Poste de conduite • moteur HDI Combiné de bord • général HDI Voyants tableau de bord Votre Chatenet est un véhicule doté des Réglage de l’horloge Périodicité d’entretien HDI innovations technologiques les plus récentes Kilométrage total ou journalier et possède de nombreux équipements de Réglage de la luminosité...
à la présentation de ce manuel de l’utilisateur. avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. CARACTÉRISTIQUES 10. En tout état de cause, le véhicule Chatenet bénéficie 7. Le constructeur est de plein droit propriétaire des de la garantie légale contre tout vice caché, conformé-...
Débranchez le câble de masse de la bat- ouvert de la télécommande entraine le sur le cadenas ouvert (suivi de trois dans le réseau Automobiles CHATENET. terie lors de chaque intervention sur un déverrouillage du hayon et éventuellement, clignotements du warning et des feux de composant de l’installation électrique.
CH40-CH46 OUVERTURE / VERROUILLAGE / DÉVERROUILLAGE SIÈGES / CEINTURES DE SÉCURITÉ GLACES LATÉRALES RÉGLAGE SIÈGE AVANT/DOSSIER CEINTURES DE SÉCURITÉ Ne jamais tenter d’ouvrir le capot moteur en marche. Pour avancer ou reculer le siège utiliser Le port de la ceinture est obligatoire...
Prise 12 Volts l'autoradio • Ne pas déplacer la sangle abdominale Climatiseur : en option sur CH46 Commande chauffage sous votre bras ou derrière votre dos. et CH40 (moteur HDI) (position diffuseur d’air) • Les ceintures de sécurité ont été conçues...
S’il s’allume en permanence, appelez au plus vite votre Les témoins de jauge (aiguille) se "vident" au fur et à distributeur AUTOMOBILES CHATENET. mesure de la diminution du réservoir. La réserve de carburant est de 1 litre (20 km pour se rendre dans une...
RÉGLAGE DE L’HORLOGE RÉGLAGE ÉCLAIRAGE HABITACLE KILOMÉTRAGE TOTAL OU DE LA LUMINOSITÉ JOURNALIER CONTACT COUPÉ Le réglage de l’horloge s’effectue de la (8 NIVEAUX) manière suivante : L’éclairage de l’intérieur du véhicule fonc- Le compteur kilométrique total à affichage 1- Appuyez sur le bouton "10" pendant tionne automatiquement, contact coupé, numérique (LCD) possède 6 chiffres.
Boîte à gants Allume-cigare l’essuie-glace arrière en continu. • indicateurs de direction (bas=gauche, Non disponible sur modèles CH40 Auto-radio Climatiseur : en option sur CH46 haut=droite) et CH40 (moteur HDI) De série sur CH46 sauf CH46 Junior (en option) Position diffuseur d’air...
CH40-CH46 AÉRATION CHAUFFAGE / DÉGIVRAGE LUNETTE DÉMARRAGE AIDE AU STATIONNEMENT DÉSEMBUAGE / ARRIÈRE RADAR DE RECUL (EN OPTION) CLIMATISATION La mise en route ne peut s’éffectuer que Le radar se met automatiquement en fonc- Appuyez sur le bouton du comodo (contact si le levier de vitesse est sur la position N tion dès que le levier inverseur de vitesse...
Page 11
CH40-CH46 COFFRE PARE-SOLEIL PRISE 12 V ÉCLAIRAGE DE COFFRE L’éclairage situé sur le côté droit permet d’éclairer le coffre dans sa totalité. Le fond plat du coffre facilite le chargement Rabattez un seul ou les deux pare-soleil et le déchargement.
CH40-CH46 HUILE MOTEUR ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU VÉHICULE AVERTISSEMENT MISE EN GARDE Une manipulation impropre de l’huile moteur risque de provoquer des brûlures et Un entretien et un nettoyage non conformes des pièces du véhicule peuvent nuire autres blessures graves.
Ce ARRIÈRE à l’eau claire immédiatement. Veillez pneus homologués par Chatenet. produit ne réparera pas les crevaisons sur à ne jamais court-circuiter les bornes Clignotants 12 V / 21 W orange le flanc, les pneus déjantés, déchirés et les...
Accessoire Permanent Autres peuvent entraîner une défaillance des freins et réduire l’effet de freinage. Permanent Module, centrale clignotante Nous vous conseillons de faire effectuer cette intervention chez un distributeur Chatenet. Libre Combiné Libre Klaxon, relais alarme klaxon, commande NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN clignotant, mémoire autoradio...
(0km) 8sec Remaining service Ignition OFF Ignition? distance ≤! 0km? Normal mode Service is displayed Service is displayed (spanner icon ON) CH40-CH46 (spanner blink) 8sec (0km) 8sec Remaining service Remaining service Ignition OFF Ignition? distance ≤! 0km? distance ≤! 500km? BOÎTE À FUSIBLES MOTEUR HDI INDICATEUR DE MAINTENANCE Service is displayed (digits steady) 8sec Normal mode Normal mode Service is displayed (spanner icon ON) (Kilométrique et durée en jours)
CH40-CH46 TABLEAU ENTRETIEN MOTEUR HDI TABLEAU ENTRETIEN GÉNÉRAL HDI Les opérations d'entretien ci-dessous doivent être réalisées pour assurer de bons Les opérations d'entretien ci-dessous doivent-être réalisées pour assurer de bons contrôles d'émissions et de bonnes performances. contrôles d'émissions et de bonnes performances.
Page 17
CH40-CH46 ENTRETIEN HDI CALENDRIER DES RÉVISIONS Cachet du distributeur Cachet du distributeur Cachet du distributeur Préparation à la route 7 000 km 35 000 km 63 000 km Cachet du distributeur Date : Date : Date : Km : Km :...
Page 18
CH40-CH46 ENTRETIEN HDI NOTES NOTES Cachet du concessionnaire 91 000 KM Date : Km : Cachet du concessionnaire 98 000 KM Date : Km :...
CH40-CH46 TABLEAU ENTRETIEN MOTEUR EVO Les opérations d'entretien ci-dessous doivent être réalisées pour assurer de bons contrôles d'émissions et de bonnes performances. Lorsque le kilométrage et la périodicité sont mentionnés en même temps, la fréquence de l'entretien est déterminée par le premier terme échu.
Page 20
CH40-CH46 TABLEAU ENTRETIEN GÉNÉRAL EVO Les opérations d'entretien ci-dessous doivent-être réalisées pour assurer de bons contrôles d'émissions et de bonnes performances. Lorsque le kilométrage et la périodicité sont mentionnés en même temps, la fréquence de l'entretien est déterminée par le premier terme échu.
Page 21
CH40-CH46 ENTRETIEN EVO CALENDRIER DES RÉVISIONS Cachet du distributeur Cachet du distributeur Cachet du distributeur Préparation à la route 3 000 km 15 000 km 27 000 km Cachet du distributeur Date : Date : Date : Km : Km :...
Page 22
CH40-CH46 NOTES Cachet du distributeur Cachet du distributeur Cachet du distributeur 39 000 km 51 000 km 66 000 km Date : Date : Date : Km : Km : Km : Cachet du distributeur Cachet du distributeur Cachet du distributeur...
Chatenet. dans le réseau Chatenet. Le signataire reconnaît avoir pris connaissance des termes de la garantie Le signataire reconnaît avoir pris connaissance des termes de la garantie Chatenet Chatenet qu’il accepte sans restriction. qu’il accepte sans restriction.
ère classe ou avion Dans la présente convention d’assistance, Chatenet Automobile La couverture ; Chatenet Automobile ; prend effet à compter de la 4. PRESTATIONS D'ASSISTANCE AUX VÉHICULES classe économique pour aller récupérer votre Véhicule réparé. Assistance, est remplacé par le terme « Nous ».
Page 25
‐ à une guerre civile ou étrangère, des émeutes, des mouve- sistance, Chatenet Automobile Assistance est subrogée dans les autre assurance, Vous devez Nous informer du nom de l’assureur ‐ les actes de vandalisme et leurs conséquences, auprès duquel une autre assurance a été...