Medisana Shiatsu NM 860 Mode D'emploi page 4

DE
1
Massagekopf (insgesamt 4 Stück)
2
Abnehmbarer, waschbarer Bezug
3
Halteschlaufe (je 1 x rechts & links)
4
Anschluss für Netzteil
(auf der Rückseite)
5
EIN- /AUS- Taste
6
MASSAGE - Taste
schaltet Massagefunktion ein/aus
und zum Einstellen der Massage-
stärke
7
WÄRME - Taste
schaltet Wärmefunktion ein/aus
8
Netzteil
FR
1
Têtes de massage (4)
2
Housse amovible et lavable
3
Sangles (1 à gauche et 1 à droite)
4
Raccordement pour le bloc
d'alimentation (au dos)
5
Touche MARCHE / ARRÊT
6
Touche MASSAGE
active/désactive la fonction de
massage et ajuste l'intensité du
massage
7
Touche CHAUFFAGE
active/désactive la fonction du
chauffage
8
Bloc d'alimentation
GB
1
Massage head (total 4 pcs.)
2
Removable, washable cover
3
Hand strap (each 1 x on right and
1 x on left side)
4
Connection for power supply
(on backside)
5
ON- /OFF- button
6
MASSAGE - button
switches massage function on and
off and sets the massage intensity
7
WARMTH - button
switches warming function on or off
8
Power supply
IT
1
Sfere massaggianti (4 in totale)
2
Rivestimento rimovibile, lavabile
3
Passanti (1 a destra e 1 a sinistra)
4
Attacco per l'alimentatore (sul retro)
5
Tasto di accensione / spegnimento
(ON / OFF)
6
Tasto MASSAGGIO
accende e spegne la funzione mas-
saggio e ne imposta l'intensità
7
Tasto - CALORE
accende e spegne la funzione
termica
8
Alimentatore