Publicité
Liens rapides
CONSIGNES D'INSTALLATION
Siège AquaWash
Modèle 8019A60GPC
Merci d'avoir choisi American Standard, la référence de la haute qualité depuis plus d'un siècle. Veuillez lire attentivement ces
consignes avant de commencer, pour vous assurer que ce produit sera installé correctement. (Certaines installations peuvent
nécessiter l'aide d'un professionnel.) Vérifiez que votre installation est en conformité avec les codes locaux.
REMARQUE : Les images peuvent ne pas représenter exactement le siège de toilette et ses composants.
Bouton de réglage
des fonctionnalités
BOUTON DE RÉGLAGE DES FONCTIONNALITÉS
Voyant DEL indiquant
la température de l'eau
Bouton de réglage de
la température de l'eau
POIGNÉE
ARRÊT
Nettoyage
arrière
2.0 SpaLet
MD
Voyant DEL indiquant
la température du siège
Bouton de réglage de
la température du siège
Poignée
Nettoyage
avant
Tous les noms de produits cités dans le présent document sont des
marques déposées d'AS America, Inc., sauf indication contraire.
© AS America, Inc. 2019
MD
Bouton
poussoir
Raccord du
tuyau
d'alimentation
en eau
1
Bouchon de vidange
Couvercle de toilette
Siège de toilette
Buse
760294-100FR Rev 1 3/19
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard AquaWash 2.0 SpaLet 8019A60GPC
Sommaire des Matières pour American Standard AquaWash 2.0 SpaLet 8019A60GPC
- Page 1 2.0 SpaLet Modèle 8019A60GPC Merci d’avoir choisi American Standard, la référence de la haute qualité depuis plus d’un siècle. Veuillez lire attentivement ces consignes avant de commencer, pour vous assurer que ce produit sera installé correctement. (Certaines installations peuvent nécessiter l’aide d’un professionnel.) Vérifiez que votre installation est en conformité avec les codes locaux.
- Page 2 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Lorsque vous utilisez des appareils électriques, particulièrement en présence d'enfants, les mesures LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. Les termes de sécurité suivants sont utilisés dans ce manuel afin de vous avertir DANGER– Pour réduire les risques d'électrocution 1.
- Page 3 6. Ne bloquez jamais les entrées d'air du produit. Si des peluches ou des cheveux sont coincés dans les ouvertures d'air, enlevez-les immédiatement. 7. N'utilisez jamais le produit en dormant ou si vous vous sentez somnolent. 8. N'échappez et n'insérez jamais d'objets dans les ouvertures ou dans le tuyau. 9.
- Page 4 2.0 SpaLet Modèle 8019A60GPC Merci d’avoir choisi American Standard, la référence de la haute qualité depuis plus d’un siècle. Veuillez lire attentivement ces consignes avant de commencer, pour vous assurer que ce produit sera installé correctement. (Certaines installations peuvent nécessiter l’aide d’un professionnel.) Vérifiez que votre installation est en conformité avec les codes locaux.
- Page 5 INSTALLATION Veuillez lire attentivement les consignes avant l’installation et l’utilisation du produit. Un tuyau d’alimentation souple doit être utilisé avec ce produit. Le robinet d’arrêt de l’eau doit être près du produit installé pour faciliter l’installation. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser sur une conduite d’eau chaude. Une température supérieure à 104°F ou 40°C endommagera le produit et annulera votre garantie.
- Page 6 Installer l’adaptateur en forme de T sur le robinet de remplissage Vérifier que la poignée de commande du siège SpaLet et le tuyau d’alimentation, comme indiqué. Raccorder le tuyau est sur la position arrêt 90°. Rouvrir le robinet d’arrêt de de raccordement avec filtre fourni à...
- Page 7 FONCTIONNEMENT DE LA POIGNÉE Lorsque le câble d’alimentation est branché à une prise murale CA, la toilette SpaLet se met automatiquement sur MARCHE et la lumière de la POIGNÉE et la veilleuse sont sur MARCHE en permanence. Lorsque la POIGNÉE est tournée sur la fonctionnalité de nettoyage avant ou arrière, la lumière de la POIGNÉE commencera à...
- Page 8 RÉGLAGES DE LA TEMPÉRATURE DE L’EAU ET DU SIÈGE Pour savoir comment régler la température de l’eau, suivre les consignes ci-dessous. Appuyer sur l’icône représentant le bouton de température de l’eau . La lumière DEL correspondante s’allumera alors, indiquant une température basse ou environ 95°F/35°C. Appuyer de nouveau sur le bouton et la lumière DEL s’allumera davantage pour indiquer une température supérieure, environ 100°F/38°C.
- Page 9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN NE PAS UTILISER DE PRODUITS CHIMIQUES AGRESSIFS : Les bras doivent être nettoyés lorsque des résidus ou chlorure d'hydrogène, diluant pour peintures, benzène, tissu du calcium se sont accumulés. Vous pouvez tirer les ou papier abrasif, agent bras pour les faire sortir avec vos doigts puis, à...
- Page 10 Si l’inspection de ce produit de plomberie AS America, Inc. (« American Standard »), dans l’année suivant son achat d’origine, confirme qu’il présente des défauts de matériel ou de main d'œuvre, American Standard s’engage à le réparer ou, à sa discrétion, à échanger le produit pour un modèle similaire.