Télécharger Imprimer la page
Würth BM 13-XE Traduction Des Instructions De Service D'origine
Würth BM 13-XE Traduction Des Instructions De Service D'origine

Würth BM 13-XE Traduction Des Instructions De Service D'origine

Publicité

Liens rapides

OBJ_DOKU-0000002577-002.fm Page 1 Thursday, February 15, 2018 9:24 AM
© by Adolf Würth GmbH & Co. KG
Printed in Germany.
Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Straße 12–17
Alle Rechte vorbehalten.
74653 Künzelsau, GERMANY
Verantwortlich für den Inhalt:
Abt. PCM/Dominik Bitsch
info@wuerth.com
www.wuerth.com
Redaktion: Abt. MWC/Thomas Rosenberger
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.
MWV-OSW-101417-02/18
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.
Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes-
serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen
können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen
können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen.
BOHRMASCHINE
DRILL
BM 13-XE
SB 13-XE
Art. 0702 321 X
Art. 0702 322 X
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio
original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Würth BM 13-XE

  • Page 1 OBJ_DOKU-0000002577-002.fm Page 1 Thursday, February 15, 2018 9:24 AM BOHRMASCHINE DRILL BM 13-XE SB 13-XE Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. © by Adolf Würth GmbH & Co. KG MWV-OSW-101417-02/18 Printed in Germany. Adolf Würth GmbH & Co. KG Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.
  • Page 2 BM_SB 13-XE.book Seite 3 Donnerstag, 15. Februar 2018 9:16 09 BM 13-XE SB 13-XE...
  • Page 3 12 Poignée supplémentaire 4 Commutateur du sens de rotation 13 Molette de réglage de la vitesse de rotation 5 Poignée (BM 13-XE) 6 Bouton de blocage de fonctionnement 14 Vis de blocage 7 Module de câble de secteur 15 Clé mâle coudée pour vis à six pans creux 8 Interrupteur Marche /Arrêt...
  • Page 4 BM 13-XE: tal, la céramique et les matières plastiques. L’appareil est conçu pour le perçage dans le bois, le L’utilisateur assume toute responsabilité...
  • Page 5 BM_SB 13-XE.book Seite 24 Donnerstag, 15. Februar 2018 9:16 09 Assemblage de la poignée supplémentaire click et du cordon d’alimentation modulaire click En cas de diamètres de foret élevés, il peut se pro- click duire d’importants moments de réaction. La poignée supplémentaire offre alors davantage de sécurité.
  • Page 6 1ère vitesse : petites vitesses de rotation Sélection de la vitesse 2ème vitesse : (électronique - BM 13-XE) vitesses de rotation élevées La molette de réglage 13 permet de sélectionner la vi- La commutation peut s’effectuer lorsque l’appareil tesse nécessaire (même pendant le fonctionnement)
  • Page 7 Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’ap- Pour la France, si vous avez une machine à faire ré- pareil sont : parer vous pouvez contacter le Master Service BM 13-XE: SB 13-XE: Würth France en appelant au numéro vert : niveau de pression...
  • Page 8 Déclaration de conformité Valeurs de mesures obtenues conformément à la norme européenne EN 60 745. Nous déclarons sous notre propre responsabilité que BM 13-XE SB 13-XE ce produit est en conformité avec les normes ou docu- ments normalisés : Perçage à percussion EN 60745-1:2009+A11:2010, dans le béton : Valeur...

Ce manuel est également adapté pour:

Sb 13-xe