Français
Ce symbole indique un risque de danger pour
les personnes ou de dommage à l'appareil.
Ce symbole indique:
"Attention" .
Le Fabricant décline toute responsabilité pour les
éventuelles inexactitudes imputables à des erreurs
d'impression ou de transcription contenues dans
cette notice. I l se réserve la faculté d'apporter à
ses produits toutes les modifi cations qu'il estime
nécessaires ou utiles, y compris dans l'intérêt des
utilisateurs, sans modifi er leurs caractéristiques
essentielles de fonctionnalité et sécurité.
Deutsch
Dieses Symbol weist auf eine mögliche Gefahr
für Personen bzw. Schäden am Gerät hin.
Dieses Symbol steht für "Vorsicht! " .
Für Unrichtigkeiten in diesem Handbuch, die auf
Druck- oder Abschreibfehler zurückzuführen sind,
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Der Herstel-
ler behält sich das Recht vor, alle für notwendig er-
achteten bzw. im I nteresse der Abnehmer liegenden
Änderungen an seinen Produkten vorzunehmen,
ohne jedoch deren wesentliche Funktions- und
Sicher-heitseigenschaften zu beeinträchtigen.
English
This symbol indicates the possibility of injury
to persons or damage to the appliance.
This symbol means "W arning" .
The manufacturer accepts no liability for any inac-
curacies or printing errors that may be contained
in this manual.
The manufacturer reserves the right to introduce
any modifi cations to the product that are considered
necessary or in the interests of the user and which
do not alter the essential operational and safety
characteristics of the appliance.
Nederlands
Dit symbool betekent mogelijk gevaar voor
mensen of schade aan het apparaat.
Dit symbool betekent "Let op" .
De fabrikant wijst de verant-woordelijkheid af voor
mogelijke onnauwkeurigheden als gevolg van druk
of schrijff outen in deze handleiding. De fabrikant
behoudt bovendien het recht om zijn produkten
te wijzigen indien hij dat nodig of nuttig en ten
goede van de klant acht, zonder de belangrijkste
eigenschappen betreff ende functionaliteit en veilig-
heid van het produkt te benadelen.
Italiano
Questo simbolo indica possibile pericolo per
la persona o danno all'apparecchiatura.
Questo simbolo indica "Attenzione" .
I l Costruttore non risponde delle possibili inesat-
tezze, imputabili a errori di stampa o di trascrizione,
contenute nel presente manuale. Si riserva di appor-
tare ai propri prodotti quelle modifi che che ritenesse
necessarie o utili anche nell'interesse dell'utenza,
senza pregiudicare le caratteristiche essenziali di
funzionalità e sicurezza.