Publicité
Dispenser for filling of grease centrals / Dispensador para llenado de centrales de engrase
Part N°./Cód./Réf.: 108 500, 108 503
GB
For filling of centralised lubrication units provided with
hydraulic connector type 2-HK (1/2").
Models
Diameter of the cover:
225 mm (for 5 kg drum)
310 mm (for 12-18 kg drum)
330 mm (for 20 kg drum)
395 mm (for 50 kg drum)
F
Pour le remplissage des centrales de graissage par raccord
Parker (type 2-HK: 1/2")
Modèles
Diamètre du couvercle:
225 mm (pour bidons de 5 Kg)
310 mm (pour seaux de 12-18 Kg)
330 mm (pour seaux de 20 Kg)
395 mm (pour tonnelets de 50 Kg)
Gear oil bucket / Dispensador de lubricante con depósito oval / Distributeur manuel portable avec réservoir ovale
Part N°./Cód./Réf.: 320 400
GB
For dispensing high viscosity lubricants (gear oil, etc...). Oval
shaped container with 17.3 liters capacity and carrying handle.
1.5 meters rubber hose with on/off valve and 135º angled
swiveling delivery spout.
E
Para lubricantes viscosos (aceite de engranajes, etc...). Depósito
oval de 17.3 litros con asa de transporte y flexible de caucho de
1.5 metros con válvula y extensión giratoria en codo de 135º.
F
Pour huiles épaisses (huile d'engrenages, etc...). Réservoir ovale
contenance 17.3 litres avec anse de transport et flexible en
caoutchouc longueur 1.50 m avec vanne d'arrêt et extrémité
rigide coudée à 135º.
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Distributeurs manuels de graisse pour centrales de graissage
Part N°. 108 500
Part N°. 108 501
Part N°. 108 502
Part N°. 108 503
Réf. 108 500
Réf. 108 501
Réf. 108 502
Réf. 108 503
E
Para el llenado de centrales de engrase provistas de conector
hidráulico tipo 2-HK (1/2").
Modelos
Diámetro de la tapa:
225 mm (para bidón de 5 Kg.)
310 mm (para bidón de 12-18 Kg.)
330 mm (para bidón de 20 Kg.)
395 mm (para bidón de 50 Kg.)
Cód. 108 500
Cód. 108 501
Cód. 108 502
Cód. 108 503
5
R.06/08 830 803
Publicité
