Table des Matières
Publicité
2 Bienvenue
Félicitations pour l'achat de votre nouveau téléviseur Roku!
Découvrez le plaisir du divertissement illimité. Après sa
configuration, vous pourrez accéder à un monde de chaînes de
diffusion en continu qui peuvent inclure les chaînes d'abonnement
payant comme Netflix ou des chaînes gratuites comme YouTube,
Crackle, CNET et des milliers d'autres.
Important : Votre téléviseur reçoit des mises à jour automatiques
de temps à autre, permettant d'accéder à du nouveau contenu et
de nouvelles fonctions. Cette édition du guide d'utilisation décrit
la version 8.0 du téléviseur Roku. Afin de déterminer la version
actuelle de votre téléviseur Roku, allez à Settings > System >
About après avoir terminé la configuration guidée.
Le nouveau standard en matière de
téléviseurs intelligents
Voici un téléviseur comme vous ne l'avez probablement jamais vu
auparavant, un écran Accueil que vous pouvez personnaliser avec
vos périphériques et vos chaînes de diffusion en continu préférés.
Choisissez parmi des centaines de milliers de films et
d'émissions de télévision en continu, en plus de la musique, des
sports, des enfants, de l'international et bien plus encore. Vous
ne devriez jamais manquer de choses à regarder.
Remarque
Un abonnement payant et d'autres paiements peuvent être nécessaires
●
pour le contenu de certaines chaînes. La disponibilité des chaînes peut
être modifiée et varie selon le pays.
Profitez au maximum de votre nouveau
téléviseur
Suivez ces étapes simples profitez au maximum de votre nouveau
téléviseur.
1
Se connecter à Internet
C'est simple, c'est facile et cela ouvrira un monde de
●
divertissements. Tout ce dont vous avez besoin c'est une
connexion au réseau. Il y a des centaines de chaînes de diffusion
en continu gratuites, de services d'abonnement payant comme
Netflix et Spotify, et des façons pratiques de louer ou acheter une
émission ou un film préféré avec, par exemple, Google Play.
2
Choisissez vos chaînes de diffusion en continu préférées
Trouvez le divertissement que vous aimez. Des plus récents films
●
à grand succès à vos émissions de télévision préférées, avec des
tonnes de sports en direct, une large sélection chaînes de
diffusion en continu de musique, une programmation populaire
dans une douzaine de langues internationales, des nouvelles en
direct 24/7 et bien plus encore, votre nouveau téléviseur Roku
est un point d'écoute idéal. Un abonnement payant et d'autres
paiements peuvent être nécessaires pour certaines chaînes.
3
Trouver des émissions de télévision par antenne dans le guide
intelligent
Seulement aux États-Unis, utilisez le guide intelligent pour voir non
●
seulement ce qu'il y a à la télévision en ce moment, mais aussi ce
qu'il y avait il y a une semaine et ce qu'il aura dans les deux prochaines
semaines. Pour de nombreuses émissions par ondes hertziennes, si
vous commencez à regarder l'émission après qu'elle soit déjà en
cours ou vous voyez quelque chose que vous avez manqué dans le
guide intelligent, vous pouvez utiliser Plus de façons de regarder pour
trouver des chaînes de diffusion en continu où vous pouvez regarder
l'émission à partir du début, trouver d'autres épisodes ou des saisons
entières de l'émission, s'il y a lieu.
4
Utiliser l'expérience du téléviseur intelligent de Roku pour découvrir
Plus de façons de regarder dans d'autres entrées.
Seulement aux États-Unis, lorsque vous regardez des émissions
●
à partir d'un décodeur de câble, un lecteur Blu-ray ou une autre
source connectée à des entrées HDMI
notification des chaînes de diffusion en continu qui offrent
l'émission que vous regarder présentement et, s'il y a lieu,
d'autres épisodes, des séries entières ou d'autres émissions
ayant des thèmes semblables.
®
ou AV, surveillez la
5
Personnaliser votre écran Accueil
Placez vos chaînes de diffusion en continu préférées et vos
●
entrées de téléviseur au centre de l'écran Accueil. Plus besoin de
passer d'une entrée à l'autre ou de patauger dans des menus
complexes. Vous pouvez même personnaliser les noms de chaque
entrée et déplacer les tuiles afin que vos périphériques et vos
chaînes de diffusion en continu les plus utilisés soient
accessibles en un seul clic.
6
Chercher votre film, émission de télévision, acteur ou réalisateur
préféré
Une fois que vous êtes connecté à Internet, vous pouvez
●
facilement chercher dans les chaînes principales de diffusion en
continu ou de télévision par antenne. Cherchez par titre de film ou
d'émission de télévision, acteur ou réalisateur, tous au même
endroit. Cherchez en tapant des mots ou des phrases à l'aide du
clavier à l'écran ou sur votre appareil mobile ou, seulement aux
États-Unis, dites des mots ou des phrases dans un ton normal à
l'aide de la recherche vocale. Certaines chaînes et certains
contenus nécessitent un paiement.
7
Mettre la télévision en direct en pause
Mettez en pause, reprenez, avancez rapidement et reculez des
●
émissions de télévision. Connectez simplement votre propre clé
USB ayant une de capacité de 16 Go ou plus au téléviseur et
mettez la télévision en direct en pause jusqu'à 90 minutes.
Remarque
La pause de la télévision en direct est disponible pour les émissions de télévision
●
numériques reçues sur l'entrée de télévision par antenne et seulement lorsque le
téléviseur est lié à un compte Roku valide.
8
Contrôler votre téléviseur avec des commandes vocales
Seulement aux États-Unis, utilisez votre télécommande vocale
●
Roku (modèles sélectionnés), votre télécommande vocale
améliorée ou l'appli mobile Roku gratuite pour contrôler votre
téléviseur Roku. Utilisez des commandes vocales
conversationnelles pour chercher des émissions par titre, acteur,
réalisateur ou genre. Utilisez aussi les commandes vocales pour
lancer des chaînes de diffusion en continu, passer d'une entrée
à l'autre, modifier les chaînes de télévision par antenne ou ouvrir
le guide intelligent.
9
Envoyer vos médias personnels vers un grand écran
Envoyez des photos, des vidéos et de la musique personnelles à
●
partir de votre téléphone intelligent ou votre tablette vers l'écran
du téléviseur en seulement quelques touchers. De plus, avec
certaines chaînes, comme Netflix ou YouTube, vous pouvez
envoyer des films, des émissions, les faits saillants sportifs et
bien plus directement à votre téléviseur.
10
Suivre des films bientôt disponibles
Utilisez Mon fil pour choisir parmi et suivre une liste des prochains
●
films, puis surveiller les alertes chaque fois qu'un des films suivis
devient disponible ou change de prix.
11
Prise en charge avec un téléphone intelligent ou une tablette
Contrôlez votre téléviseur avec la télécommande incluse ou à
●
partir d'un téléphone intelligent ou d'une tablette compatible avec
l'appli mobile gratuite pour les appareils mobiles iOS
™
Android
. Parcourez les chaînes, consultez Mon fil, écouter l'audio
provenant chaînes de diffusion en continu et de télévision par
antenne. Cherchez plus facilement à l'aide du clavier de votre
appareil mobile et, seulement aux États-Unis, de la recherche
vocale.
Dupliquez votre téléphone intelligent ou tablette compatible sur
●
votre téléviseur. Partagez des vidéos, des photos, des pages Web
et bien plus partir d'appareils compatibles.
12
Connecter votre téléviseur Roku aux réseaux trouvés dans les hôtels
et les dortoirs de collèges.
Vous pouvez lier temporairement le téléviseur à votre téléphone
●
intelligent ou votre tablette pour accepter toute condition, saisir
des codes ou fournir les renseignements requis avant de pouvoir
accéder à Internet.
9
.
Français
®
et
Publicité
Table des Matières
