Siemens 3SE.100 Instructions De Service

Positionsschalter
gekapselt
Betriebsanleitung
Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des Geräts muss diese Anleitung
gelesen und verstanden werden.
!
GEFAHR
Gefährliche Spannung.
Lebensgefahr oder Gefahr schwerer
Verletzung.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage und
Gerät spannungsfrei schalten.
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet.
Montage
Maßbilder siehe Bild I (Maße in mm)
Befestigung auf planer Fläche mit:
Stets Scheiben und Federringe beilegen.
Einbaulage beliebig.
1
) Hebel in Endstellung
Betrieb
siehe Bild II
A) Antrieb: Betätigung mit Schaltlineal in Hubrichtung und seitlich
6 7
(gilt für schmale ) und breite ) Gehäuse)
a) Einfachstößel
b) Kuppenstößel
c) Rollenstößel
d) Rollenhebel
e) Winkelrollenhebel
f) Schwenkhebel
g) Längenverstellbarer Schwenkhebel
h) Stangenhebel (Aluminiumstange)
(Formstoffstange)
i) Federstab
(nur Sprungschaltung, von allen Seiten anfahrbar)
j) Gabelhebel
1
) Schaltbereich
2
) Unterkante Betätigungselement
3
) Anfahrbereich des Stößels
4
) Mindestauslenkung bei Betätigung (Sicherstellen der Schaltfunktion)
5
) Maximalauslenkung bei Betätigung (Zerstörungsgrenze des Antriebs)
Schaltpunkt nach DIN EN 50041
V max. Betätigungsgeschwindigkeit
max.
H Schaltwegdifferenz
→
Betätigungsrichtung
Mindestkraftbedarf in Betätigungsrichtung:
bei 3SE.1.0/303/404/230-.B, E, F, R
bei 3SE.1.0/303/404/230-.C, D
Mindestdrehmoment in Betätigungsrichtung:
bei 3SE.1.0/303/404/230-.GW, UW, WW
B) Schaltelemente
a) Schleichschaltglieder
b) Schleichschaltglieder mit Überschneidung
c) Sprungschaltglieder
Anschlussbezeichnung nach EN 50013
Der Schaltpunkt ist bei Sprungschaltgliedern vom Abbrand unabhängig über die
gesamte Lebensdauer konstant.
C) Nenn-Schaltwege und zugehörige Anschlussklemmen
a) in Hubrichtung
b) bei seitlicher Betätigung
c) Auslenkung in Drehrichtung
d) Auslenkung des Federstabs
0-Linie Bezugslinie nach DIN EN 50041
s) Schaltweg nach DIN EN 50041
H) Schaltwegdifferenz
Schaltglied geschlossen
Schaltglied geöffnet
1
) Schaltpunkt bei Rücklauf
2
) Zwangsöffnung gemäß DIN IEC 60947-5-1
Anschlussquerschnitte und Anschlussdrehmoment
Die Kabelführung (M20 x 1,5/Pg 13,5) ist sorgfältig abzudichten, um die Verminderung
der Schutzart zu vermeiden.
Wechselvorrichtung bei 3SE.120-/230 siehe Bild IV
Teile sind lose verpackt. Zwischenblech (b) am Positionsschalter (a) befestigen. Grund-
platte (c) am Einbauort montieren. Positionsschalter aufsetzen und mit Verriegelungs-
hebel (d) festsetzen.
GWA 4NEB 330 0300-50a
2 Schrauben M5 bei 3SE.1.0/230
4 Schrauben M5 bei 3SE.303/404.
3SE....-.B...
3SE....-.C...
3SE....-.D...
3SE....-.E...
3SE....-.F...
3SE....-.GW...
3SE....-.UW..., 3SE.230-.U...
3SE....-.VW..., 3SE.230-.V...
3SE....-.WW..., 3SE.230-.W...
3SE....-.R...
3SE....-.T...
9 N
18 N
0,25 Nm
siehe Bild III
3SE.100, 3SE.120, 3SE.230
EN 60947-5-1/IEC 60947-5-1 (VDE 0600 Teil 200)
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0SE32-0BA1
Mögliche vornehmbare Änderungen
Alle Antriebe können gegen andere Antriebsvarianten ausgetauscht werden.
Alle Antriebe können um 4 x 90 ° versetzt werden, so dass (abhängig von der Gehäu-
seform) die Betätigungsrichtung von 4 Seiten erfolgen kann.
Bei 3SE.1.0/303/404-.GW, UW, WW, VW
Bei 3SE.230-.GW, U, W, V
Diese Antriebe können von 10 ° zu 10 ° auf der Antriebswelle versetzt werden, und
sind um 180 ° umsetzbar (dazu Schraube lösen).
Sichern gegen Lageänderung (Fixierung)
Bei Verwendung als Sicherheitspositionsschalter ist eine formschlüssige Befesti-
gung vorzunehmen. Bei Befestigung durch Langlöcher ist die zusätzliche Verwen-
dung von Passstiften oder Anschlägen erforderlich.
Schutz gegen An- und Überfahren
Die Positionsschalter sind so anzuordnen, dass sie beim An- und Überfahren nicht
beschädigt werden. Deshalb dürfen sie nicht als mechanischer Anschlag verwendet
werden. Die Höhe des Steuerlineals oder des Nockens ist kleiner als der gesamte
Weg im Schalter zu wählen, damit keine mechanische Belastung des Schalters oder
seiner Befestigung erfolgt.
Instandhaltung
Auswechseln des Schalteinsatzes
Gehäusedeckel abschrauben, Schalteinsatz mit Schraubendreher am oberen Rand
heraushebeln. Neuen Einsatz auf die beiden Führungszapfen im Gehäuse bis auf An-
schlag eindrücken.
Bestell-Nummern Schalteinsätze siehe Bild V
a) Bestell-Nummer Schalteinsatz
b) Elementtyp siehe Abschnitt 'Betrieb' Teil B) a), b), c)
c) für Positionsschalter
Technische Daten
Schutzart nach DIN VDE 0470 und IEC 60529
- metallgekapselt
- formstoffgekapselt
Zulässige Umgebungstemperatur in Betrieb
Verschmutzungsgrad nach DIN VDE 0110
Mechanische Lebensdauer
bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
Elektrische Lebensdauer
(mit Schütz 3RH11, 3RT10, 3RT10 17,
3RT10 24 bis 3RT10 26)
Gebrauchskategorie I /AC-15 bei 230 V
e
Schalthäufigkeit
(mit Schütz 3RH11, 3RT10, 3RT10 17,
3RT10 24 bis 3RT10 26)
bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
Schaltgenauigkeit
(bei wiederholtem Schalten, gemessen
am Stößel des Schaltelements)
Bemessungsisolationsspannung U
i
Bemessungsbetriebsspannung U
e
bei U >AC 300 V nur gleiches Potential
e
Thermischer Bemessungsstrom I
th
Bemessungsbetriebsstrom I
e
Wechselstrom 40 bis 60 Hz
bei U 24 V/125 V
e
230/220 V
400/380 V
500 V
Gleichstrom
bei U 24 V
e
48 V
2
110 V, 125 V )
2
220 V, 250 V )
2
440 V, 600 V )
1
) 6 A bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
2
) bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
Kurzschlussschutz mit DIAZED-Sicherungseinsätzen
ohne Verschweißung gemäß VDE 0660 Teil 200
Betriebsklasse: gL/gG
flink
UL-Daten
Bemessungsspannung
bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
Schaltvermögen
bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...
Dauerstrom
3SE.303, 3SE.404
Deutsch
IP67
IP66
–30 ... +85 °C
Klasse 3
6
30 x 10 Schaltspiele
6
15 x 10 Schaltspiele
6
10 x 10 Schaltspiele
6
0,5 x 10 Schaltspiele
6000 Schaltspiele/Stunde
1800 Schaltspiele/Stunde
0,05 mm
500 V
AC 500 V
10 A
I /AC-12 I /AC-15
e e
1 1
10 A ) 10 A )
1
10 A ) 6 A
1
10 A ) 4 A
1
10 A ) 3 A
I /DC-12 I /DC-13
e e
1 1
10 A ) 10 A )
6 A 4 A
4 A 1 A
1 A 0,4 A, 0,27 A
0,5 A 0,2 A, 0,1 A
6 A
10 A (nicht bei 3SE21.0-8..., 3SE2230-8...)
600 V
300 V
Heavy Duty, A600 / Q600
Heavy Duty, A300 / Q600
10 A
2
)
2
)
1