Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NEDERLANDS
Waarom de 'Intelligent Potty' ?
Intelligent potty is een intelligent potje in een eigentijds, ergonomisch kleedje voorzien van een ge-
luidsmodule.
De intelligent potty is een toiletje met geluidsmodule.
Een persoonlijke boodschap met een maximale duurtijd van 6 seconden, kan hierop ingesproken worden door
mama of papa.
De peuter krijgt deze persoonlijke boodschap enkel te horen na het plassen als beloning.
Deze boodschap is oneindig heropneembaar.
Je peuter wordt gestimuleerd, geïnteresseerd, is nieuwsgierig en zo vlugger zindelijk.
Zindelijkheidstraining wordt een leuk spel voor ouder en kind.
Daarenboven bespaar je honderden euro's aan luiers en wordt je ecologische voetafdruk aanzienlijk kleiner.
Handleiding vanaf pagina 4
FRANCAIS
Pourquoi le 'Intelligent Potty' ?
Le pot intelligent est une toilette intelligente dans un design contemporain et ergonomique et dispose
d'un module de sons.
Le pot intelligent est une toilette avec module sonore.
Un message personnel d'une durée maximum de 6 secondes peut être enregistré par maman ou papa.
Seulement après avoir uriné le bambin est recompensé par ce message personnel.
Ce message est infi niment ré-enregistrable.
Votre bambin est stimulé, intéressé, devient curieux et de cette façon rapidement propre.
Apprentissage de la propreté devient un jeu amusant pour les parents et l'enfant.
En outre le pot vous permettra d'économiser des centaines d'euros sur les couches et votre empreinte
écologique devient signifi cativement plus petit.
Manuel à partir de la page 10
By
Quax nv - Karel Picquélaan 84 - B-9800 Deinze - Belgium - T +32 9 380 80 95 - E info@intelligentpotty.com - W www.intelligentpotty.com
2
Publicité
