Manuels Connexes pour Saunier Duval ThemaPlus Condens 25 -A
Sommaire des Matières pour Saunier Duval ThemaPlus Condens 25 -A
- Page 1 condens Toujours à vos côtés Notice d’installation et de maintenance ThemaPlus Condens 25 -A (H-FR) 30 -A (H-FR) 30 -B (H-FR) 35 -A (H-FR) 35 -B (H-FR)
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Adaptation en fonction de l'installation chauffage............22 Utilisation des codes diagnostic ......22 Sécurité..............3 Réglage de la puissance de la pompe ....23 Mises en garde relatives aux opérations ....3 Réglage du by-pass..........24 Utilisation conforme ..........3 Adaptation de la température d'eau chaude Consignes générales de sécurité... -
Page 3: Sécurité
Sécurité 1 – le respect de toutes les conditions d’ins- Sécurité pection et de maintenance qui figurent Mises en garde relatives aux dans les notices. opérations L'utilisation conforme de l'appareil intègre, en Classification des mises en garde liées outre, l'installation conforme à la classe IP. aux manipulations Toute utilisation autre que celle décrite dans Les mises en garde relatives aux manipula-... - Page 4 1 Sécurité phone ou autre interphone dans le bâti- 1.3.5 Risque d’intoxication et de ment. brûlures en cas de fuite de gaz de ▶ Fermez le dispositif d’arrêt du compteur à combustion chauds gaz ou le dispositif de coupure principal. ▶...
- Page 5 Sécurité 1 1.3.10 Danger de mort par électrocution 1.3.14 Danger de mort en cas de fuite de gaz de combustion Si vous touchez les composants conduc- ▶ Faites en sorte que tous les orifices de teurs, vous vous exposez à une électrocution mortelle.
- Page 6 1 Sécurité ▶ Faites en sorte que l’air de combustion soit se transformer en glace au niveau du toit ou exempt de fluor, de chlore, de soufre, de du chien-assis. poussières etc. ▶ Faites en sorte que la glace ainsi formée ▶...
-
Page 7: Prescriptions (Directives, Lois, Normes)
Sécurité 1 Prescriptions (directives, lois, normes) ▶ Veuillez respecter les prescriptions, normes, directives et lois en vigueur dans le pays. 0020238207_00 ThemaPlus Condens Notice d’installation et de maintenance... -
Page 8: Remarques Relatives À La Documentation
Modèles et références d'articles 2H / 2E / 3P / 2L... Type de gaz et pression de raccorde- France ment du gaz réglés d'usine ThemaPlus Condens 25 -A 0010021497 II2H3P / I2E / I3P... Catégorie de gaz autorisée ThemaPlus Condens 30 -A... -
Page 9: Marquage Ce
Description du produit 3 Marquage CE Le marquage CE atteste que les appareils sont conformes aux exigences élémentaires des directives applicables, conformément à la plaque signalétique. La déclaration de conformité est disponible chez le fabricant. 0020238207_00 ThemaPlus Condens Notice d’installation et de maintenance... -
Page 10: Éléments Fonctionnels
3 Description du produit Éléments fonctionnels Évacuation des gaz de combustion Vannes 3 voies Ballon de micro-accumulation d'eau chaude sanitaire Soupape de sécurité chauffage Vase d’expansion chauffage Pompe de chauffage Mécanisme gaz Échangeur à plaques sanitaire Capteur de température du ballon de micro-accumu- Electrode d’allumage et de contrôle de flamme lation Capteur de température départ chauffage... -
Page 11: Montage
Montage 4 Montage Distances minimales Déballage du produit Sortez le produit de son carton d’emballage. Retirez les films de protection de tous les composants du produit. Contrôle du contenu de la livraison ▶ Vérifiez que le contenu de la livraison est complet. Nombre Désignation Générateur de chaleur... -
Page 12: Suspension Du Produit
Poids du produit en condition de fonctionne- ment Poids rempli ThemaPlus Condens 25 -A 45,8 kg ThemaPlus Condens 30 -A 47,1 kg ThemaPlus Condens 30 -B 47,1 kg... -
Page 13: Remarques Relatives Au Fonctionnement Au Gaz De Pétrole Liquéfié
Installation 5 Attention ! Attention ! Risque de dommages matériels en cas de Risque de dommages sous l’effet de la modification au niveau des tubes raccor- corrosion ! dés ! Les tubes en plastique qui ne sont pas an- ▶ tidiffusion risquent de laisser passer de l’air Vous pouvez déformer les tubes de rac- dans l’eau de chauffage de l’installation, ce... -
Page 14: Raccordement Des Évacuations
5 Installation ▶ Connectez les soupapes de sécurité (5) et (8) à un si- phon d'évacuation approprié en s'assurant que le tuyau d'évacuation soit maintenu ouvert à l'air libre. Utilisez le tuyau en plastique fourni (1). ◁ Le dispositif devra permettre de voir l'écoulement de l'eau. - Page 15 Installation 5 5.6.2.3 Système ventouse pour conduit collectif Respectez la pente (A) entre le coude et le terminal ventouse pour permettre le retour des condensats vers le produit. – Pente de la ventouse: 5 % Installez le conduit d'évacuation des gaz de combustion à...
-
Page 16: Installation Électrique
5 Installation 5.6.2.6 Système ventouse flexible pour cheminée Le clapet (1) évite la circulation inverse des fumées quand le produit est arrêté. sous pression L'écoulement des condensats provenant des systèmes de conduit collectif n'est pas autorisé dans le produit. La longueur doit être définie en fonction des accessoires uti- lisés. - Page 17 Installation 5 ◁ 5.7.1 Ouverture et fermeture du boîtier électrique Fixez les câbles dans les serres-câbles du boîtier électrique. ◁ Respectez le cheminement de câbles en les faisant passer dans les zones anti-arrachements prévues à cet effet. 5.7.4 Établissement de l’alimentation électrique Conformez-vous à...
-
Page 18: Mise En Service
6 Mise en service Mise en service Contrôle et traitement de l’eau de chauffage/de l’eau de remplissage et Remplissage du siphon de condensats d’appoint Attention ! Risque de dommages matériels sous l’ef- fet d’une eau de chauffage de médiocre qualité ▶... -
Page 19: Prévention Des Risques De Manque De Pression D'eau
Mise en service 6 Prévention des risques de manque de Puis- Dureté de l’eau en fonction du volume pression d'eau sance spécifique de l’installation de chauf- Respectez la pression de remplissage recommandée. > 20 l/kW fage to- ≤ 20 l/kW >... -
Page 20: Utilisation Des Programmes De Contrôle
6 Mise en service 6.7.2 Utilisation des programmes de contrôle Programme de contrôle « P.01 » ▶ mode Appuyez sur la touche . L’écran affiche « P.01 » et « 0 ». ▶ Appuyez sur la touche pour faire passer la valeur de réglage de «... -
Page 21: Contrôle Et Ajustement Des Réglages Gaz
Mise en service 6 Contrôle et ajustement des réglages gaz Aucune intervention n'est autorisée sur la vis de réglage Off- set « réglage du zéro » du mécanisme gaz (la vis est scellée Validité: Modèle -B après réglage en usine). 6.9.1 Contrôle de la teneur en CO₂... -
Page 22: Vérification Du Débit Des Gaz
7 Adaptation en fonction de l'installation chauffage Codes diagnostic – vue d'ensemble (→ page 31) 6.10 Vérification du débit des gaz ▽ Contactez le service après-vente si les débits de Les débits de gaz dépendent du taux de CO₂ et de la gaz ne correspondent pas à... -
Page 23: Réglage De La Puissance De La Pompe
Adaptation en fonction de l'installation chauffage 7 7.1.1 Activation des codes diagnostic Courbe débit/pression Validité: 30 -A mode Appuyez sur la touche pendant 7 secondes pour OU 30 -B accéder aux réglages des codes diagnostics du produit. ◁ L'écran affiche (0). Appuyez sur la touche pour sélection- ner la valeur de réglage. -
Page 24: Réglage Du By-Pass
8 Adaptation de la température d'eau chaude sanitaire 10 Inspection et maintenance Réglage du by-pass 10.1 Respect des intervalles d’inspection et de maintenance ▶ Conformez-vous aux intervalles minimums d’inspection et de maintenance. Il peut être nécessaire d’anticiper l’intervention de maintenance, en fonction des constats de l’inspection. -
Page 25: Vidange Du Produit
Inspection et maintenance 10 Réglage du mécanisme gaz 10.4 Vidange du produit Rotation Rotation vers la gauche Vidange du circuit chauffage vers la droite G20 → G31 G20 → G25 G31 → G20 ThemaPlus Chan- Condens 25 - ment ThemaPlus Condens 30 - ThemaPlus Condens 35 -... -
Page 26: Contrôle De La Pression Du Vase D'expansion
10 Inspection et maintenance Montage du tube d'entrée d'air Procédez dans l'ordre inverse pour remonter le tube d'entrée d'air. 10.6 Contrôle de la pression du vase d'expansion Vidangez le produit. (→ page 25) Retirez le clip (1). Retirez le bypass (3). Enlevez et nettoyez le filtre chauffage (2). - Page 27 Inspection et maintenance 10 – 10.8.3 Nettoyage de l’échangeur de chaleur Écartement des électrodes d'allumage et de contrôle de flamme: 3,5 … 4,5 mm Vérifiez que le joint (4) n'est pas endommagé. ▽ Si nécessaire, remplacer le joint. 10.8.2 Démontage de la liaison air/gaz Remarque L'assemblage de liaison air/gaz est constitué...
-
Page 28: Nettoyage Du Siphon De Condensats
11 Dépannage Remplissez la partie inférieure du siphon avec de l'eau, jusqu'à 10 mm du bord de la conduite d'évacuation des condensats (C). Remettez le flotteur (3) en place. Remarque Vérifiez la présence du flotteur dans le si- phon à condensats. Clipsez la partie inférieure du siphon (1) sur la partie supérieure du siphon (2). -
Page 29: Suppression Du Contenu De La Mémoire Des Défauts
Mise hors service du produit 12 11.4 Suppression du contenu de la mémoire des défauts Supprimez le contenu de la mémoire des défauts (d.94). Procédez au réglage d'un code diagnostic. (→ page 23) Codes diagnostic – vue d'ensemble (→ page 31) 11.5 Visualisation des codes d’état Les codes d’état indiquent l’état de service actuel du produit. -
Page 30: Annexe
Annexe Annexe Travaux d'inspection et de maintenance – vue d'ensemble Mainte- nance Inspection N° Travaux (tous les 2 (annuelle) ans au minimum) Vérifiez que la ventouse est bien étanche et correctement fixée. Assurez-vous qu'elle n'est pas endommagée ou bouchée, mais aussi qu'elle a bien été montée conformément à la notice de montage applicable. -
Page 31: B Programmes De Contrôle - Vue D'ensemble
Annexe Programmes de contrôle – vue d’ensemble Affi- Signification chage P.01 Puissance paramétrable de fonctionnement du brûleur en mode chauffage : Le produit fonctionne avec une puissance paramétrable de "0" (0% = Pmin.) à "100" (100%=Pmax.). Pour cela, il faut appuyer sur les touches une fois que le produit s’est allumé. - Page 32 Annexe Valeurs Réglage Réglage Niveau de réglage Description Unité d'usine min. max. personnalisé – d.15 Vitesse de la pompe, va- Valeur Pourcentage de PWM commandé par la carte Non-Réglable leur actuelle actuelle principale à la pompe. – d.18 Réglage du mode de 0 = Discontinu avec brûleur Réglable fonctionnement de la pompe...
-
Page 33: D Codes D'état - Vue D'ensemble
Annexe Valeurs Réglage Réglage Niveau de réglage Description Unité d'usine min. max. personnalisé – – – d.85 Puissance minimale du Les puissances minimum de chauffage varient Réglable produit en fonction des produits. – – d.90 Etat du régulateur numé- 0 = Non reconnu Non-Réglable rique eBUS 1 = Reconnu... -
Page 34: Codes De Défaut - Vue D'ensemble
Annexe Code d’état Signification S.54 Produit en attente de la fonction de mise en sécurité en raison d'un manque d'eau (gradient de température). S.96 Test du capteur de pression d’eau en cours, demandes de chauffage bloquées. S.98 Test du capteur de température du retour chauffage. S.99 Remplissage automatique en cours. - Page 35 Annexe Code d’er- Signification Causes possibles reur F.53 Défaut du capteur de débit de gaz Pression dynamique du gaz insuffisante, filtre situé sous le capuchon du venturi humide ou bouché, capteur de débit de gaz défectueux, point de mesure interne de la pression bouché à l'intérieur du venturi (ne pas utiliser de lubrifiant pour le joint torique du venturi !).
-
Page 36: F Dépannage
Annexe Dépannage Défaut Causes possibles Actions correctives Bruits hydrauliques Présence d'air dans l'installation de Vérifiez le réglage de vitesse de pompe dans l'installation chauffage Vérifiez la connexion de la PWM de la pompe Plus de modulation de la pompe / pompe à... -
Page 37: G Schéma Électrique : Modèle -A
Annexe Schéma électrique : Modèle -A Validité: Modèle -A 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X101 T°C Ebus 24 V 230 VAC 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 Connecteur pour thermostat de sécurité... -
Page 38: H Schéma Électrique : Modèle -B
Annexe Schéma électrique : Modèle -B Validité: Modèle -B 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X101 T°C Ebus 24 V 230 VAC 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 Connecteur pour thermostat de sécurité... -
Page 39: Distances Minimales À Respecter Pour Le Positionnement Des Terminaux De Ventouses
Annexe Distances minimales à respecter pour le positionnement des terminaux de ven- touses 2 0 0 Repère Positionnement des terminaux de ventouse Distance minimale Sous une fenêtre 600 mm Sous une bouche d'aération 600 mm Sous une gouttière 300 mm Sous un balcon 300 mm D'une fenêtre adjacente... -
Page 40: J Longueurs De Ventouse
Chaque fois qu'un coude à 90° supplémentaire est nécessaire (ou 2 à 45°), la longueur L doit être réduite de 1m. Ventouse de type C13 Ø 60/100 (L) max. Ø 80/125 (L) max. ≤ 10 m ≤ 25 m ThemaPlus Condens 25 -A Lon- gueur ≤ 10 m ≤ 25 m ThemaPlus Condens 30 -A ≤... -
Page 41: K Caractéristiques Techniques
Ø 60/100 (L1) max. Ø 80 (L2) max. L1 + L2 max. ≤ 3 m ≤ 26 m ≤ 27 m ThemaPlus Condens 25 -A Lon- gueur ≤ 3 m ≤ 30 m ≤ 31 m ThemaPlus Condens 30 -A ≤... - Page 42 Annexe Caractéristiques techniques - puissance / débit calorifique (G20/G25/G31) Validité: Modèle -A ThemaPlus ThemaPlus ThemaPlus Condens 25 -A Condens 30 -A Condens 35 -A Plage de puissance utile (P) à 50/30 °C 5,4 … 26,1 kW 6,6 … 26,7 kW 9,3 …...
- Page 43 Annexe ThemaPlus ThemaPlus ThemaPlus ThemaPlus Condens 25 -A Condens 30 -A Condens 30 -B Condens 35 -A 38 … 60 ℃ 38 … 60 ℃ 38 … 60 ℃ 38 … 60 ℃ Plage de température Niveau de confort sanitaire conforme à la norme EN 13203 ThemaPlus Condens 35 -B...
- Page 44 Annexe ThemaPlus Condens 35 -B Pression d'alimentation gaz G20 20 mbar Pression d'alimentation gaz G25 25 mbar – Pression d'alimentation gaz G31 Débit gaz à Pmax sanitaire (G20) 3,70 m³/h Numéro CE (PIN) 1312BV5338 Débit massique des fumées en mode 2,3 g/s chauffage à...
- Page 45 Annexe ThemaPlus ThemaPlus ThemaPlus ThemaPlus Condens 25 -A Condens 30 -A Condens 30 -B Condens 35 -A 70,7 ℃ 68,0 ℃ 70,0 ℃ 79,0 ℃ Température des fumées en mode ECS à P max Pression des fumées en mode 29 Pa 27 Pa 27 Pa 27 Pa...
-
Page 46: Index
Index Index Panneau avant, fermé ............4–5 Pièces de rechange............. 24 Accès à la mémoire des défauts ......... 28 Plaque signalétique ............... 8 Poids ................... 12 Aérosol de détection des fuites ..........6 Air de combustion..............5 Prescriptions................7 Programmes de contrôle ..........20, 31 Alimentation électrique ............ - Page 48 Éditeur/constructeur Saunier Duval ECCI 17, rue de la Petite Baratte ‒ BP 41535 - 44315 Nantes Cedex 03 Téléphone 033 24068‑1010 ‒ Télécopie 033 24068‑1053 0020238207_00 ‒ 13.09.2016 Fournisseur Vaillant Group France SA "Le Technipole" ‒ 8, Avenue Pablo Picasso F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex Téléphone 01 49741111 ‒...