Publicité

Liens rapides

CAMÉRA SURVEILLANCE À
DISTANCE
SANS FIL, RÉSEAU DISPONIBLE, JOUR/NUIT, FACILE
A CONNECTER
Manuel d'instruction
Version française 1.0
MODÈLE:
LNE3003
www.lorexcctv.com
Copyright © 2008 Lorex Technology Inc.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lorex LNE3003

  • Page 1 CAMÉRA SURVEILLANCE À DISTANCE SANS FIL, RÉSEAU DISPONIBLE, JOUR/NUIT, FACILE A CONNECTER Manuel d'instruction Version française 1.0 MODÈLE: LNE3003 www.lorexcctv.com Copyright © 2008 Lorex Technology Inc.
  • Page 2 Merci pour votre achat la Caméra Surveillance À Distance LNE3003. Lorex est engagé à fournir un produit de sécurité fiable et de haute qualité à ses clients. Pour apprendre plus sur notre gamme complète de produits accessoires, veuillez visiter notre site Web au: http://www.lorexcctv.com...
  • Page 3 LNE3003 Surveillance Camera Sauvegardes Importantes En plus de l'attention soigneuse consacrée pour obtenir des normes de qualité dans le processus de fabrication de votre produit vidéo, la sécurité est un facteur principal dans la conception de tout instrument. Cependant, la sécurité est aussi votre responsabilité. Cette fiche énumère l'information importante qui vous aidera à...
  • Page 4 Sauvegardes Importantes Entretien Utilisation Entretien N'essayez d'entretenir 18. Nettoyage - Débranchez le produit vidéo de la prise équipement vidéo vous-même, car ouvrir ou retirer du mur avant le nettoyage. N'utilisez pas des les couvercles pourrait vous exposer à une tension nettoyants liquides ou des nettoyants de bombe dangereuse ou à...
  • Page 5 LNE3003 Surveillance Camera Précautions générales Tous les avis et toutes les instructions de ce guide doivent être suivis. Retirez la prise de la prise du mur avant le nettoyage. N'utilisez pas les détersifs liquides à bombe aérosol. Utilisez un tissu humide pour le nettoyage.
  • Page 6 Caractéristique de LNE3003 Caractéristique de LNE3003 La nouvelle caméra Lorex sans fils avec réseau facile a connecté (LNE3003) vous permettent de surveiller à distance votre maison ou commerce par une connexion protégée par mot de passe et sure qui n'exige aucune connaissance de gestion de réseau. Connectez simplement la caméra à...
  • Page 7: Table Des Matières

    LNE3003 Surveillance Camera Tableau de contenus Commencer..............................8 Exigences Supplémentaires ........................9 Connexions de Caméra ..........................10 Organisation Fondamentale........................11 Connexions de Réseau ........................... 12 Positionnement de la caméra........................13 Avertissements D'installation........................13 Installation de support de la Caméra....................... 13 Vision nocturne............................
  • Page 8: Commencer

    Commencer Commencer Le système vient avec les composantes suivantes: 1 X CAMÉRA DE 1 X ADAPTATEUR 1 X ANTENNE SANS RÉSEAU D'ALIMENTATION 1 X GUIDE DE DÉBUT RAPIDE 1 X SUPPORT DE 1 X CÂBLE 1 X LOGICIEL/CD DE MONTAGE (3 PIECES) D'ETHERNET MANUELS VÉRIFIEZ VOTRE PAQUET POUR CONFIRMER QUE VOUS AVEZ REÇU LE SYSTÈME...
  • Page 9: Exigences Supplémentaires

    Internet, c'est-à-dire. Firefox, l'Opéra, le Safari et le Chrome. Information sur Yoics Yoics™ est sûr, réseau immédiat et facile. La caméra de Surveillance Lointain LNE3003 est permise pour connexion facile de Yoics™ accès lointaine, vous permettant de communiquer à...
  • Page 10: Connexions De Caméra

    Connexions de Caméra Connexions de Caméra 1. Port d'alimentation – Connecte l'adaptateur de courant alternatif à ce port et Connecte ensuite l'adaptateur de courant alternatif à l'issue électrique. 2. Port de LAN – port de Réseau local. Connectez une fin du câble de réseau inclus à ce port et Connectez ensuite l'autre fin du câble de réseau à...
  • Page 11: Organisation Fondamentale

    LNE3003 Surveillance Camera Organisation Fondamentale Faites les connexions suivantes avant de commencer la caméra pour la première fois. Rassembler le socle i. Attachez le support à la base. ii. Attachez le crochet de fixation au support. Image 1.0 Rassembler le socle 2.
  • Page 12: Connexions De Réseau

    Organisation Fondamentale Connexions de Réseau Câble de Réseau ORDINATEUR (Non Inclus) UP PWR ROUTEUR / COMMUTATEUR / PORT MURAL ACTIF (Non Inclus) Image 1.4 Le diagramme de connectivité de Réseau...
  • Page 13: Positionnement De La Caméra

    Positionnement de la caméra Positionnement de la caméra Avant que vous installez la caméra, planifiez soigneusement où et comment il sera placé. Avertissements D'installation • Choisissez un endroit pour la caméra qui fournit une vue claire de la région que vous voulez contrôler, qui est libre de la poussière et n'est pas dans la ligne de visée à...
  • Page 14: Utilisation De La Caméra

    Utilisation de la Caméra Utilisation de la Caméra Avec la configuration de caméra et raccordé, vous pouvez maintenant configurer l'observation locale, l'observation lointaine et la cohérence sans fil. Avant le fait de commencer l'installation, garantissez s'il vous plaît que votre ordinateur est raccordé au même réseau local que la caméra et a l'approche à...
  • Page 15: Trouver Votre Caméra Comme Un Artifice Upnp (Optionnel)

    Utilisation de la Caméra Image 2.1 Trouver votre caméra de la liste d'appareils 3. Cliquez find pour découvrir des caméras Lorex sur votre réseau. 4. Cliquez deux fois sur la caméra choisie pour lancer DigiViewer dans votre navigateur implicite. Trouver Votre Caméra comme un Artifice UPnP (optionnel) Vous pouvez aussi découvrir la caméra comme un UPnP (la Prise de courant Universelle et le...
  • Page 16: Configuration D'observation Locale

    Configuration de Yoics™ l'Observation Lointaine Configuration d'observation locale Avec votre caméra maintenant découverte par DigiConsole, vous pouvez commencer à voir des images réelles de votre caméra sur votre réseau local. En utilisant l'Explorateur Internet, vous devez installer Active X pour DigiViewer pour téléchargement correcte; d'autres navigateurs soutenus exigeront la QuickTime.
  • Page 17: Configuration De Yoics™ L'observation Lointaine

    Configuration de Yoics™ l'Observation Lointaine Configuration de Yoics™ l'Observation Lointaine Par défaut, la Caméra LNE3003 IP est permis pour Yoics™ Connexion facile - accès lointaine. Yoics™ l'observation lointaine vous permet de facilement communiquer à votre caméra sans avoir besoin de configurer votre artifice de passage de réseau. Inscrivez-vous avec Yoics ™...
  • Page 18: Enregistrement De Votre Caméra

    Dès que vous avez créé un compte avec Yoics™, vous devez enregistrer votre caméra pour permettre Yoics™ l'observation lointaine. Pour enregistrer la caméra: 1. Dans votre navigateur allez à lorex.yoics.com et signez en utilisant votre nom d'utilisateur et mot de passe (du courrier électronique de confirmation). Cliquez Yes dans la fenêtre de sécurité ultérieure.
  • Page 19 Observation Lointaine en utilisant un navigateur de Web Pour accéder à votre artifice au loin d'un navigateur de web: Dans votre navigateur, allez à http: // lorex.yoics.com et signez dans en utilisant votre nom d'utilisateur et mot de passe. Cliquez Oui dans l'écran surgissant de sécurité...
  • Page 20: Configuration De Connectivite Sans Fil

    Configuration de connectivite Sans fil Configuration de connectivite Sans fil Avec la configuration initiale de la caméra complète, vous pouvez configurer des cadres dans DigiViewer pour employer une connexion de réseau sans fil. Pour configurer la connectivité sans fils: De DigiViewer, cliquez Settings et claquez ensuite Wireless. DigiViewer lit automatiquement pour n'importe quels réseaux sans fil.
  • Page 21 Configuration de connectivite Sans fil Image 6.2 Votre appareil peut devoir être reconnecté avec les nouveaux cadres sans fil Note: Changeant les cadres sans fil peuvent exiger des artifices d'être reconnecter. Fermez l'écran de navigateur. Revenez à DigiConsole. Du menu Find, cliquez a droit sur votre caméra et sélectez Refresh the list of devices (si DigiConsole a été...
  • Page 22: Observation Lointaine D'iphone ™ Ou D'ipod Touche

    Observation Lointaine d'iPhone ™ ou d'iPod touche ™ Observation Lointaine d'iPhone ™ ou d'iPod touche ™ Pour accéder à votre artifice au loin d'iPhone ™ ou iPod touche ™ : En Utilisant Safari, allez à www.yoics.com et signez en utilisant votre nom d'utilisateur Yoics et mot de passe.
  • Page 23: Renseignements Supplémentaires

    Mettre la caméra à point Vous pouvez manuellement régler la concentration de la Caméra de Surveillance Lointaine LNE3003. Note: Assurez-vous que la caméra est alimenter et raccordée à un réseau avant d'essayer de régler le point. Pour ajuster la concentration: 1.
  • Page 24: Annexe 1 : Spécifications De La Caméra

    Annexe 1 : Spécifications de la Caméra Annexe 1 : Spécifications de la Caméra Modèle LNE3003 Capteur d'image Sensor ¼ CMOS progressive Format vidéo Pixeles efficace VGAÑ640H x 480V (307K) Système de balayage Progressive Système de chronométrage Intérieur Signal / Bruit...
  • Page 25 Annexe 1 : Spécifications de la Caméra...
  • Page 26 Mises à jour du logiciel Guías del usuario Actualizaciones del programa Quick Start Guides Firmware Upgrades Guides de démarrage rapide Mises à jour du micro-logiciel Guías de arranque rápido Actualizaciones del microprograma VISIT / VISITEZ / VISITE www.lorexcctv.com www.lorexcctv.com Lorex Technology Inc.

Table des Matières