Table des Matières
Publicité
Annexe A
Mesure de la teneur en eau dans les
fluides hydrauliques et de lubrification
Depuis le North Notts Fluid Power Centre
Dans les huiles minérales et dans les liquides non aqueux résistant à l'incen-
die, l'eau est indésirable. L'huile minérale contient généralement une teneur
en eau de 50-300 ppm pouvant être supportée sans conséquence défavorable.
Si la teneur en eau dépasse 500 ppm, l'huile commence à apparaître trouble.
Au-dessus de cette teneur, l'eau libre risque de s'accumuler dans le circuit
dans les zones de faible débit. Ceci peut conduire à une corrosion et à une
usure accélérée. De même, les liquides résistant à l'incendie ont une teneur
naturelle en eau qui peut être différente de celle des huiles minérales.
Niveaux de saturation
Comme les effets de l'eau libre (éga-
lement émulsifiée) sont plus nocifs
que ceux de l'eau dissoute, les te-
neurs en eau doivent rester très in-
férieures au point de saturation. Ce-
pendant, même l'eau en solution peut
provoquer des dommages et donc il
faut faire tout son possible pour main-
tenir les saturations les plus faibles
possibles. Il n'y a jamais trop peu
d'eau. À titre de recommandation,
nous recommandons de maintenir la
saturation en dessous de 50
Measuring Water Content
47
Publicité
Table des Matières
