Manuels Connexes pour jenway TDS 4510
Sommaire des Matières pour jenway TDS 4510
- Page 1 Modèle 4510 Appareil de mesure de la conductivité / TDS Mode d'emploi 451 050 / Version A / 03-03...
- Page 2 Sécurité Lire attentivement ces instructions avant d'installer ou d'utiliser cet appareil. 1. L'appareil décrit dans ce manuel est conçu pour être utilisé uniquement par des personnes formées. Tout réglage, maintenance ou réparation doit être réalisé comme décrit dans ce manuel, par une personne qualifiée et informée des risques encourus.
-
Page 3: Table Des Matières
Modèle 4510 Appareil de mesure de la conductivité / TDS Mode d'emploi Sommaire Chapitre 1 Introduction Description de l'appareil Caractéristiques de l'appareil Chapitre 2 Installation Déballage Installation Affichage Clavier Entrées/sorties Chapitre 3 Fonctionnement Conseils de bonnes pratiques de laboratoire Paramétrage de l’appareil Préparation des étalons Etalonnage avec constante de cellule connue Etalonnage avec solution étalon... -
Page 4: Chapitre 1 Introduction
Chapitre 1 Introduction Description de l'appareil Le modèle 4510 est un appareil de mesure de conductivité / TDS / température de paillasse prévu pour être utilisé en laboratoire. L'appareil possède une fonction de mémoire de 32 mesures. Les autres fonctions disponibles sont : sélection automatique de la gamme, étalonnage sur des solutions étalons ou directement par saisie de la constante de cellule, compensation automatique en température, sortie analogique et interface série RS 232. -
Page 5: Chapitre 2 Installation
Chapitre 2 Installation Déballage Retirer le modèle 4510 de l'emballage et vérifier la présence des éléments suivants : 1. Appareil de mesure de conductivité/TDS modèle 4510 2. Cellule de conductivité à corps de verre avec CAT, K = 1 (027 013) 3. -
Page 6: Affichage
Affichage 1. Sélection de l’étalon – indique le type de d’étalon utilisé. Indique également si un étalonnage a été effectué. 2. Symbole – affiché pendant le réglage des paramètres de l’appareil. 3. Affichage principal – chiffre 4 ½. Donne la mesure directe de conductivité ou TDS des échantillons et étalons. -
Page 7: Clavier
Clavier 1. ESC (échappement) Utilisée pour mettre l'appareil sous tension et le placer en mode d'attente (uniquement si le câble d'alimentation électrique reste connecté à l'appareil). Egalement utilisée pour quitter un mode. 2. CAL / CLR (étalonnage / effacement) Utilisée pour sélectionner et effectuer une séquence d'étalonnage. -
Page 8: Entrées/Sorties
Entrées / Sorties 2.5.1 – Panneau arrière 1. Prise de Conductivité Prise DIN 7 points permettant de connecter la cellule de conductivité. 2. Sortie d'alarme 2 prises de 4 mm. Sortie analogique (potentiel d'électrode tamponné). 3. Prise imprimante Prise 9 points pour connexion RS232. 4. -
Page 9: Chapitre 3 Fonctionnement
Chapitre 3 Fonctionnement Conseils de bonnes pratiques de laboratoire 1. Pour une meilleure précision, vérifier l'absence de matière en suspension dans la solution à analyser. Si nécessaire, filtrer ou laisser les particules se déposer avant utilisation. Ne pas laisser la cellule entrer en contact avec d'éventuels sédiments. 2. -
Page 10: Paramétrage De L'appareil
Paramétrage de l'appareil Le chapitre suivant détaille les modes de paramétrage dont dispose l'utilisateur. Ce sont : constante de cellule, coefficient, température de référence, facteur de conversion TDS, unité de température et débit en bauds. Ils peuvent être réglés dans l'ordre comme détaillé dans ce chapitre, ou en passant en mode de Paramétrage (SETUP) et en utilisant la touche STO (enregistrer) pour sélectionner un paramètre particulier à... -
Page 11: Paramétrage Du Coefficient De Température
3.2.2 Paramétrage du coefficient de température L’affichage indique : L'affichage secondaire indique COEFF et fait défiler le COEFFICIENT DE TEMPERATURE après 10 secondes. Le symbole clignote pendant le réglage. Le premier chiffre de la valeur affichée clignote. Utiliser les touches ▲/▼ pour ajuster le chiffre clignotant. -
Page 12: Facteur De Conversion Tds
3.2.4 Facteur de conversion TDS L’affichage indique : L'affichage secondaire indique TDS EC (facteur de conversion TDS) et fait défiler le FACTEUR DE CONVERSION TDS après 10 secondes. Le symbole clignote pendant le réglage. Le premier chiffre de la valeur affichée clignote. Utiliser les touches ▲/▼ pour ajuster le chiffre clignotant. -
Page 13: Débit En Bauds
3.2.6 Débit en bauds Pour plus de détails concernant le protocole série, se référer au chapitre 6 de ce manuel. L'affichage indique : L'affichage secondaire indique BAUD puis fait défiler les différents DEBITS EN BAUDS DU PORT SERIE après 10 secondes. Sélectionner le débit en bauds désiré... -
Page 14: Préparation Des Étalons
Préparation des étalons de conductivité Des étalons de conductivité appropriés sont disponibles dans le commerce ou peuvent être fabriqués selon les besoins à partir de réactifs de qualité analytique en se référant aux tableaux physiques appropriés. Méthode pour étalon de conductivité d'utilisation générale Peser avec précision 0,746 grammes de chlorure de potassium (KCl) anhydre de qualité... -
Page 15: Mesure D'échantillons
Mesure d’échantillons Généralités La conductivité est une mesure dépendante de la température. Toutes les substances ont un coefficient de conductivité qui varie de 1% par °C à 3% par °C pour les substances les plus courantes. La compensation automatique en température sur le modèle 4510 est réglée par défaut sur 1,91% par °C, valeur adéquate pour la plupart des mesures en analyse de routine. -
Page 16: Enregistrement Et Affichage Des Résultats
Enregistrement et affichage des résultats Pour enregistrer le résultat en cours d'affichage, appuyer sur la touche STO (enregistrer). L'affichage secondaire de l'appareil indique brièvement STORED (enregistré). L'emplacement de la mémoire est donné dans l'écran d'état. L'appareil peut enregistrer jusqu'à 32 résultats. Chaque résultat est enregistré sur l'emplacement de mémoire disponible suivant. -
Page 17: Chapitre 4 Maintenance
Chapitre 4 Maintenance Généralités Le modèle 4510 est conçu pour obtenir des performances optimales avec une maintenance minimale. Il est uniquement nécessaire de garder les surfaces externes propres et exemptes de poussière. Pour ajouter une protection en-dehors des périodes d'utilisation, mettre l'appareil hors tension et le recouvrir de la housse de protection optionnelle (060 406). -
Page 18: Chapitre 5 Accessoires Optionnels
Chapitre 5 Accessoires optionnels Accessoires optionnels 060 406 Housse de protection 037 701 Imprimante IrDA livrée avec rouleau de papier thermique, câble de connexion série, alimentation, cordon d'alimentation électrique (U.K.) et sacoche. 037 801 Kit de câble interface 050 002 Logiciel de communication série (disquette 3½") Cellules de conductivité... -
Page 19: Analogique
Chapitre 6 Interface Analogique Tous les appareils sont équipés de 2 prises de 4 mm, marquées ANALOG OUT (sortie analogique) sur le panneau arrière. Une sortie de tension analogique de 1 mV par chiffre le moins significatif est disponible sur ces prises. RS232 L'interface bidirectionnelle RS232 est disponible sur le connecteur de type D à... -
Page 20: Emulation Clavier
Les paramètres de communication RS232 de l'imprimante ou de l'ordinateur doivent être réglés pour correspondre à ceux du modèle 4510 détaillés ci-dessous : 1200 bauds 9600 bauds 7 bits de données 8 bits de données Imparité Pas de parité 1 bit d'arrêt 1 bit d'arrêt Le réglage de ces options est détaillé... -
Page 21: Impression
Impression Une imprimante série à 32 colonnes (037 701) pouvant être utilisée avec le modèle 4510 est disponible. Connecter l'imprimante par l'intermédiaire du câble livré avec l'imprimante sur la prise à 9 points située sur le panneau arrière de l'appareil. Pour démarrer une impression des données, appuyer sur la touche d'impression. -
Page 22: Exemple D'impression
6.4.1 Exemple d'impression Impression de l'en-tête du 4510 Impression des résultats du 4510... -
Page 23: Chapitre 7 Résolution Des Problèmes
Chapitre 7 Résolution des problèmes Résolution des problèmes Problème Cause possible Remède Pas d'affichage. Vérifier l'alimentation Vérifier que l'alimentation correcte de 9 Vca est électrique. connectée et en marche. Affichage instable. Vérifier l'alimentation Utiliser l'appareil avec l'alimentation électrique électrique. de 9 Vca fournie. L'utilisation d'autres appareils peut ne pas faire fonctionner le 4510. -
Page 24: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE L'appareil de mesure de conductivité / TDS modèle 4510 de JENWAY est conforme aux normes européennes suivantes : EN 50081-1 : 1992 Compatibilité électromagnétique – Norme d'émission générique. EN50082-1 : 1992 Compatibilité électromagnétique – Norme d'immunité générique (critère de performance B).