Honeywell Talkman A700 Guide page 47

Numéro
0x120d
0x120e
0x1210
0x1211
0x1212
0x1213
0x1214
0x1215
0x1216
0x1217
0x1218
0x1219
0x1402
0x1403
0x1406
0x140a
Confidentiel: utilisation d'information par les revendeurs et les clients de Honeywell seulement
Texte
Erreur logicielle pendant le
changement de tâche. Tâche
inchangée.
Échec du chargement de la table
de consultation. Le chargement de
la tâche a échoué.
Échec du chargement du fichier de
configuration de l'émulation de
terminal. Le chargement de la
tâche a échoué.
Corruption du fichier de
configuration de l'émulation de
terminal Le chargement de la tâche
a échoué.
Fichier de tâche corrompu. Le
chargement de la tâche a échoué.
Failed to load task Vocollect
configuration file. Task load failed.
Failed to write the output data
record network transport
information registration file. Task
load failed.
Failed to write dialog terminal-off
files in the terminal charger after
task or operator load.
Le réentraînement a échoué pour
ce mot. Essayez de nouveau.
L'initialisation de l'opérateur a
échoué. Rechargez l'opérateur.
Échec du chargement du fichier
phonétique de tâche. Le
chargement de la tâche a échoué.
Échec du chargement du fichier
audio de tâche. Le chargement de
la tâche a échoué.
Communications error: Process
message service receive error.
Erreur de communication : Process
message service send error.
Communications error: Process
message service GetIdFromName
error.
Communications error: Unable to
close Vocollect configuration file.
Dépannage des problèmes d'équipement | 47
Solution
1. Reload the operator.
2. Recharger la tâche.
3. Recharger VoiceClient.
1. Mettez l'appareil hors tension,
puis rallumez-le.
2. Redémarrez le périphérique.
3. Recharger VoiceClient.