Publicité
6
KNOW YOUR MACHINE
CONOSCI LA TUA
MACCHINA
Handle grip
Impugnatura
Brush switch lever
Leve interruttore spazzola
Suction hose/float system
Tubo aspirazione/galleggiante
Recovery tank
Serbatoio di recupero
Dirty water hose
Tubo acqua sporca
Neck
Snodo
Base housing cover
Coperchio base
Front transport handles
Impugnature di trasporto
Brush roller
Rullo
Brush pressure adj. knob
Manopola reg. pressione rullo
Vacuum motor switch
Interruttore aspirazione
Main switch
Interruttore generale
Water pump switch
Interruttore pompa
Front base lift lever
Leva sollevamento base
Joint release lever
Leva sgancio snodo
Swivel cord release hook
Gancio avvolgicavo girevole
Tank release hook
Gancio serbatoio
Dosing cap
Tappo dosatore
Cord
Cavo
Clean water tank
Serbatoio acqua pulita
Battery charger control lens
Spie carica batterie
Rear transport handles
Impugnature di trasporto
posteriori
Rear wheels
Ruote posteriori
POUR CONNAITRE
POZNAJ SWOJĄ MASZYNĘ
VOTRE MACHINE
Poignée
Uchwyt
Rączka do włączania szczotki
Levier interrupteur brosse
Wąż zasysający / układ pływakowy
Tuyau aspiration/flotteur
Zbiornik na zużytą wodę
Réservoir récupération
Wąż brudnej wody
Tuyau eau sale
Szyjka
Raccord
Pokrywa obudowy podstawy
Couvercle base
Przednie uchwyty
Poignée transport
Rolki ze szczotkami
Gałka ustawiania nacisku
szczotek
Brosse/rouleau
Réglage pression rouleau
Przełącznik silnika zasysającego
Interrupteur aspiration
Włącznik główny
Interrupteur général
Przełącznik pompy wody
Interrupteur pompe
Levier soulèvement base
Drążek podnoszenia przodu
Levier déblocage raccord
podstawy
Crochet enrouleur câble
Drążek zwalniający złącze
Crochet réservoir
Obrotowy haczyk zwalniający kabel
Bouchon doseur
Haczyk zwalniający zbiornik
Câble
Nakrętka-dozownik
Réservoir eau propre
Kabel
Zbiornik na czystą wodę
Voyant chargeur batterie
Soczewki kontrolki naładowania
Poignée de transport postérieure
baterii
Uchwyty transportowe z tyłu
Roues postérieures
Kółka tylne
CONOZCA SU
MÁQUINA
Empuñadura
Palanca Interruptor cepillo
Manguera succión/flotador
Depósito de recuperación
Tubo agua sucia
Enlace
Tapa base
Empuñadura transporte
Cepillo cilindrico
Pomo ajuste cepillo
Interruptor aspiración
Interruptor general
Interruptor bomba
Palanca levantamiento base
Palanca desenganche enlace
Gancho enrollador cable
Gancho depósito
Tapón dosificador
Cable
Depósito agua limpia
Indicador cargador baterias
Empuñadura de transporte
posteriores
Ruedas posteriores
Publicité
