Télécharger Imprimer la page
EUROSMART SYSAM--SP5 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SYSAM--SP5:

Publicité

Liens rapides

Ce manuel et les éléments logiciels contenus sur le CD-ROM
accompagnant la centrale SYSAM
SYSAM- - - - SP5
SYSAM
SYSAM
copyright 2005.
Tout ou partie de ces documents ne pourra être reproduit,
transcrit, stocké dans n'importe quel système informatique ou
autre, traduit dans n'importe quelle langue et n'importe quel
langage informatique sans le consentement préalable et écrit
d'EUROSMART.
EUROSMART se réserve le droit de réviser ultérieurement ces
documents, de modifier les caractéristiques techniques de ses
produits, sans préavis, ni aucune obligation de sa part.
Note : La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas
Note :
La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas
Note :
Note :
La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas
La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas
d'utilisation de SYSAM- - - - SP5
d'utilisation de SYSAM
d'utilisation de SYSAM
d'utilisation de SYSAM
SP5 qui ne soit pas conforme à ce
SP5
SP5
qui ne soit pas conforme à ce
qui ne soit pas conforme à ce
qui ne soit pas conforme à ce
manuel.
manuel.
manuel.
manuel.
Toutes les marques citées sont des marques déposées
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
M
M
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
m
m
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
m
m
m
m
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
SP5 sont protégés par
SP5
SP5
VERSION 1
MAI 2005
Ce manuel et les éléments logiciels contenus sur le CD-ROM
accompagnant la centrale SYSAM
SYSAM- - - - S S S S P5
SYSAM
SYSAM
copyright 2005.
Tout ou partie de ces documents ne pourra être reproduit,
transcrit, stocké dans n'importe quel système informatique ou
autre, traduit dans n'importe quelle langue et n'importe quel
langage informatique sans le consentement préalable et écrit
d'EUROSMART.
EUROSMART se réserve le droit de réviser ultérieurement ces
documents, de modifier les caractéristiques techniques de ses
produits, sans préavis, ni aucune obligation de sa part.
Note : La société EUROSMART déclin
Note :
La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas
Note :
Note :
La société EUROSMART déclin
La société EUROSMART déclin
d'utilisation de SYSAM- - - - SP5 qui ne soit pas conforme à ce
d'utilisation de SYSAM
d'utilisation de SYSAM
d'utilisation de SYSAM
SP5 qui ne soit pas conforme à ce
SP5 qui ne soit pas conforme à ce
SP5 qui ne soit pas conforme à ce
manuel.
manuel.
manuel.
manuel.
Toutes les marques citées sont des marques déposées
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
M
M
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
P P P P
5 5 5 5
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
d d d d
' ' ' '
a a a a
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
m
m
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
m
m
m
m
m
m
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
S S S S
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
U U U U
S S S S
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
P5
P5 sont protégés par
P5
e toute responsabilité en cas
e toute responsabilité en cas
e toute responsabilité en cas
VERSION 1
MAI 2005

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour EUROSMART SYSAM--SP5

  • Page 1 Note : La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas Note : La société EUROSMART décline toute responsabilité en cas Note : Note : La société...
  • Page 2 SYSAM-SP5 : 2 SYSAM-SP5 : 2...
  • Page 3 Douilles des alimentations disponibles pour l’utilisateur ........23 Utilisation avec les transmetteurs intelligents EUROSMART ........24 Utilisation avec les transmetteurs intelligents EUROSMART ........24 Utilisation avec d’autres transmetteurs à sorties analogiques .......26 Utilisation avec d’autres transmetteurs à sorties analogiques ......26 Utilisation avec un montage électrique ................26...
  • Page 4 SYSAM-SP5 : 4 SYSAM-SP5 : 4...
  • Page 5 SYSAM-SP5 : 5 SYSAM-SP5 : 5 I I I I N N N N T T T T R R R R O O O O D D D D U U U U C C C C T T T T I I I I O O O O N N N N...
  • Page 6 SYSAM-SP5 : 6 SYSAM-SP5 : 6...
  • Page 7 SYSAM-SP5 : 7 SYSAM-SP5 : 7 C C C C A A A A R R R R A A A A C C C C T T T T É É É É R R R R I I I I S S S S T T T T I I I I...
  • Page 8 SYSAM-SP5 : 8 SYSAM-SP5 : 8 E E E E N N N N T T T T R R R R É É É É E E E E D D D D É É É É C C C C L L L L E E E E N N N N...
  • Page 9 SYSAM-SP5 : 9 SYSAM-SP5 : 9 H H H H O O O O R R R R L L L L O O O O G G G G E E E E H H H H O O O O R R R R L L L L O O O O...
  • Page 10 SYSAM-SP5 : 10 SYSAM-SP5 : 10 F F F F O O O O N N N N C C C C T T T T I I I I O O O O N N N N N N N N A A A A L L L L I I I I...
  • Page 11 SYSAM-SP5 : 11 SYSAM-SP5 : 11 S S S S Y Y Y Y N N N N O O O O P P P P T T T T I I I I Q Q Q Q U U U U E E E E D D D D U U U U...
  • Page 12 SYSAM-SP5 : 12 SYSAM-SP5 : 12 I I I I N N N N F F F F O O O O R R R R A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N S S S S C C C C...
  • Page 13 SYSAM-SP5 : 13 SYSAM-SP5 : 13 Exemple : Exemple : Acquisition de EA0, EA2 et EA7 => Mode direct : Acquisition de EA0, EA2 et EA7 => Mode direct : Te mini = 100 ns Te mini = 100 ns Acquisition de EA0 et EA4 =>...
  • Page 14 TOR BOLOGIC TOR BOLOGIC 4 connecteurs Sub-D15 HD femelles permettant de 4 connecteurs Sub-D15 HD femelles permettant de raccorder des transmetteurs Eurosmart avec raccorder des transmetteurs Eurosmart avec reconnaissance automatique et maintien mécanique reconnaissance automatique et maintien mécanique du transmetteur...
  • Page 15 SYSAM-SP5 : 15 SYSAM-SP5 : 15 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A A A A C C C C C C C C È...
  • Page 16 SYSAM-SP5 : 16 SYSAM-SP5 : 16 I I I I N N N N S S S S T T T T A A A A L L L L L L L L A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N...
  • Page 17 SYSAM-SP5 : 17 SYSAM-SP5 : 17 I I I I N N N N S S S S T T T T A A A A L L L L L L L L A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N...
  • Page 18 SYSAM-SP5 : 18 SYSAM-SP5 : 18 É É É É tape 2 tape 2 tape 2 tape 2 Étape 2 Étape 2 Étape 2 Étape 2 Windows a trouvé le pilote de SYSAM SYSAM SYSAM- - - - SP5 SYSAM SP5 et affiche la boîte de dialogue Windows a trouvé...
  • Page 19 SYSAM-SP5 : 19 SYSAM-SP5 : 19 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Sous Windows 2000 Important Important Important Important : Pour installer le pilote de SYSAM SYSAM SYSAM- - - - SP5 SYSAM...
  • Page 20 SYSAM-SP5 : 20 SYSAM-SP5 : 20 É É É É tape 2 tape 2 tape 2 tape 2 Étape 2 Étape 2 Étape 2 Étape 2 Windows a trouvé le pilote de SYSAM SYSAM SYSAM- - - - SP5 SYSAM SP5 et affiche la boîte de dialogue Windows a trouvé...
  • Page 21 SYSAM-SP5 : 21 SYSAM-SP5 : 21 Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Sous Windows XP Important Important Important Important : Pour installer le pilote de SYSAM SYSAM SYSAM- - - - SP5 SYSAM...
  • Page 22 Lorsque la LED est éteinte, l’entrée correspondante n’est pas disponible. Lorsque la LED est éteinte, l’entrée correspondante n’est pas disponible. Elle a été affectée à un canal réservé à un transmetteur Eurosmart Elle a été affectée à un canal réservé à un transmetteur Eurosmart (connecteur SUB-D15 HD correspondant, occupé...
  • Page 23 SYSAM-SP5 : 23 SYSAM-SP5 : 23 La LED située à côté de la douille SA2 est toujours allumée, car la sortie La LED située à côté de la douille SA2 est toujours allumée, car la sortie SA2 est toujours disponible sur cette douille. SA2 est toujours disponible sur cette douille.
  • Page 24 SYSAM-SP5 : 24 SYSAM-SP5 : 24 U U U U T T T T I I I I L L L L I I I I S S S S A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N A A A A...
  • Page 25 SYSAM-SP5 : 25 SYSAM-SP5 : 25 − En cas d’utilisation avec les logiciels EUROSMART : − En cas d’utilisation avec les logiciels EUROSMART : l’activation de la voie logicielle et son paramétrage se font l’activation de la voie logicielle et son paramétrage se font automatiquement à...
  • Page 26 SYSAM-SP5 : 26 SYSAM-SP5 : 26 U U U U T T T T I I I I L L L L I I I I S S S S A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N A A A A...
  • Page 27 SYSAM-SP5 : 27 SYSAM-SP5 : 27 C C C C A A A A B B B B L L L L E E E E P P P P R R R R O O O O L L L L O O O O N N N N G G G G...
  • Page 28 SYSAM-SP5 : 28 SYSAM-SP5 : 28 R R R R É É É É G G G G L L L L A A A A G G G G E E E E S S S S D D D D E E E E L L L L A A A A...
  • Page 29 En cas de mise à jour, la procédure à suivre et les fichiers correspondants sont En cas de mise à jour, la procédure à suivre et les fichiers correspondants sont disponibles sur le site www.eurosmart.fr disponibles sur le site www.eurosmart.fr...
  • Page 30 constructeur.