Manuels Connexes pour OERTLI OEN 265 LZV-P
Sommaire des Matières pour OERTLI OEN 265 LZV-P
- Page 1 Français Brûleur fioul OEN 260 L Notice Installation 01053 01/2018 - 400000290-300028373 / 08...
- Page 2 Déclaration de conformité CE Déclaration de conformité A.R. 17/07/2009 - BE Fabricant SPM INOVATION SAS 2, avenue Josué Heilmann Z.I. de Vieux-Thann F - 68800 Vieux-Thann +33 3 89 83 63 00 +33 3 89 83 63 07 Mise en circulation par Voir fin de notice Nous certifions par la présente que la série d'appareil spécifiée ci-après est conforme au modèle type décrit...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Informations importantes ............................4 Description du brûleur ............................5 1 Description succincte ................................5 2 Dimensions ..................................6 3 Données techniques ................................7 4 Principaux composants ............................... 8 Coffret de commande et de sécurité DKO 996-N / BB-LZV-P ................12 1 Cycle de fonctionnement..............................13 2 Mise en sécurité... -
Page 4: Informations Importantes
Informations importantes Mesures de sécurité • L'installation doit être réalisée conformément à la législation en vigueur. • Dans tous les cas, on respectera les réglementations de sécurité et de prévention des accidents en vigueur. • Le montage, la mise en service, la conduite et la maintenance (inspection, entretien, remise en état) du brûleur, doivent être effectués par un personnel qualifié... -
Page 5: Description Du Brûleur
Description du brûleur 1 Description succincte Les brûleurs de la gamme OEN 260 L sont des brûleurs fioul compacts répondant aux normes de combustion avec réglage du débit d'air : • Ils sont livrés câblés. • Leur fixation sur la chaudière s'effectue par bride soudée. •... -
Page 6: Dimensions
Prévoir un espace minimal de 1 m derrière le brûleur, libre de tout obstacle, pour permettre la mise en position de maintenance. OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH 01054 OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH 01055... -
Page 7: Données Techniques
3 Données techniques OEN 265 LZV-P / OEN 266 LZV-P / OEN 267 LZV-P / Brûleurs OEN 265 LZV-P-CH OEN 266 LZV-P- CH OEN 267 LZV-P-CH Fonctionnement 2 Allures 2 Allures 2 Allures 28 46 76 65 105 Plages de puissance (kW) ... -
Page 8: Principaux Composants
4 Principaux composants OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH / OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH 1 Pompe fioul 12 Oeilleton de visualisation de la flamme... - Page 9 OEN 267 LZV-P / OEN 267 LZV-P-CH 1 Pompe fioul 12 Cellule de détection de flamme 2 Moteur 13 Servomoteur volet d'air Socle câblage et coffret de commande et de sécurité 14 Connecteur Wieland 4 pôles (Allure 2) (Pour les brûleurs OEN 260 LZV-P) 4 Transformateur d'allumage 15 Caisson d'air 5 Platine porte-composants...
- Page 10 Pompe fioul La pompe est un modèle à engrenage auto-aspirante tournant à droite (vu de l'arbre) : Elle intègre un filtre d'admission et un régulateur de pression fioul. Elle est réglée pour un système bitube mais peut être convertie en système monotube. ...
- Page 11 Cellule de détection de flamme - IRD 1010 (Blanche) 1 - 2 LED 1 - LED 2 Réglage du potentiomètre (1-7) Connecteur LED éteinte Pas de détection flamme LED allumée Détection de flamme 01093 01201 Régler la sensibilité de la cellule de détection de LED clignotante flamme Cellule de détection de flamme - KLC 2002 (Bleue)
-
Page 12: Coffret De Commande Et De Sécurité Dko 996-N / Bb-Lzv-P
Coffret de commande et de sécurité DKO 996-N / BB-LZV-P Socle avec câblage pour Coffret de commande et de sécurité DKO 996-N (Pour les brûleurs OEN 260 LEV-P-CH) Le socle est un dispositif de sécurité qu'il est interdit d'ouvrir. 1 Raccordement au préchauffeur fioul 2 Câble de raccordement servomoteur 3 Raccordement à... -
Page 13: Cycle De Fonctionnement
1 Cycle de fonctionnement Détection de flamme 01029 Allumage M Moteur du brûleur F Z M V1 FT Déblocage du réchauffeur fioul V Électrovanne OV Préchauffeur de fioul SA Indicateur de panne externe ts tn Temps de réchauffage du réchauffeur fioul : 50 120 s (400 s maxi) tv1 Temps de préallumage et de préventillation : 15 s Temps de surveillance de lumière parasite : 5 s... -
Page 14: Installation
Installation Recommandations pour le raccordement électrique Un dispositif de sectionnement à commande manuelle doit être utilisé pour isoler l'installation lors des travaux de maintenance, de nettoyage et de réparation. Il doit couper simultanément tous les conducteurs non mis à la terre. Cet interrupteur n'est pas fourni. - Page 15 Système monotube avec séparateur d'air pour brûleurs Bas NOx Séparateur d'air Système monotube Filtre fioul Départ fioul Brûleur Citerne Système monotube : - 1 Conduite entre la citerne et le séparateur d'air - 2 Conduites entre le séparateur d'air et le brûleur. Les points forts : - En cas de légères fuites sur la conduite monotube, la quantité...
-
Page 16: Mise En Position De Maintenance
Eviter tout effort mécanique sur la turbine. Ne pas se servir de la turbine comme point d'appui, afin d'éviter son voilage. OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH / OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH 00458 Débrancher le connecteur électrique de raccordement. -
Page 17: Choix Du Gicleur
Pour le choix du gicleur, se reporter au tableau des réglages page 20. 3 Contrôler la position de la tête de combustion et des électrodes d'allumage OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH OEN 267 LZV-P / OEN 267 LZV-P-CH 4 mm... -
Page 18: Mise En Position De Fonctionnement
4 Mise en position de fonctionnement 01066 OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH OEN 267 LZV-P / OEN 267 LZV-P-CH OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH Introduire prudemment la ligne fioul dans le tube flamme. Fixer la platine porte-composants sur la carcasse. Serrer les vis de verrouillage rapide. -
Page 19: Raccordements Fioul Et Électrique
5 Raccordements fioul et électrique OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH OEN 267 LZV-P / OEN 267 LZV-P-CH OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH Raccorder les flexibles du brûleur à l'installation fioul. Brancher les connecteurs électriques de raccordement. -
Page 20: Réglage Du Brûleur
(USG) (mm) (mm) (%)* ST1 / ST2 (kW)* (bar)* (mbar)* OEN 265 LZV-P / 0.75 / 80°S 35 / 47 12.5 / 22 7.9 / 13.0 10 / 120 6 *1 mm 12.0 / 12.5 OEN 265 LZV-P-CH Danfoss 1.10 / 80°W... -
Page 21: Réglage Du Brûleur
2 Réglage du brûleur OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P-CH OEN 267 LZV-P / OEN 267 LZV-P-CH OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P- CH Régler la fente de recirculation à l'aide de la vis de réglage. ... -
Page 22: Contrôle Et Entretien
Contrôle et entretien Contrôle de fonctionnement Lors de la mise en service ou après une révision du brûleur, effectuer les contrôles suivants : Extraire la cellule de détection de flamme, l'occulter puis A l'issue du temps de sécurité, le coffret de commande et de ... -
Page 23: Schéma Électrique
Schéma électrique 01061 Coffret de commande et de sécurité ST12 Thermostat allure 2 Détecteur de flamme Compteur horaire Allure 1 Réchauffeur fioul Compteur horaire Allure 2 Défaut brûleur T11 Transformateur d'allumage Moteur turbine Connecteur 7 pôles SQ1 Servomoteur volet d'air Connecteur 4 pôles STB Thermostat de sécurité... -
Page 24: Incidents De Fonctionnement
Incidents de fonctionnement Avant toute intervention, le professionnel doit effectuer les contrôles suivants : • La chaudière et le brûleur sont-ils sous tension (voyant allumé, thermostat de sécurité enclenché) ? • L'alimentation en fioul est-elle assurée ? • La régulation ou le thermostat chaudière sont-ils en demande de chaleur ?(mettre en demande). •... -
Page 25: Pièces De Rechange - Oen 260 L
Pièces de rechange - OEN 260 L Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. OEN 260 L 01/2018 - 400000290-300028373 / 08... - Page 26 Désignation Référence Modèles Désignation Référence Modèles OEN 265 LZV-P / OEN 265 LZV-P / 108503 OEN 265 LZV-P-CH OEN 265 LZV-P-CH 200001951 OEN 266 LZV-P / OEN 266 LZV-P / Servomoteur Carcasse 200022046 OEN 266 LZV-P- CH OEN 266 LZV-P- CH...
- Page 27 Désignation Référence Modèles OEN 265 LZV-P / 107158 OEN 265 LZV-P-CH OEN 266 LZV-P / Câbles haute tension 108680 OEN 266 LZV-P- CH OEN 267 LZV-P / 200004901 OEN 267 LZV-P-CH Cellule de détection de flamme 130350 IRD1010 (Blanche) Cellule de détection de flamme...
- Page 28 Le logo FSC identifie le bois qui provient de forêts gérées de manière exemplaire satisfaisant à des normes rigoureuses au niveau environnemental, social et économique. Droits d'auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété...