Page 1
MANUEL DE CONFIGURATION ET D’UTILISATION POMPE À CHALEUR AJREG2 TIMAX BAGUIO-3 ZURAN-3 AJPAC TIVANO-3 GEOTWIN-3 le chauffage aux energies renouvelables www.arkteos.com...
SOMMAIRE INTERFACE TACTILE LES ÉTATS DE FONCTIONNEMENT MENU CONFIGURATION MENU PARAMÈTRES RÉCAPITULATIF DES PROGRAMMATIONS MODE VACANCES SUIVI DES ÉNERGIES CHAUFFAGE AJTECH STANDARD AJTECH BALLON EXTERNE BALLON ESCLAVE RAFRAÎCHISSEMENT EAU CHAUDE SANITAIRE PISCINE wATTMèTRE COMPTAGE DES éNERGIES MISE CHAUFFE DALLE PLANCHER PARAMèTRES AVANCéS HYSTÉRÉSIS SONDE EAU ADAPTATION LOI D’EAU...
AJREG2 INTERFACE TACTILE Accès à la page précédente Témoin de l’accès distant Numéro de la page en cours Code Alarme Accès à la page suivante Date Heure 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Con guration Nom du menu Renvoi au menu accueil Renvoi au menu précédent 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012...
MENU CONFIGURATION 00 : 00 Pour accéder au menu configuration, deux solutions : Lundi 11 Juin 2012 • appuyez sur le deuxième rond 19.3°c • ou glissez votre doigt de la droite vers la gauche Zone 1 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 Etat 2.6 bars -3.7°c...
Page 6
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Con guration Paramètres Vacances Secours Usine RECAP PROG Marche Maintenance Le menu permet : • de visualiser les programmations hebdomadaires Infos Récap Prog Conso Installation par modes de fonctionnement du jour sélectionné • de modifier une programmation du mode de fonc- tionnement et du jour sélectionné...
Page 7
00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Con guration Paramètres Vacances Secours Usine MENU VACANCES Marche Maintenance Le menu permet pendant votre absence: Infos Récap Prog Conso Installation • d’arrêter votre pompe à chaleur 00 : 00 Lun 11/06/12 Renvoi au menu accueil Renvoi au menu précédent Vacances Voulez vous activer le...
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Con guration Paramètres Vacances Secours Usine CONSO Marche Maintenance Le menu permet : • de visualiser l’historique et le cumul des énergies Infos Récap Prog Conso Installation produites par la pompe à chaleur. • de visualiser l’historique et le cumul des énergies consommées par le système.
Page 9
00 : 00 Lun 11/06/12 Suivi des énergies SUIVI DES éNERGIES PRODUITES Données non contractuelles Le menu permet : Histo Cumul Histo Cumul Produites Produites Consommées Consommées • de visualiser l’historique des énergies produites, par mode de fonctionnement et selon un historique plus ou moins détaillé.
AJREG2 CHAUFFAGE FONCTIONNEMENT Votre pompe à chaleur permet de chauffer votre habi- tation. AJREG2 gère les fonctionnalités suivantes : • Programmation hebdomadaire ; cette fonction per- met de gérer jusqu’à 3 niveaux de confort différents selon vos besoins. • Courbe de loi d’eau ; permet d’adapter la tempéra- ture d’eau dans les émetteurs en fonction des condi- tions climatiques.
AJREG2 CHAUFFAGE AJTECH STANDARD LES RéGLAGES 00 : 00 Lun 11/06/12 Mode Chau age Sélectionnez la régulation « Ajtech Standard » Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Type de régulation Le régulation Ajtech Standard permet de gérer : Ajtech Standard • 1 à...
Page 13
Type de Sonde Intérieure Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage 00 : 00 Lun 11/06/12 > Zone 1 (et Zone 2) Con g Zone 1 Sélectionnez le type de sonde que vous souhaitez uti- Type de Sonde Type d’émetteur Intérieure de la zone...
Page 14
Hystérésis Sonde Intérieure Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage 00 : 00 Lun 11/06/12 Le réglage permet de corriger la réactivité du système Hystérésis sonde RF Zone 1 pour atteindre et maintenir la température ambiante (consigne) selon le type d’émetteur et la qualité...
Page 15
Gestion circulateur 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage > Zone 1 (et Zone 2) Gestion Circulateur 1 Le réglage permet de changer le comportement et la Valeur vitesse de circulation d’eau dans le réseau hydraulique Auto de la zone.
Page 16
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c ZONE 1 / ZONE 2 Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage ou le rafraîchissement 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c •...
Page 17
AUTO / PROG Cette fonction vous permet de gérer jusqu’à 3 niveaux confort et programmer les plages horaires. Gestion de 3 consignes pendant une plage horaire définie par la programmation 00 : 00 Lun 11/06/12 Zone 1 - Etage Active le Mode Chaud Chaud Arrêt Auto / Prog...
AJREG2 CHAUFFAGE AJTECH BALLON LES RéGLAGES 00 : 00 Lun 11/06/12 Mode Chau age Sélectionnez la régulation « Ajtech Ballon » Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Type de régulation Nombre de PAC Le régulation « Ajtech Ballon » permet de gérer : Ajtech Ballon • 1 à...
Page 19
Type de Sonde Intérieure 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage > Zone 1 (et Zone 2) Con g Zone 1 Type de Sonde Type d’émetteur Intérieure de la zone Sélectionnez le type de sonde que vous souhaitez uti- Sonde RF Plancher liser, par défaut une sonde RF (radio fréquence) est...
Page 20
Hystérésis Sonde Intérieure 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Hystérésis sonde RF Zone 1 Le réglage permet de corriger la réactivité du système pour atteindre et maintenir la température ambiante (consigne) selon le type d’émetteurs et la qualité...
Page 21
Gestion circulateur 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage > Zone 1 (et Zone 2) Gestion Circulateur 1 Le réglage permet de changer le comportement du Valeur circulateur raccordé sur le réseau secondaire après le Auto ballon tampon.
Page 22
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c ZONE 1 / ZONE 2 Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage ou le rafraîchissement 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c •...
Page 23
AUTO / PROG Cette fonction vous permet de gérer jusqu’à 3 niveaux confort et programmer les plages horaires. Gestion de 3 consignes pendant une plage horaire définie par la programmation 00 : 00 Lun 11/06/12 Zone 1 - Etage Active le Mode Chaud Chaud Arrêt Auto / Prog...
AJREG2 CHAUFFAGE EXTERNE BALLON LES RéGLAGES Sélectionnez la régulation « Externe Ballon » Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Le régulation « Externe Ballon » permet de gérer : • 1 courbe de température d’eau dans un ballon 00 : 00 Lun 11/06/12 • 1 appoint chauffage du type électrique...
Page 25
Courbe loi d’eau 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Loi d’eau Zone 1 Le système permet de gérer une courbe de tempé- rature d’eau en fonction des conditions climatiques (température extérieure). Modifiez et adaptez la courbe loi d’eau en fonction de vos besoins, pour cela déplacez verticalement les cercles beiges qui illustrent la courbe pré...
Page 26
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c T°EAU Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage ou le rafraîchissement 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c • d’activer l’appoint chauffage •...
Page 27
AUTO / PROG Cette fonction vous permet de gérer des plages ho- raires d’autorisation de fonctionnement du système. Programmez les plages horaires de fonctionnement du système 00 : 00 Lun 11/06/12 Zone 1 - Etage Active le Mode Chaud Chaud Arrêt Auto / Prog Dérogation...
AJREG2 CHAUFFAGE ESCLAVE (CASCADE) LES RéGLAGES Sélectionnez la régulation « Esclave » Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffage Le régulation « Esclave » permet de gérer : • 1 courbe de température d’eau dans un ballon 00 : 00 Lun 11/06/12 • 1 appoint chauffage du type électrique...
Page 29
rajoutée sur site. 00 : 00 Lun 11/06/12 Chaudière en appoint : la chaudière existante s’en- Appoint chau age clenche en complément de puissance dans les mêmes Appoint chau age ? Gestion Chaudière ? les conditions que la résistance électrique. Chaudière Relève Chaudière en relève : la pompe à...
Page 30
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c T°EAU Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage ou le rafraîchissement 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c • d’activer l’appoint chauffage •...
Page 31
AUTO / PROG Cette fonction vous permet de gérer des plages ho- raires d’autorisation de fonctionnement du système. Programmez les plages horaires de fonctionnement du système 00 : 00 Lun 11/06/12 Zone 1 - Etage Active le Mode Chaud Chaud Arrêt Auto / Prog Dérogation...
AJREG2 RAFRAÎCHISSEMENT FONCTIONNEMENT Votre pompe à chaleur permet de refroidir la tempé- rature ambiante de l’habitation. AJREG2 gère les fonctionnalités suivantes : • Programmation hebdomadaire, cette fonction per- 00 : 00 Lun 11/06/12 met de définir les plages horaires d’autorisation à refroidir l’habitation et de gérer jusqu’à...
Page 33
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c ZONE 1 / ZONE 2 Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage ou le rafraîchissement 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c •...
AJREG2 CHAUFFE EAU FONCTIONNEMENT Votre pompe à chaleur permet de produire votre eau chaude sanitaire tout au long de l’année. AJREG2 gère les fonctionnalités suivantes : • Programmation hebdomadaire pour définir les plages horaires d’autorisation à produire l’eau chaude sani- taire.
Page 36
AJREG2 CHAUFFE EAU LES RéGLAGES Activez le Mode Chauffe eau ? Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffe eau Durée du cycle en thermodynamique 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffe eau Menu Installation Indiquez la durée maximum d’un cycle de production d’eau chaude sanitaire effectué...
Page 37
Cycle antilégionellose 00 : 00 Lun 11/06/12 Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Chauffe eau Cycle Anti-légionellose Activer la fonction, elle permet de faire une montée Voulez vous activer le Jours d’enclenchement cycle anti-legionellose ? en température jusqu’à 65°c tout les 7 jours pour sup- Lundi primer d’éventuelles bactéries.
Page 38
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c CHAUFFE EAU Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer la production d’eau chaude sanitaire en 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c fonction d’une programmation (auto/prog) •...
Page 39
AUTO / PROG Cette fonction vous permet définir les plages horaires d’autorisation à produire l’eau chaude sanitaire. 00 : 00 Lun 11/06/12 Renvoi au menu accueil Prog ECS Renvoi au menu précédent Modifie la programmation du jour Editer Indique le jour sélectionné sélectionné...
AJREG2 PISCINE FONCTIONNEMENT Votre pompe à chaleur permet de chauffer l’eau de votre piscine tout au long de l’année. AJREG2 gère les fonctionnalités suivantes : • Programmation hebdomadaire pour définir les plages horaires d’autorisation à chauffer l’eau de votre piscine. •...
Page 42
AJREG2 PISCINE LES RéGLAGES Comment activer le Mode Piscine ? Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Piscine Température d’eau primaire Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Piscine 00 : 00 Lun 11/06/12 Mode Piscine Indiquez la température d’eau que le système doit atteindre côté...
Page 43
Option de relance Menu Configuration > Installation > code : 1111 > Mode Piscine Le réglage permet de définir la priorité entre le chauf- fage/rafraîchissement de l’habitation et le chauffage de la piscine lorsque plusieurs demandes sont à satisfaire en même temps. La production d’eau chaude sanitaire quant à...
Page 44
AJREG2 UTILISATEUR 00 : 00 Lundi 11 Juin 2012 19.3°c 57.3°c Etage Chau e eau 20.9°c 27.5°c PISCINE Piscine Le menu permet : 57.3°c • d’activer le chauffage du volume d’eau d’une pis- 54.8°c Etat 2.6 bars -3.7°c cine en fonction d’une programmation (auto/prog) •...
Page 45
AUTO / PROG Cette fonction vous permet définir les plages horaires pour chauffer le volume d’eau de la piscine. 00 : 00 Lun 11/06/12 Renvoi au menu accueil Prog. Piscine Renvoi au menu précédent Modifie la programmation du jour Editer Indique le jour sélectionné...
AJREG2 WATTMÈTRE COMPTAGE DES ÉNERGIES FONCTIONNEMENT 00 : 00 Lun 11/06/12 La régulation AJREG2 de la pompe à chaleur permet Menu Installation de suivre l’énergie consommée par le système, pour Mode Paramètres cela raccordez un compteur d’énergie sur la carte de Chau age Avancés régulation.
AJREG2 MISE EN CHAUFFE DALLE FONCTIONNEMENT 00 : 00 Lun 11/06/12 La régulation AJREG2 de la pompe à chaleur permet Menu Installation de d’effectuer une mise ne chauffe de dalle d’un plan- Mode Paramètres cher chauffant. Chau age Avancés Mode Chau e Eau Con g.
AJREG2 PARAMÈTRES AVANCÉS FONCTIONNEMENT 00 : 00 Lun 11/06/12 La régulation AJREG2 de la pompe à chaleur permet Menu Installation d’ajuster le système à des conditions de fonctionne- Mode Paramètres ment spécifique. Les réglages du menu paramètres Chau age Avancés avancés sont facultatifs.