Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
$ GebruiksaanwijzinG
servotester
bestelnr. 23 49 15
Voorgeschreven gebruik
Het product is bedoeld voor het testen van modelbouw-servo's/snelheidsregelaars. Vóór ingebruikname
moet het bouwpakket nog compleet worden opgebouwd; daarvoor moet men met solderen bekend zijn.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van dit product; daarnaast bestaat
dan gevaar voor b.v. kortsluiting, brand of een elektrische schok. De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut
in acht te worden genomen.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle vermelde bedrijfs- en
productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Bouwpakket
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt het
recht op garantie! Voor gevolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het
niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen, aanvaarden wij geen aansprakelijkheid! in
zulke gevallen vervalt de garantie!
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen
van het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed en dient buiten het bereik van kinderen te worden gehouden.
• De servotester mag niet vochtig of nat worden.
• Gebruik de servotester uitsluitend met behulp van een batterij of accupak en nooit via een
netwerkadapter. Koppel de accu altijd van de servotester los, wanneer die niet meer nodig
is.
• Om kortsluiting en de gevolgen daarvan te vermijden, moet de servotester in een geschikte
behuizing worden ingebouwd.
• Monteer het bouwpakket alleen als u voldoende kennis hebt om de vereiste soldeerwerk-
zaamheden te verrichten. Gebruik voor het monteren een voor elektronica geschikte soldeer-
bout (kleine punt, max. verwarmingsvermogen 50 W).
Onjuist gemonteerde bouwpakketten vallen buiten de garantie.
schakelbeschrijving
Met de servotester kunnen de uitgangspulsen van de ontvanger van een afstandbediening voor modelbouw
worden geïmiteerd. Als de servotester op een servo, een snelheidsregelaar of een zeillier wordt aangesloten,
dan kan het desbetreffende aangesloten apparaat zodanig worden ingesteld en bewogen, als zou het de
gewoonlijke stuurcommando's van de afstandsbediening ontvangen.
Een servotester bewijst goede diensten, wanneer bv. een afstandbediening niet meer goed functioneert. Dan
kan men controleren of er zich een defect in de installatie voordoet, of dat er iets aan de servo mankeert.
Bovendien is de servotester ook geschikt voor het instellen, controleren en bijstellen van roerstangen en
snelheidsregelaars, omdat niet telkens de gehele afstandsbedieningsinstallatie gereed voor gebruik hoeft
te worden gemaakt.
Het hoofdbestanddeel van de schakeling is het IC (geïntegreerde schakelcircuit) „CD 4001", dat als astabiele
multivibrator oscilleert. Aan de uitgang van het IC (pin 3) wachten positieve impulsen met een periode van
ca. 18 ms en een pulsbreedte van 0,8 - 2,2 ms. Op pin 4 zijn negatieve impulsen beschikbaar.
De pulsbreedte wordt met behulp van de draaipotentiometer P1 ingesteld. Balanceren van de schakeling is
niet nodig, omdat de pulsbreedte en de periode door de constructie-elementen zijn vastgelegd.
Wel moet er nog worden opgemerkt, dat de afstandbediening met een andere pulsbreedte werkt. Als u bv.
de servo van een fabricaat hebt getest en nu de functie bij een ander fabricaat controleren, dan kan het
gebeuren, dat de neutrale posities van verschillende apparaten niet hetzelfde zijn. De oorzaak ligt dan niet in
de servotester, maar moet worden gezocht in de elektronica van de servo/snelheidsregelaar.
Met de in het bouwpakket aanwezige condensatoren en weerstanden levert de servotester impulsen, die
de servo een beweging van 90° laten maker. Door de capaciteit van condensator C3 van 33 naar 47 nF te
verhogen en tegelijkertijd de weerstandswaarde R3 te veranderen van 18 kW naar 15 kW te veranderen,
kan het draaibereik van 90° naar 180° worden verruimd. Daarvoor geschikte constructie-elementen maken
geen deel van de leveringsomvang uit en moeten apart worden besteld.
Als stroomvoorziening zijn een 4 - 5-cellige ontvangeraccu of 4 x 1,5 V (in een batterijhouder gemonteerde)
Mignon-cellen het meest geschikt. Na montage moet de servotester in een passende behuizing (waar evt.
ook de batterijen nog inpassen) worden ingebouwd.
algemene aanwijzingen voor monteren van het bouwpakket
Om ervoor te zorgen, dat de servotester na het monteren goed functioneert, moet het monteren nauwgezet
en zorgvuldig gebeuren.
Controleer elke stap en elke soldeerpositie twee keer, voordat u het volgende constructie-element toevoegt!
Houdt u aan de beschreven bouwfase en sla er geen over! Vink elk punt twee keer af: een keer voor het
monteren en een keer voor het controleren.
Neem er in elk geval ruim de tijd voor. Het monteren van een bouwpakket is geen stukwerk, want de hieraan
besteedde tijd is drie keer minder dan de tijd, die nodig is voor het opsporen van fouten.
Een veel voorkomende oorzaak voor niet functioneren is het onjuist samenstellen; bv. verkeerd geplaatste
constructie-elementen, zoals IC's, diodes en elektrolytische condensatoren. Let vooral ook op de gekleurde
ringen van de weerstanden, want die kunnen nogal eens gemakkelijk worden verwisseld. Als u de gekleurde
ringen niet onomstotelijk kunt herkennen, meet de weerstanden dan met een geschikt meetapparaat.
Let ook goed op de juiste waarden van de condensatoren (bv. n 10 = 100 pF, niet 10 nF).
En let er goed op, dat alle IC-beentjes werkelijk in de fitting steken. Het kan heel makkelijk gebeuren, dat een
www.conrad.com
IC-beentje bij het insteken wordt verbogen. Een klein beetje druk en de IC moet vanzelf in de fitting springen.
Als dat niet lukt, dan is er waarschijnlijk een beentje verbogen.
Als bij de onderdelen van de printplaat alles in orde is, controleer de printplaat dan op koude soldeerposities.
Versie 10/13
Die komen voor, wanneer ofwel de soldeerpositie niet juist werd verwarmd, zodat het soldeertin niet goed
7
contact met de leidingen maakt, ofwel wanneer men de verbinding net op het moment van het zetten van
het soldeertin heeft bewogen. Dergelijke fouten kan men meestal aan een mat uitziend oppervlak van de
soldeerpositie herkennen. De enige oplossing is de soldeerpositie nog eens, maar dan juist te solderen.
samenstelling van het bouwpakket
a) weerstanden
Eerst worden de hoekig gebogen weerstanden in de desbetreffende boorgaten (volgens montageschema)
gestoken. Buig daarna de draden van de weerstanden ongeveer 45° uit elkaar, zodat ze er bij het omdraai-
en van de printplaat niet uit kunnen vallen. Soldeer de weerstanden zorgvuldig aan de achterkant met de
sporen.
R1 = 1 MW
R2 = 82 kW
R3 = 18 kW
b) Condensatoren
Steek de condensatoren in de desbetreffend gemarkeerde boorgaten, buig de draden een beetje uit elkaar
en soldeer ze netjes aan de sporen.
Bij de elektrolytische condensator C1 (Tantal-condensator) moet op de polariteit worden gelet (+/-). De pola-
riteitsmarkeringen zijn anders per fabricaat.
C1 = elektrolytische condensator
C2 = condensator
C3 = condensator
c) IC-fitting
Steek daaropvolgend de 14-polige IC-fitting voor de geïntegreerde schakeling in de
desbetreffende positie (IC1) op de printplaat.
Om te verhinderen dat de fitting eruit kan vallen, moeten er twee tegenover elkaar liggende pinnen van
de fitting worden omgebogen. Daarna kunnen alle pinnen worden gesoldeerd. Let erop, dat er niet teveel
soldeertin wordt gebruikt, want dat veroorzaakt kortsluiting tussen twee pinnen.
d) Trimmer
Bij deze stap wordt de trimmer in de schakeling gestoken en aan de achterkant van de
printplaat gesoldeerd.
P1 = 100 kW
e) Pinblokjes
Nu worden de pinblokjes in de schakeling gesoldeerd (in- en uitgang) door het 5-polige blokje zodanig te
scheiden, dat er 2-polig en een 3-polig blokje ontstaat. Die worden op de desbetreffende posities gesolde-
erd.
f) Geïntegreerd schakelcircuit (iC)
Tenslotte wordt het geïntegreerde schakelcircuit IC1 (= CD 4001 of MC 14001) voorzichtig in de daarvoor
voorziene fitting geplaatst.
g) Positieve of negatieve impuls
Behalve het 3-polige pinblokje voor de servo-aansluiting bevinden er zich
drie soldeercontacten op de printplaat voor het selecteren van de functiona-
liteit, zie afbeelding rechts. Soldeer hier een draadbrugje en gebruik daar-
voor bv. de afgesneden draad van een weerstand.
„P" = positieve impuls:
„N" = negatieve impuls:
h) afsluitende controle
Controleer vóór ingebruikname nogmaals, of alle constructie-elementen op de juiste manier zijn geplaatst.
Bij verscheidene constructie-elementen moet op de juiste polariteit worden gelet!
Kijk aan de soldeerkant van de printplaat nog eens of er niet evt. sporen door restanten van soldeertin
zijn overbrugd, hetgeen tot kortsluitingen en vernieling van constructie-elementen kan leiden. Verder moet
er worden gecontroleerd, of er afgesneden stukjes draad op de printplaat liggen. Die zouden eveneens
kortsluiting kunnen veroorzaken. Bij de meeste teruggestuurde bouwpakketten zijn de klachten het gevolg
van slecht solderen (koude soldeerposities, verkeerd soldeertin, enz.) en verkeerd gemonteerde constructie-
elementen.
Denk er ook aan, dat bouwpakketten, waarvan onderdelen met zuurhoudend soldeertin, soldeervet o.i.d. zijn
gesoldeerd, niet kunnen worden hersteld of vervangen.
bruin / zwart / groen
grijs / rood / oranje
bruin / grijs / oranje
10 µF
0,1 µF = 100 nF
0,033 µF = 33 nF
Let op!
Let op een inkerving of andere markering op de fitting. dat is de marke-
ring voor IC's (aansluitpin 1).
Let op!
Geïntegreerde schakelcircuits zijn gevoelig voor verkeerde polarisatie! Let daarom op de desbe-
treffende markering op het IC (inkerving of punt). Bij het IC1 gaat het om een bijzonder gevoelig
CMOS-IC, dat door statische lading kan worden vernield. Het IC1 mag daarom alleen aan de
behuizing worden vastgehouden, zonder daarbij de aansluitingen aan te raken. In beginsel mo-
gen geïntegreerde schakelcircuits niet onder spanning worden vervangen of in de fitting worden
gestoken, want dan worden ze vernield.
Brug tussen middencontact en contact „P"
Brug tussen middencontact en contact „N"
De meeste servo's hebben een positieve impuls nodig.
Als u tijdens later bedrijf vaststelt, dat het pad van de servo maar erg kort is of dat de servo niet
juist reageert, verwissel dan als proef de functionaliteit.
C1
C2/C3
Publicité
