Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
AL USAR PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN SEGUIR
SIEMPRE PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUIDAS LAS SIGUIENTES:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.
PELIGRO
– PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O
LESIONES PERSONALES:
• SIEMPRE desenchufe este aparato del tomacorriente inmediatamente después de utilizarlo y antes de limpiarlo.
• NO intente agarrar un electrodoméstico que haya caído en el agua. Desenchúfela inmediatamente.
• Nunca utilice pasadores u otros broches metálicos con este aparato.
ADVERTENCIA
– TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO
PERSONS:
• Un electrodoméstico NUNCA debe dejarse desatendido cuando está enchufado. Desconéctelo del tomacorriente
cuando no esté en uso y antes de ponerle o quitarle piezas.
• No debe ser utilizado por niños.
• Es necesario mantener una vigilancia estrecha cuando esta unidad es usada por o cerca de niños, personas
inválidas o discapacitadas.
• NO lo utilice en exteriores.
• Utilice este electrodoméstico sólo para el uso previsto que se describe en este manual. NO utilice accesorios no
recomendados por HoMedics; en especial accesorios no provistos con la unidad.
• NO traslade el aparato jalándolo del cable de alimentación ni utilice el cable de alimentación como asa.
• NUNCA opere este aparato si el enchufe o el cable están dañados, si no está funcionando correctamente, si se ha
caído o dañado, o si se cayó al agua. Devuélvalo al Centro de Servicio de HoMedics para su revisión y reparación.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• NUNCA opere el electrodoméstico con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de
pelusa, pelo y similares.
• NUNCA deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
• NO lo opere en dónde se estén utilizando productos en aerosol (spray), o en donde se esté administrando oxígeno.
• NO se pare sobre él ni sobre el electrodoméstico. Úselo sólo mientras esté sentado.
• NO lo opere bajo una cobija o una almohada. Puede calentarse excesivamente y causar un incendio, una descarga
eléctrica o lesiones a personas.
• Para desconectarlo, ponga todos los controles en la posición de apagado (OFF), y a continuación, quite el enchufe del
tomacorriente.
• Utilice las superficies calientes con cuidado. Pueden causar quemaduras serias. NO lo utilice sobre áreas de la
piel que sean insensibles, o en presencia de mala circulación. El uso sin atención del calor por niños o personas
incapacitadas puede ser peligroso.
18
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN
– LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO.
• Este producto no está diseñado para uso médico. Se diseñó únicamente para proporcionar un masaje de lujo.
• NO debe ser utilizado por niños.
• Consulte a su médico antes de utilizar este producto, si
- Está embarazada
- Tiene un marcapasos
- Tiene alguna preocupación en relación con su salud
• NO se recomienda para ser utilizado por diabéticos.
• NUNCA deje el aparato sin atención, especialmente si hay niños presentes.
• NUNCA cubra el aparato mientras se encuentre en funcionamiento.
• NO utilice este producto por más de 15 minutos por vez.
• El uso extendido podría llevar al calentamiento excesivo del producto y acortar su vida. En caso que esto ocurra,
descontinúe el uso y permita que la unidad se enfríe antes de operarla.
• NUNCA utilice este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas, o sobre erupciones cutáneas.
• NO use este producto como sustituto de la atención médica.
• El producto está equipado con un circuito de protección de sobrecalentamiento, si se corta la energía, por favor,
espere hasta que el producto se enfríe.
• NO use este producto antes de irse a la cama. El masaje tiene un efecto estimulante y puede demorar el sueño.
• NUNCA use este producto mientras esté en la cama.
• Este producto nunca debe ser utilizado por ningún individuo que sufra de ninguna dolencia que limite la capacidad
del usuario para operar los controles.
• Este producto NO debe ser utilizada por niños o inválidos sin la supervisión de un adulto.
•
Este producto es únicamente para uso en el hogar.
• Este producto no está diseñado para su uso en automóviles.
NOTA: La unidad cuenta con una función de apagado automático de 15 minutos para su seguridad.
NOTA: Esta unidad podría apagarse después de un período prolongado de uso. Si la unidad se apaga (es posible que
el LED permanezca encendido). Si la unidad se sobrecalienta, desenchúfela y déjela enfriar durante 30 minutos
antes de volver a enchufarla y seguir usándola.
19
Publicité
