Publicité
Liens rapides
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
d d d d
' ' ' '
a a a a
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
d d d d
' ' ' '
a a a a
C C C C
e e e e
n n n n
t t t t
r r r r
a a a a
l l l l
e e e e
d d d d
' ' ' '
a a a a
5, rocade de la Croix St Georges
Bussy-St-Georges
77603 MARNE LA VALLEE CEDEX 3
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
M
M
- - - -
S S S S
Y Y Y Y
S S S S
A A A A
M
M
- - - -
M
M
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
m
m
m
m
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
m
m
m
m
c c c c
q q q q
u u u u
i i i i
s s s s
i i i i
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
m
m
m
m
s s s s
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
U U U U
S S S S
s s s s
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
U U U U
S S S S
s s s s
u u u u
r r r r
p p p p
o o o o
r r r r
t t t t
U U U U
S S S S
L'Univers de la Mesure Assistée par Ordinateur
S S S S
P P P P
5 5 5 5
S S S S
P P P P
5 5 5 5
S S S S
P P P P
5 5 5 5
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
u u u u
l l l l
t t t t
i i i i
f f f f
o o o o
n n n n
c c c c
t t t t
i i i i
o o o o
n n n n
s s s s
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
B B B B
2 2 2 2
. . . .
0 0 0 0
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
r r r r
a a a a
p p p p
i i i i
d d d d
e e e e
TEL : 01 64 76 34 34
FAX : 01 64 76 34 39
W EB : ht t p: / / www.eurosm art . f r
Publicité
Manuels Connexes pour EUROSMART SYSAM-SP5
Sommaire des Matières pour EUROSMART SYSAM-SP5
- Page 1 S S S S Y Y Y Y S S S S A A A A - - - - S S S S P P P P 5 5 5 5 S S S S Y Y Y Y S S S S A A A A - - - -...
- Page 2 écrit d'EUROSMART. EUROSMART se réserve le droit de réviser ultérieurement ces documents, de modifier les caractéristiques techniques de ses produits, sans préavis, ni aucune obligation de sa part.
- Page 3 ........8 8 8 8 Synoptique de la centrale SYSAM-SP5 ................. 8 Synoptique du FPGA ........................9 Informations concernant la vitesse d’acquisition .............10...
- Page 4 Ce manuel d'utilisation, conjointement au CD-ROM contenant les pilotes et les DLL, a été rédigé de manière à utiliser la centrale SYSAM SYSAM SYSAM SYSAM- - - - SP5 SP5 dans les meilleures conditions. Veuillez lire attentivement les instructions avant toute manipulation. EUROSMART SYSAM-SP5 : 4...
- Page 5 2,2MHz gain = 10 2,2MHz gain = 50 900kHz Les entrées tensions de votre centrale Sysam-SP5 sont protégées contre des surtensions accidentelles accidentelles. Elles ne doivent pas être utilisées pour mesurer de façon répétée des tensions accidentelles accidentelles supérieures à ±10V maximum.
- Page 6 • Fréquence de fonctionnement du FPGA : 100MHz R R R R A A A A R R R R A A A A R R R R A A A A • Taille de la RAM intégrée dans SYSAM-SP5 : 512 koctets EUROSMART SYSAM-SP5 : 6...
- Page 7 T T T T I I I I O O O O N N N N • L’interface SYSAM-SP5 s’alimente à l’aide du bloc secteur 12V 2A fourni. • Tensions et courants disponibles pour l’utilisateur : − +12V : 600mA −...
- Page 8 12 bits 5MHz Alimentations FPGA logiques Alimentations Oscillateur analogiques 50MHz Canal 3 Canal 0 4 Convertisseurs analogique numérique 12 bits 10MHz Multiplexeur/ Gains Programmables Entrées analogiques Canal 1 Canal 2 Voir page suivante synoptique du FPGA EUROSMART SYSAM-SP5 : 8...
- Page 9 – mode simple ou différentiel – temps d'échantillonnage • Toute la gestion des étages des sorties avec FIFO • La gestion des entrées/sorties logiques • La communication entre tous ces étages et l'ordinateur via le contrôleur USB 2.0 EUROSMART SYSAM-SP5 : 9...
- Page 10 Temps d’échantillonnage (Te) mini 2 s Nota : toutes les acquisitions différentielles sont faites en mode direct. SYSAM-SP5 possède 4 modules de conversion indépendants. Chacun est équipé de 2 entrées d’acquisition, qui peuvent, soit former une entrée différentielle, soit former deux entrées simples.
- Page 11 Nota : lors de l’utilisation de transmetteurs double sortie, il est toujours possible de désactiver une des voies activées automatiquement par le logiciel. Ainsi, l’entrée correspondante du module de conversion ne sera plus acquise et l’autre entrée de ce même module pourra être utilisée pour une acquisition en mode direct. EUROSMART SYSAM-SP5 : 11...
- Page 12 1 connecteur Sub-D15HD l’interface mâle permettant de raccorder le module d’E/S TOR BOLOGIC 4 connecteurs Sub-D15 HD femelles permettant de raccorder des transmetteurs Eurosmart avec reconnaissance automatique et maintien mécanique du transmetteur ∅ ∅ ∅ ∅ ∅...
- Page 13 SYSAM- - - - SP5 dans le lecteur SP5 dans le lecteur avec avec SYSAM SYSAM SP5 dans le lecteur SP5 dans le lecteur et cliquer sur suivant É É É É tape 1a tape 1a tape 1a tape 1a Cliquer sur suivant EUROSMART SYSAM-SP5 : 13...
- Page 14 Windows a fini de copier les fichiers. Le pilote est maintenant installé. Cette boîte de dialogue apparaît. Cliquer alors sur terminer Windows propose alors de redémarrer l’ordinateur pour finir la procédure d’installation et reconnaître automatiquement SYSAM-SP5. - cliquer sur OUI. L’ordinateur a redémarré, l’installation est complète. EUROSMART SYSAM-SP5 : 14...
- Page 15 2 Windows a trouvé le pilote de SYSAM SYSAM- - - - SP5 SP5 et affiche la boîte de dialogue suivante. SYSAM SYSAM Cliquer sur suivant Windows copie maintenant les fichiers pour l’installation du pilote. EUROSMART SYSAM-SP5 : 15...
- Page 16 É É É É tape 2 tape 2 tape 2 tape 2 Windows recherche alors le pilote de la SYSAM-SP5. Insérer dès maintenant Insérer dès maintenant Insérer dès maintenant Insérer dès maintenant le CD le CD...
- Page 17 Lorsque la LED est éteinte, la sortie SA1 n’est pas libre. En effet, cette dernière est également disponible sur le connecteur Sub-D25 de SYSAM-SP5. Si un appareil est branché sur ce connecteur, la sortie SA1 n’est alors plus disponible sur sa douille banane.
- Page 18 : : : : Connexion d’un transmetteu Connexion d’un transmetteu r intelligent r intelligent Connecter directement le transmetteur intelligent sur l’un des canaux de SYSAM-SP5. Bien veiller à enfoncer le transmetteur jusqu’au verrouillage du clip de maintien mécanique. Transmetteur intelligent Transmetteur connecté...
- Page 19 U U U U E E E E Il est possible de raccorder un montage électrique directement sur SYSAM-SP5 en utilisant uniquement les douilles bananes ∅4mm. Vérifier que les entrées à utiliser sont disponibles (LED allumées, donc aucun transmetteur intelligent n’est connecté...
- Page 20 L L L L E E E E La centrale SYSAM-SP5 est étalonnée en nos ateliers, sur un banc de calibration automatisé, et ne demande naturellement aucun réétalonnage. L’étalonnage est effectué à l’aide de multimètres 200 000 points d’une précision de mesure de 0,03%.
- Page 21 O O O O N N N N La centrale SYSAM-SP5 se programme très facilement. Des exemples et explications sont donnés dans le manuel de programmation disponible sur le CD-ROM accompagnant ce manuel. Pour installer les exemples de programmation, sélectionner « exemples de programmation » dans le menu automatique de démarrage du CD-ROM.