Table des matières
Informations Générales .................................................................................................................................................... 4
Réception de l'unité........................................................................................................................................................ 4
Contrôles ........................................................................................................................................................................ 4
Objectif de ce manuel..................................................................................................................................................... 4
Nomenclature ................................................................................................................................................................. 5
Spécifications.................................................................................................................................................................... 6
Limites de fonctionnement............................................................................................................................................. 11
Stockage ...................................................................................................................................................................... 11
Fonctionnement............................................................................................................................................................ 11
Installation Mécanique.................................................................................................................................................... 13
Transport ...................................................................................................................................................................... 13
Responsabilités ............................................................................................................................................................ 13
Sécurité ........................................................................................................................................................................ 13
Déplacement et levage................................................................................................................................................. 13
Positionnement et montage.......................................................................................................................................... 14
Dégagements ............................................................................................................................................................... 15
Protection acoustique ................................................................................................................................................... 17
Conduites d'eau ........................................................................................................................................................... 17
Traitement de l'eau....................................................................................................................................................... 18
Kit Hydronic (option) ..................................................................................................................................................... 20
Installation Electrique ..................................................................................................................................................... 25
Spécifications générales............................................................................................................................................... 25
Composants électriques ............................................................................................................................................... 27
Raccordements électriques .......................................................................................................................................... 27
Résistances électriques................................................................................................................................................ 27
Commande des pompes à eau .................................................................................................................................... 27
Fonctionnement .............................................................................................................................................................. 30
Responsabilité de l'utilisateur ....................................................................................................................................... 30
Description de l'unité .................................................................................................................................................... 30
Compresseur................................................................................................................................................................ 34
Processus de compression .......................................................................................................................................... 34
Le problème des harmoniques ..................................................................................................................................... 39
Généralités ................................................................................................................................................................... 41
Unité avec pompe à eau externe.................................................................................................................................. 42
Unité avec pompe à eau intégrée................................................................................................................................. 42
Alimentation électrique ................................................................................................................................................. 43
Procédure de démarrage ................................................................................................................................................ 44
Démarrage de l'unité .................................................................................................................................................... 44
Choix du mode de fonctionnement............................................................................................................................... 45
Maintenance du système................................................................................................................................................ 46
Généralités ................................................................................................................................................................... 46
Maintenance du compresseur ...................................................................................................................................... 46
Lubrification .................................................................................................................................................................. 47
Maintenance de routine ................................................................................................................................................ 48
504 C - 07/05 A - FR pag. 2/56