Medisana Shiatsu NM 860 Mode D'emploi page 5

ES
1
cabezal de masaje (en total
4 unidades)
2
funda extraíble, lavable
3
correa (respectivamente
1 x derecha e izquierda)
4
conexión para toma de corriente
(en la parte trasera)
5
botón ON /OFF
6
botón - MASAJE
enciende/apaga la función de masaje
y para configurar la fuerza del masaje
7
botón - CALOR
enciende/apaga la función de calor
8
toma de corriente
NL
1
Massagekop (4 stuks in totaal)
2
Afneembare, wasbare overtrek
3
Handgreep
(telkens 1 x rechts en 1x links)
4
Aansluiting voor stekker
(aan de achterkant)
5
AAN- /UIT- knop
6
MASSAGE - knop
Schakelt massagefunctie in/uit en
voor het instellen van de massage-
sterkte
7
WARMTE -knop
Schakelt warmtefuncite in/uit
8
Adapter
PT
1
Cabeça massajadora (4 unidades)
2
Capa amovível e lavável
3
Alça (1 x do lado direito e esquerdo
cada)
4
Tomada para adaptador de rede
(na parte de trás)
5
Botão LIGAR/DESLIGAR
6
Botão MASSAGEM
liga/desliga a função de massagem
e para regulação da intensidade da
massagem
7
Botão CALOR
liga/desliga a função de calor
8
Adaptador de rede
FI
1
Hierontapää (yhteensä 4 kpl)
2
Irrotettava, pestävä suojus
3
Kädensija
(oikealla ja vasemmalla puolella)
4
Sähköpistorasia (alapuolella)
5
Päälle- / Pois-painike
6
HIERONTA-painike
kytkee hieronnan päälle tai pois
päältä ja säätää hieronnan voimak-
kuutta.
7
LÄMPÖ-painike
Kytkee lämmitystoiminnon päälle ja
pois.
8
8 Pistoke