Page 1
RAPPEL : si vous avez besoin de remplacer certaines pièces sur cet appareil, n’utilisez que des pièces conformes à nos spécifications de sécurité et de performance. N’UTILISEZ pas de pièces reconditionnées ni de copies n’ayant pas été spécifiquement autorisées par AGA. Veuillez lire les instructions avant d’utiliser cet appareil et conserver le manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Dimensions de l’appareil - AGA TC5 Dégagements Alimentation Électrique - AGA TC3 Alimentation Électrique - AGA TC5 Acheminement du câble Secteur - AGA TC3 8 Acheminement du câble secteur – AGA TC5 (armoire Chauffante) Connexion du tuyau de ventilation Système de ventilation du four Installation de l’armoire chauffante...
émail. être opéré en utilisant un minuteur externe non IMPORTANT : AGA conseille d'utiliser les nettoyants approuvé par AGA ou un système de télécommande approuvés par la Vitreous Enamel Association pour séparé. nettoyer les surfaces en émail vitrifié de ce produit.
Page 4
Français Colles et Mastics Attention, s’ils sont encore sous forme liquide, utiliser un masque et des gants jetables. Fil de verre, Laine minérale, Isolants, fibre de céramique Peuvent être dangereux s'ils sont inhalés. Peuvent irriter la peau, les yeux, le nez et la gorge. En cas de manipulation, évitez tout contact avec la peau et les yeux.
1005 mm x 740 mm. Un gabarit en bois (planche munie de roulettes) de 1005 mm x 740 mm peut être utilisé pour vérifier si l’appareil AGA Total Control peut rentrer dans l’habitation et par les portes de celle-ci jusqu’à...
Cette marge de sécurité permet de tenir compte des variations de dimensions naturelles des pièces en fonte. En particulier, la largeur du renfoncement dans lequel sera placée la cuisinière pourrait être critique. POIDS DE LA CUISINIÈRE Modèle AGA Total Control (TC3) : 370 kg...
En particulier, la largeur du renfoncement dans lequel sera placée la cuisinière pourrait être critique. POIDS DE LA CUISINIÈRE Modèle AGA Total Control (TC3) : 370 kg Armoire chauffante - 110 kg...
Il est essentiel que la base ou le foyer sur lequel se trouve la cuisinière soit à niveau et soit capable de supporter le poids total de la cuisinière. Le socle de la plinthe intégrée de l’AGA doit être à niveau et reposer à...
Une alimentation électrique de 230 V ~ 50 Hz, 3 amp est requise juste à côté de l’appareil (à l’exception de l’armoire chauffante AGA avec le modèle induction. S’il vous plaît se référer aux instructions AGA plaque à induction pour les besoins d’alimentation). Le câblage extérieur à l’appareil doit être installé...
Français Acheminement du câble Secteur - AGA TC3 CABLE D’ALIMENTATION SECTEUR SORTANT DU PLATEAU DE COMMANDES PAR LA GAUCHE OU LA DROITE EN FONCTION DE LA POSITION DE LA PRISE DE COURANT. Schéma 2.3 DESN 516147 LA PRISE DE COURANT ÉLECTRIQUE DOIT SE TROUVER DANS LA ZONES INDIQUÉES Schéma 2.4...
Français Acheminement du câble secteur – AGA TC5 (armoire Chauffante) ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ARMOIRE CHAUFFANTE CABLE D’ALIMENTATION SECTEUR SORTANT DU PLATEAU DE COMMANDES PAR LA GAUCHE OU LA DROITE EN FONCTION DE LA POSITION DE LA PRISE DE COURANT. Schéma 2.5 DESN 516446 LA PRISE DE COURANT ÉLECTRIQUE DOIT SE TROUVER DANS LA ZONES INDIQUÉES...
Scellez de nouveau la connexion du tuyau avec un adhésif aluminium. Lors de l’installation d’un AGA TC5 avec une ventilation côté gauche, il convient de toujours veiller à ce que le tuyau de ventilation soit entièrement calorifugé (à l’aide de l’isolation fournie). Aux endroits où...
Français Système de ventilation du four Voir Schéma 2.8 Le tuyau d’aération du four peut être réalisé jusqu’à une longueur maximale de 6 mètres à travers un mur extérieur. Un soin particulier doit être pris dans les maisons entièrement faites de bois. Si le tuyau d’aération du four passe à...
(Sauf pour les versions avec haut à induction qui arriveront avec le haut complètement abaissé). Cela a pour but de permettre de faire glisser l'appareil sur son socle sans que l'AGA DC/TC3 sans les plaques du haut ne se heurtent. La plaque du dessus de l'armoire chauffante doit ensuite être abaissée à...
Page 15
Assurez-vous que la vis de blocage est située dans le socle de l'AGA DC3, sans être serrée à fond. Un écart d’environ 3 mm doit séparer les socles à l'avant, là où l'entretoise de l'armoire chauffante doit toucher le socle de l'AGA DC/TC3.
Page 16
Français Déplacez une bordure droite le long du socle de l'AGA Total Control afin d'assurer que la face frontale de chaque socle repose fermement contre la bordure droite. (Schéma 3.5) Une fois les socles bien positionnés, serrez les vis de calage jusqu'à ce qu'elles touchent le socle de l'AGA Total Control, puis serrez les vis de blocage.
Page 17
DESN 516552 La plaque supérieure de l'armoire chauffante est placée à 5 mm au-dessus de la plaque supérieure de l'AGA Total Control. Ceci permet d'éviter d'endommager l'émail durant l'installation. Baisser la plaque supérieure à l'aide des réglages (Schéma 3.8 et Schéma 3.9).
Page 18
À l'aide de l’outil de réglage d'écrou de bielle d'immobilisation, abaissez prudemment les écrous de réglage de la plaque supérieure jusqu'à ce que la plaque supérieure soit à la hauteur requise tout en s'assurant qu'elle repose fermement et correspond à la hauteur de l'AGA DC/TC3. (Schéma 3.9).
Page 19
Français 10. À côté de la barre, les embouts et la barre doivent être installés. Glissez la barre sur les crochets. FIXATION DE LA BARRE DE L'AGA DC/TC3 Schéma 3.11 DESN 516880 11. Sur les 5 appareils du four, mettre l'écrou tous fils dans l'insert situé à l'une des extrémités de la barre, puis alimenter la barre par le support (en veillant à...
Page 20
AGA Total Control en ne laissant aucun écart entre les deux. Assurez-vous que les faces du socle sont bien centrées et fixées. (Schéma 3.12) Mettre l'AGA Total Control en service, comme indiqué...
Français Schéma de câblage AGA TC5 (armoire chauffante) LÉGENDE DES COULEURS : 5ATTENTION : ÉTIQUETEZ TOUS LES FILS AVANT DE DÉBRANCHER L’APPAREIL CAR, LORS DE L’ENTRETIEN, BR - MARRON LES ERREURS DE CÂBLAGE PEUVENT ÊTRE À L’ORIGINE BL - BLEU D’UN FONCTIONNEMENT INAPPROPRIÉ...
Français Schéma de câblage - AGA TC3 LÉGENDE BL - BLEU MA - MARRON J/V - JAUNE/VERT...
Page 24
Pour en savoir plus ou si vous avez besoin de conseils, contacter votre spécialiste AGA local. Grâce à la politique d’AGA Rangemaster d’amélioration continu des produits, la Société se réserve le droit de changer des particularités et d’apporter des modifications sur les appareils décrits et illustrés, et ce, à...