Publicité
3LD2122-.V...
3LD2123-7U...
3LD2223-7U...
3LD2524-7U
3LD2724-7U...
3LD2.05-....
Type
A
B
A1
3LD2103-.V...
67
67
48
3LD2203-.V...
67
67
48
3LD2504-.V...
90
90
68
3LD2122-.V...
49
49
36
3LD2123-7U...
67
67
48
3LD2223-7U...
67
67
48
3LD2524-7U...
92
92
68
3LD2724-7U...
92
92
68
3LD2.05-.V...
94
118
68
3LD2.05-.U...
94
118
68
DE
* Zusatzfrontschild siehe Zubehörteile
EN
* Additional front plate see accessories
FR
* Pour plastron supplément. voir accessoires
ES
* Placa frontal adicional, ver accesorios
IT
* Etichetta frontale aggiuntiva vedi accessori
PT
* Placa frontal adicional ver acessórios
TR
* İlave ön levha Bkz. Aksesuarlar
PY
* Дополнительная фронтальная пластина,
смотри комплектующие детали
* 附加正面标牌参见附件部分
中文
4
max 5,5 mm
max 5,5 mm
C
D
d
F
G
92
10
5,0
55
44
92
10
5,0
55
44
121
10
5,0
64
50
92
10
5,0
55
44
92
10
5,0
28
46
92
10
5,0
28
46
121
10
5,5
32
53
141
10
5,5
42
68
224
13
5,5
74
94
64
224
13
5,5
74
—
64
** Dichtungsplatte hinter Sichtblende, Lage der Wellendichtung beachten.
** Sealing plate behind the front panel must align with handle mounting holes.
** Plaque d'étanchéité derrière le cache, respecter la position du joint d'arbre.
** Placa de sellado detrás de la placa frontal, respetar posición de la obturación del eje.
** Pannello di tenuta dietro diaframma, osservare la posizione della guarnizione per alberi.
** Placa de vedação atrás do painel frontal, observar a posição da vedação de eixo.
** Conta plaka diyafram arkasında, mil contasının pozisyonuna dikkat ediniz.
** Уплотнительная пластина за фронтальной пластиной, необходимо учитывать
положение сальника.
** 密封片位于挡板之后 , 注意轴密封的位置。
K
L
*M
*N
37
50
17
47
37
50
17
47
46
59
17
47
32
50
17
47
34
63,5
—
—
34
63,5
—
—
40
73
—
—
40
75
—
—
117
17
94
117
17
94
Bohrbild / Drilling pattern / Plan de perforation / Esquema
de taladros / Schema di foratura / Esquema de furação /
Delik resmi / Расположение отверстий / 钻孔图
Bohrbild / Drilling pattern / Plan de perforation / Esquema
de taladros / Schema di foratura / Esquema de furação /
Delik resmi / Расположение отверстий / 钻孔图
Bohrbild / Drilling pattern / Plan de perforation / Esquema
de taladros / Schema di foratura / Esquema de furação /
Delik resmi / Расположение отверстий / 钻孔图
3ZX1012-0LD20-2AT1
Publicité
