Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Image 7
y Using 6 – AA Energizer EN91 or Energizer E91 (make sure that all 6 batteries are of
one or the other model...do not use a combination of the two), install the batteries per
the diagram located on the inside base of the battery carrier. (Image 7)
y Take care not to bend any of the battery contact springs, and to make sure that all 6
batteries are properly seated before reinstalling the cover. (Image 8)
y To reinstall the cover, insert the two tabs on the left-hand end of the cover into the
two corresponding slots on left end of the base. (Image 9)
y While keeping the left-hand tabs in their slots, gently press down on the right side
of the cover until the two right-hand tabs slip into their respective slots. (Image 10)
NOTE: The battery carrier cover will only fi t one way. It is not possible to install it
in a reversed position.
The 5570-BATT Non-Rechargeable Battery Carrier is ready to install into the Angle Light.
Installing the Non-Rechargeable Battery Carrier
Image 10
y With the Battery Compartment Door opened enough to provide clearance, insert the
5570-BATT Non-Rechargeable Battery Carrier with the end having the metal contacts
on it being inserted fi rst and the rails on the bottom of the battery carrier positioned
toward the back of the light. (Image 11)
y With the battery carrier fully inserted into the handle of the light, close the Battery
Compartment Door and secure it in place with the Battery Compartment Door Screw
and the included Torx Wrench. (Image 12)
WARNING: Do not over-tighten the Battery Compartment Door Screw.
OPERATION
THE XPP-5570 HAS EIGHT SEPARATE LIGHTING MODES:
y High-brightness Flashlight
y Medium-brightness Flashlight
y Survival-mode Flashlight
y Flashlight Strobe
y High-brightness Floodlight
y Medium-brightness Floodlight
y Survival-mode Floodlight
y Dual-Light (both the Flashlight and Floodlight on at the same time)
Flashlight Modes
To activate the Flashlight, press and release the Flashlight Switch (Image 13). The
default mode will be High-brightness. To select the brightness level for the Flashlight,
press and hold the Flashlight Switch. The fl ashlight will cycle from high to medium to
Survival and then back up again at a rate of approximately one mode per second. The
light will continue to cycle up and down through the various modes as long as the switch
is held down. When the desired brightness level is reached, simply release the Flashlight
Switch, and the light will remain in that brightness mode. To turn the Flashlight off, press
and release the Flashlight Switch one more time.
Strobe
To activate the Strobe, double click the Flashlight
Switch (Image 13). To turn the Strobe off, press and release
the Flashlight Switch one more time.
Floodlight Modes
To activate the Floodlight, press and release the
Floodlight Switch (Image 13). The default mode will be High-
brightness. To select the brightness level for the Floodlight,
press and hold the Floodlight Switch. The fl oodlight will
Image 13
cycle from high to medium to Survival and then back up
again at a rate of approximately one mode per second.
Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.nightstick.com
Image 8
Image 9
Image 11
Image 12
The light will continue to cycle up and down through the various modes as long as the
switch is held down. When the desired brightness level is reached, simply release the
Floodlight Switch, and the light will remain in that brightness mode. To turn the Floodlight
off, press and release the Floodlight Switch one more time.
Dual-Light Mode
Dual-Light mode allows the user to turn on both the Flashlight and the Floodlight
at the same time. Dual-Light mode can be activated by simply pressing the Flashlight
Switch and then the Floodlight Switch or the Floodlight Switch and then the Flashlight
Switch (Image 13). If the Angle Light already has the Flashlight or the Floodlight on
(regardless of what brightness mode that light is in), pressing the switch for the light
that is NOT on, will activate Dual-Light mode. The user can leave Dual-Light mode and
go back to either Flashlight or Floodlight mode simply by pressing the switch for the
mode that they wish to turn off. To turn both lights off, simply press each of the switches
independently.
BAYCO PRODUCTS LIMITED LIFETIME WARRANTY
WARRANTY
Bayco Products, Inc. warrants this product to be free from defects in workmanship
and materials for the original purchaser's lifetime. The Limited Lifetime Warranty includes
the LEDs, housing and lenses. Rechargeable batteries, chargers, switches, electronics
and included accessories are warranted for a period of two years with proof of purchase.
Normal wear and failures which are caused by accidents, misuse, abuse, faulty installation
and lightning damage are excluded.
We will repair or replace this product should we determine it to be defective. This
is the only warranty, expressed or implied, including any warranty of merchantability or
fi tness for a particular purpose.
For a complete copy of the warranty, go to www.nightstick.com/nightstick-product-
support/warranties. Retain your receipt for proof of purchase.
Veuillez lire ces directives avant d'utiliser votre lampe à angle admissible Nightstick
XPP-5570 à sécurité intrinsèque. Elles contiennent des renseignements importants et
des consignes d'utilisation.
LA LAMPE XPP-5570 EST APPROUVÉE POUR UTILISATION
Permissible Nightstick XPP-5570 Flashlight/Floodlight
TESTED FOR INTRINSIC SAFETY IN METHANE-AIR MIXTURES ONLY
WARNINGS: Do not charge in hazardous location. MSHA approved for use with Bayco
Li-ion Battery Pack 5572-BATT or Primary 5570-BATT Battery Pack containing 6 AA
Energizer Type EN91 or E91 batteries. Replace the Battery Pack in fresh air only. Do not
mix batteries from different manufacturers or different types. Battery Pack to be replaced by
a qualified technician only. The Model Nightstick 5570 must not be opened in areas where
permissibility is required. Substitution of components may impair Intrinsic Safety.
E 467756
CLASS I DIV 1 GRPS A-D T4
ID 4001184
CLASS II & III DIV 1 GRPS E-G
CLASS I ZONE 1 AEx ia IIC T4 Gb
CLASS II ZONE 20 IIIC
0359
Ex ia IIC T4 Gb
II 2 G Ex ia IIC T4 Gb
Ce produit est conforme aux normes IEC 60079-0, 6th edition, EN 60079-0:2012 +
A11:2013, UL 60079-0 6th ed, CAN/CSA C22.2 No. 60079-0: 2015, IEC 60079-11, 6th
edition EN 60079-11:2012, UL 60079-11 6th ed, CAN/CSA C22.2 No. 60079-11:2014,
UL 913 5th edtion, and CAN/CSA C22.2 No. 157-92.
AVERTISSEMENTS - SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
y Avertissement : Utiliser uniquement les piles non rechargeables approuvées et
énumérées ci-dessous.
y Avertissement : NE PAS essayer d'utiliser des piles rechargeables AA avec cette
lampe de poche.
y Avertissement : Pour éviter l'infl ammation d'atmosphère dangereuse, ne pas ouvrir
le compartiment à piles dans un endroit dangereux. Cette tâche doit être effectuée
UNIQUEMENT dans une zone non dangereuse.
y Avertissement : Lorsque vous remplacez les piles, veuillez utiliser uniquement les
piles Energizer EN91 ou Energizer E91.
INS-XPP-5570GA/RA-16
Mode d'emploi
XPP-5570G/R
APPROVAL No. 20-A150005-0
Ex ia FLASHLIGHT FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS
UL listed for use with Bayco Li-ion Battery Pack
5572-BATT or Primary 5570-BATT Battery Pack
containing 6 AA Energizer Type EN91 or E91 batteries.
Ex ia IIC T4 Gb
DEMKO 16ATEX1773
IECEx UL 16.0115
-20ºC ≤ Tamb ≤ +40ºC
3.7V/Cell
U
= 4.75V
m
07-23-2018
Publicité
