objet de ce manuel ...................................................... 30
Informations de sécurité importantes..................... 31–33
Identification ................................................................. 34
Caractéristiques techniques ......................................... 34
Configuration et fonctionnement ............................ 35–39
Guide de sélection des capacités et des tiges
de traction .................................................................... 40
Entretien ....................................................................... 41
Dépannage ................................................................... 42
Toutes les caractéristiques sont nominales et peuvent changer
lors d'améliorations du produit. Greenlee Textron Inc. décline toute
responsabilité pour les dommages résultant d'un emploi détourné ou
abusif de ses produits.
Kwik-Stepper, Slug-Buster, Slug-Splitter et SPEED PUNCH sont des
marques déposées et Intelli-PUNCH
de Textron Innovations Inc.
Greenlee/A Textron Company
Outil de poinçonnement à emporte-pièces Intelli-PUNCH
est une marque de commerce
MC
CONSERVEZ CE MANUEL
Description
L'Outil de poinçonnement à emporte-pièces à commande
hydraulique, à batterie Intelli-PUNCH
Outil de poinçonnement autonome manuel, conçu pour être
utilisé avec les poinçons, les matrices et les tiges de traction
Greenlee pour poinçonner des trous à travers le plastique, la
fibre de verre, l'aluminium et l'acier.
Cet outil est conçu pour être utilisé avec les accessoires
Greenlee suivants :
• Poinçons, matrices et tiges de traction standard
• Poinçons, matrices et tiges de traction Slug-Buster
• Poinçons, matrices et tiges de traction Slug-Splitter
• Système à emporte-pièces SPEED PUNCH
• Poinçons pour tableau de raccordement électronique
• Poinçons, matrices et tiges de traction de forme spéciale
(en « D », double « D », à clavette, carrée, rectangulaire et
étanche à l'huile avec encoches)
Les poinçons standard, Slug-Buster, pour tableau de
raccordement électronique et de forme spéciale peuvent
percer des trous à travers le plastique, la fibre de verre,
l'aluminium et l'acier. Les poinçons, les matrices et les tiges de
traction Slug-Splitter peuvent poinçonner à travers tous ces
matériaux ainsi que l'acier inoxydable. Se reporter au « Guide
de sélection des capacités et des tiges de traction » dans le
présent manuel pour obtenir des informations détaillées sur
les formats des poinçons et les épaisseurs maximales des
matériaux. Ne pas dépasser la capacité nominale du poinçon.
Cet outil est protégé par les brevets américains n° 6,276,186,
6,401,515, 7,086,979 et 7,254,982.
Sécurité
Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et de
l'équipement de Greenlee, la sécurité est essentielle. Les
instructions de ce manuel et celles qui sont inscrites sur l'outil
fournissent des informations qui permettent d'éviter les dangers
et les manipulations dangereuses liés à l'utilisation de cet outil.
Veuillez respecter toutes les informations de sécurité fournies.
Objet de ce manuel
Le présent manuel a pour objet de familiariser l'utilisateur avec
les procédures préconisées pour une utilisation et un entretien
sans danger de l'outil Greenlee suivant :
Outil de poinçonnement à emporte-pièces à commande
hydraulique, à batterie Intelli-PUNCH
Veuillez garder ce manuel à la disposition de tout le personnel.
Des manuels de rechange peuvent être obtenus gratuitement
sur demande sur www.greenlee.com.
Ne pas éliminer ni jeter ce produit!
Pour obtenir des informations sur le recyclage, rendez-
vous à www.greenlee.com.
30
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070
MC
de Greenlee est un
MC
MD
MD
MD
MC