Système de surveillance vidéo avec 4 caméras à vision nocturne pour l'extérieur/intérieur (17 pages)
Sommaire des Matières pour Lorex LNZ44P4 Serie
Page 1
Manuel d'utilisation LNZ44P4 SÉRIE IP CAMÉRA À DÔME PTZ 4 x...
Page 3
Manuel d'utilisation LNZ44P4 SÉRIE IP CAMÉRA À DÔME PTZ #LX400075; r. 4.0/58716/58717; fr-CA...
Page 4
Merci d’avoir acheté ce produit. Lorex s’engage à fournir à nos clients une solution de sécurité fiable et de haute qualité. Ce manuel fait référence au modèle suivant : LNZ44P4 Pour consulter en ligne le plus récent manuel, les téléchargements et les mises à jour du produit, et pour en savoir plus sur notre gamme complète d’accessoires, visitez notre site Web au :...
Tables des matières Consignes de sécurité ................1 Mise en route ..................2 Brancher la caméra ................3 OPTION 1 : Brancher les caméras à un NVR (enregistreur vidéo par réseau) ..................3 OPTION 2 : Connexion des caméras au réseau local (LAN) ..... 3 Ajout de la caméra PTZ aux NVR (enregistreur vidéo par réseau)de série LNR/NR................
Consignes de sécurité • Lire attentivement ce guide et le garder pour consultation ultérieure • Suivre toutes les instructions pour une bonne utilisation et manipuler avec attention • Utiliser la caméra à la température spécifiée, au taux d’humidité et au niveau de tension affi- chés dans les spécifications techniques.
Mise en route Le système est livré avec les éléments suivants : Câble d’extension 100 pi (30,5m)Ethernet Clé Allen (x 2) IPCaméra dôme PTZ Vis de montage (x 3) Support de fixation au mur et ancrages (x 3) Modèle d’assemblage (Pour la caméra) Écrous hexagonaux M4x10 Vis de montage ST4 (x 4)
Brancher la caméra Il est recommandé de brancher la caméra à votre NVR (enregistreur vidéo par réseau) et de tester les contrôles PTZ avant l’installation permanente. Pour plus d’informations sur la configuration des commandes PTZ, voir 5 Contrôle de la caméra PTZ avec un NVR (enregistreur vidéo par ré- seau), page 14.
Page 10
Brancher la caméra Étape 1 de 2 – OPTION A : Connexion de la caméra à votre réseau local en utilisant un commutateur PoE : (may not be exactly as shown) CAT5E Cable (not included) CAT5E Cable (Included) 1. Brancher un câble Ethernet certifié CAT5e jusqu’à 300 pi (91 m) ou supérieur (non inclus) de votre port LAN sur un commutateur externe PoE (vendu séparément sur lorextechnology.com) à...
Brancher la caméra 2. Brancher la caméra à un routeur sur le même réseau que le NVR (enregistreur vidéo par ré- seau) en utilisant le câble Ethernet inclus (ou un câble Ethernet certifié CAT5e jusqu’à 300 pi (91 m) ou supérieur). Étape 2 de 2 : Ajout de la caméra au NVR (enregistreur vidéo par réseau) : •...
Brancher la caméra 5. Cliquer sur Add. L’indicateur de statut devient vert si la caméra est bien connectée. 6. Cliquer sur OK pour sauvegarder les changements. REMARQUE Il est possible d’ajouter une caméra à un canal particulier en plaçant le curseur sur un canal vide (en mode écran partagé) et en cliquant .
Page 13
Brancher la caméra 3. Cliquer sur la caméra que vous souhaitez ajouter. Les caractéristiques de la caméra sélection- née apparaissent à droite de l'écran. 4. Sous Protocol, sélectionner ONVIF. 5. Cliquer sur Add. #LX400075; r. 4.0/58716/58717; fr-CA...
Installation 4.1 Conseils et avertissements d’installation • La caméra est conçue pour être utilisée à l’extérieur. Il est recommandé d’installer la caméra dans un endroit couvert, par exemple sous l’avant-toit. • Utiliser le support de montage inclus pour l’installer sur le mur. Sinon, l’image de la caméra sera de travers.
Page 15
Installation Installation de la caméra au mur : 1. Utiliser la clé Allen (S3.0) incluse avec les pièces du support de montage mural pour desser- rer l’écrou hexagonal à la base du support de montage mural. Une fois l’écrou desserré, enle- ver la plaque arrière du support de fixation.
Page 16
Installation 5. S’assurer que l’encoche du câble de la base de la caméra dôme est aligné à l’encoche du câble sur le support de montage mural. Aligner les trois trous de montage de la base de la ca- méra dôme aux trois trous de montage correspondants sur le support de montage mural. 1 : Encoche du câble 2 : Trous de montage REMARQUE...
Page 17
Installation 8. Fixez la plaque arrière à la surface de montage à l’aide des vis de montage ST4 (x 4) fournies avec les pièces du support de montage mural. REMARQUE Utiliser les chevilles pour cloison sèche fournies avec les pièces du support de montage mural si l’installa- tion se fait sur une surface sèche.
Page 18
Installation 11. Utiliser la clé Allen (S3.0) incluse pour resserrer l’écrou hexagonal à la base des supports de montage mural. 12. Replacer le couvercle de la caméra dôme puis resserrer les vis du couvercle de la caméra dôme à l’aide de la clé Allen, fournie avec les pièces de montage de la caméra. 13.
Installation 4.2.2 Installation de la caméra au plafond Pour installer la caméra au plafond : 1. Utiliser le modèle d’assemblage inclus avec les pièces de montage de la caméra afin de mar- quer l’emplacement des trous des vis de montage (x 3) et des câbles de la caméra. 1.
Contrôle de la caméra PTZ avec un NVR (enregistreur vidéo par réseau) La caméra peut accepter des commandes PTZ directement par le câble Ethernet. Il n’est pas né- cessaire de passer un câblage spécial pour contrôler le mouvement de la caméra PTZ. LNZ44P4 La caméra est compatible avec les de série LNR/NR/LNK NVR (enregistreur vidéo par réseau), à...
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNR/NR Les instructions suivantes s’appliquent au modèle de NVR (enregistreur vidéo par réseau) série LNR400. Pour savoir comment commander les caméras PTZ avec le système, consulter le ma- nuel du système NVR (enregistreur vidéo par réseau).
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNR/NR Commandes PTZ 1. Touches de navigation : Cliquer pour faire tourner et basculer la caméra. Cliquer SIT pour arrêter l’action en cours. 2. Trace PTZ : Cliquer pour activer le mode souris Trace PTZ. Vous pouvez procéder ainsi •...
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNR/NR 2. Non compatible. 3. Non compatible. 4. Prérégler : Cliquer pour activer le préréglage sélectionné. 5. Non compatible. 6. Tournée : Cliquer pour démarrer la tournée sélectionnée. 7.
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNR/NR 2. Cliquez sur l’onglet Tour. 3. Sous Patrol No., sélectionnez la tournée que vous voulez configurer. 4. Sous Preset, sélectionnez un préréglage que vous voulez ajouter à la tournée. 5.
Page 25
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNR/NR • Sous No., sélectionnez le numéro du modèle auquel vous voulez accéder, puis Cliquer sur REMARQUE • Nous vous recommandons de ne pas dépasser les 270° de vue panoramique entre deux points lors d’une tournée.
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNK Les instructions suivantes s’appliquent au modèle de NVR (enregistreur vidéo par réseau) série LNK7000. Pour savoir comment commander les caméras PTZ avec le système, consulter le ma- nuel du système NVR (enregistreur vidéo par réseau).
Page 27
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNK Utiliser les contrôles PTZ : 1. Canal : Choisir le canal de la caméra PTZ que vous souhaitez contrôler. 2. Commandes de navigation Cliquer sur les flèches de direction pour orienter la caméra PTZ. Cliquer sur pour commencer le le panoramique automatique (la caméra PTZ s'oriente automatiquement).
Contrôle de la caméra PTZ avec les NVR (enregistreur vidéo par réseau) de série LNK 7.1.1 Configurer les présélections PTZ Accéder au menu de contrôle PTZ pour configurer les points de visionnement préréglés pour le PTZ. Cela s'avère utile pour sauvegarder des zones fréquemment surveillées pour un visionne- ment rapide.
Dépannage Il n’y a pas d’image la nuit. • La caméra a la capacité de voir dans des conditions d’éclairage extrêmement faible (0,2 Lux), mais ne peut pas voir dans l’obscurité totale. Il est recommandé d’installer la caméra dans un lieu avec un peu de lumière ambiante (par ex : éclairage de rue, lumière des étoiles, lumière de la lune, etc.) ou de laisser une lumière allumée là...
Réinitialisation de la caméra La caméra est équipée d’un bouton de réinitialisation qui permet de réinitialiser tous les paramè- tres de la caméra, afin de revenir aux valeurs par défaut. Ceci est utile pour rétablir les réglages d’image de la caméra aux valeurs par défaut. Pour réinitialiser la caméra : 1.
Avis Ce produit a été certifié et reconnu conforme aux limites règlementées par la FCC, l’EMC et le LVD. Par conséquent, il est conçu pour fournir une protection raisonnable contre les interféren- ces et ne causera pas d’interférence avec d’autres appareils en utilisation. Cependant, il est impé- ratif que l’utilisateur suive les directives de ce manuel pour éviter une utilisation inappropriée qui pourrait causer des dommages au produit, une décharge électrique et un risque d’incendie et de blessures.