Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Turin Swift
Sommaire des Matières pour Turin Swift
- Page 1 Guide d'installation et Manuel de l'utilisateur Séries sous Cabinet Pour les modèles: Swift Swift II Blanche Swift Pro IMPORTANT: Lire et conserver ces instructions. AVIS: Installateur: Laisser ce guide au propriétaire Propriétaire: Conserver ce guide pour référence ultérieure Hotte sous cabinet...
- Page 3 Important avis de sécurité Lisez toutes les instructions avant d'installer et d'utiliser cet appareil • Les instructions dans ce manuel sont destinées aux installateurs qualifiés, techniciens de service ou des personnes possédant des compétences similaires. L'installation et le câblage électrique doivent être effectués par un professionnel qualifié...
- Page 4 Important avis de sécurité (suite) Lisez toutes les instructions avant d'installer et d'utiliser cet appareil Nettoyer les ventilateurs fréquemment • Utilisez toujours des casseroles et des ustensiles taille appropriée • Toujours utiliser une batterie de cuisine adaptée à la taille de l'élément de cuisson •...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN Outils nécessaires.......... 3 Guide de dépannage ........14 Pièces fournies..........4 Utilisation et entretien......... 15 Exigences de ventilation........ 5 Mesures et schémas.......16-17 Hauteur d'installation et clairance....5-6 Schéma du câblage........18 Calcul de la longueur des conduits. -
Page 6: Pièces Fournies
Pièces fournies: Hotte (diffère selon le model) Filtres en aluminium et à chicane (selon le modèle) Échappement/ Adaptateur rectangulaire (Pour installation verticale Échappement/ Adaptateur rond ou horizontale) (Pour installation verticale) Filtre au charbon (Optionel NON inclus) Page 4... -
Page 7: Ventilation
Exigences de ventilation Hauteur et clairance • Le système de ventilation doit se terminer à l'extérieur (toit ou mur extérieur). • NE PAS mettre fin au système de ventilation dans un espace clos ou au grenier. • NE PAS utiliser de tuyau d'évacuation pour sécheuse flexible de 4 "(10,2 cm). - Page 8 IMPORTANT: • Utiliser des conduits d’une dimension minimale de 6 "ronds ou 3-1 / 4 x 10" rectangulaire standards pour ces modèles, vendus séparément pour maintenir un flux d'air maximal. • Un conduit flexible rond de 6" vous et fournis pour plus de commodité, mais nous vous recommandons d'utiliser toujours des conduits métalliques rigides pour maximiser le flux d'air.
-
Page 9: Filtres Au Charbon
Méthodes d’évacuation IMPORTANT : • NE JAMAIS évacuée l'air ou mettre fin à des conduits dans des espaces entre les murs, les vides sanitaires, le plafond, les greniers ou garages. Tout échappement doit être dirigé vers l'extérieur. • Utiliser des conduits métalliques / aluminium seulement. •... -
Page 10: Conversion Sans Conduit Et
Conversion SANS conduits La conversion sans conduits est destinée aux applications où il est impossible d’installer des conduits d’évacuation. Lorsque convertie, la hotte agis comme une hotte d'épuration plutôt que d'une hotte aspirante. Les fumées et gaz d'échappement provenant de la cuisson sont aspirés et filtrés par un ensemble de filtres à charbon. L'air est ensuite purifié... -
Page 11: Préparation
Préparation Préparatifs avancés: 1. Se familiariser avec les commandes de la hotte par la lecture des informations du panneau de contrôle à la Page 13-14. 2. Placez la hotte sur une surface plane et stable. Branchez la hotte à une prise de courant standard approprié (référez-vous aux instructions pour assurer un voltage approprié) et allumer la hotte. -
Page 12: Installation
Installation Installations (voir page 4 pour les pièces): Mesurer la distance entre la cuisinière et le fond de la hotte. Une distance de 27 "à 31" est recommandée. *En raison des différentes configurations de hauteur de plafond, la hauteur recommandée peut ne pas être applicable. - Page 13 Installation (Suite) Figure 3: Vue de dessous du cabinet Figure 4: Figure 5: Figure 6: Vue de face du cabinet Page 11...
-
Page 14: Panneau De Contrôle
Panneau de contrôle Topologie du panneau de contrôle et configuration des boutons: 1. Contrôle électronique. Rappel lumineux Contrôle Contrôle Vitesse basse Vitesse Vitesse élevé du nettoyage d'alimentation d'éclairage Moyenne des filtres (Marche / Arrêt) Cette hotte est équipée d'une commande électronique à cinq boutons, un moteur centrifuge puissant avec deux filtres en aluminium, deux lampes halogènes brillantes 20W ~ 40W 12V ou ~ 120 / 240V et un rappel lumineux pour le nettoyage filtres. - Page 15 Panneau de contrôle (Suite) Topologie du panneau de contrôle et configuration de boutons: Mettre le ventilateur hors fonction: La fonction de délai de 3 minutes mettra seulement le ventilateur hors fonction. Les réglages de luminosité ne seront pas affectés. Délai de trois minutes Lorsque le ventilateur fonctionne, appuyez sur le bouton de contrôle d'alimentation (Marche / Arrêt) une fois, le bouton clignotera et le ventilateur s'éteindra au bout de 3 minutes.
-
Page 16: Guide De Dépannage
Guide de dépannage ATTENTION Risque de choc électrique! Ne pas effectuer d'entretien sur un système électrique sous tension. Débrancher l'alimentation électrique principale avant l'entretien de cet appareil. Toucher des connecteurs électriques ou tout autres circuits électriques exposés à l'intérieur de cette hotte quand ils sont sous tension peuvent entraîner la mort, des dommages corporels graves ou des dommages matériels. -
Page 17: Utilisation Et Entretien
Centrifuge Type de contrôle Panneau de contrôle à bouton mécanique Type de filtration Swift et swift II: Filtre en aluminium - Swift pro Filtre à chicane Illumination 20W/12V, 35W/12V ou 40W/120V maximal Dimension de la sortie de ventilation 6 pouce rond (dessus); 3-1/4 x 10 pouce rectangulaire (dessus et arrière) Protection d'interférence... -
Page 18: Mesures Et Schémas
Mesures et schémas SWIFT ET SWIFT II BLANCHE: • Toutes les mesures entre parenthèses sont en millimètres. • Toutes les mesures en pouces sont converties de mesures en millimètres elles sont donc approximatives. Vue de face: Vue arrière: Vue du dessus:... - Page 19 SWIFT PRO: • Toutes les mesures entre parenthèses sont en millimètres. • Toutes les mesures en pouces sont converties de mesures en millimètres elles sont donc approximatives. Vue de face: Vue arrière: Vue du dessus: Page 17...
-
Page 20: Schéma Du Câblage
Schéma du câblage Série SWIFT Remarque: Le schéma de câblage illustré ci-dessus montre une configuration avec des lumières GU10. Un transformateur est nécessaire pour les lumières MR16 et Page 18... -
Page 21: Nettoyage
Maintenance AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : Ne mettez jamais votre main dans la zone du boîtier du ventilateur quand le ventilateur fonctionne ! Pour un fonctionnement optimal, nettoyez la hotte et tous les filtres déflecteurs, le filtre du conduit, le récipient d’huile régulièrement. - Page 22 Remplacement des ampoules: • Pour les hottes utilisant des ampoules halogènes GU10 (vous référer aux spécifications réelles de la hotte achetée): USA/Canada: 35W Type MR16 12V / Type GU10 120V Europe et autres pays: 35W Type MR16 12V / Type GU10 220V ...
- Page 23 GARANTIE POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE: Vous devez présenter une preuve datée d'achat Prendre note qu'il vous faut fournir une preuve datée d'achat originale (facture) afin d'obtenir un service sous garantie . Deux ans de garantie sur les pièces et main d’œuvre: Pendant deux ans à...
- Page 24 Avertissement Inspectez soigneusement tous les articles avant d'accepter la livraison. Notez tout dommage sur la facture de transport ou le reçu. Demander le nom et la signature de l'agent de transport et garder une copie pour appuyer votre demande. Lors de l'acceptation, le propriétaire assume la responsabilité que l'article est belle et bien arrivée en toute sécurité.
- Page 25 Vos notes...
- Page 26 Vos note...