Page 1
Manuel d’utilisation Appareil numérique de mesure d’oxygène dissous, de conductivité, de TSD et de pH Modèle DO700 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com...
Page 2
Introduction Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ce mètre Extech DO700. Afin d’obtenir des résultats optimaux, veuillez lire l’intégralité du manuel avant toute utilisation. L’appareil DO700 permet de mesurer : oxygène dissous (DO), conductivité, ph, mV et température. Les mesures de conductivité...
Liste des équipements fournis • Appareil DO700 • Electrode à oxygène dissous, de conductivité et de pH • Solutions tampons étalons de pH (4,00 pH, 7,00 pH et 10,01 pH) / 50 ml • Solution étalon de conductivité (1 413 µS/cm) / 50 ml •...
Appuyez et maintenez enfoncée cette touche pendant au moins 2 secondes pour rappeler une lecture enregistrée b) En mode de programmation, appuyez sur cette touche pour modifier le chiffre affiché ou l’état ON/OFF. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
En mode RECALL, appuyez et maintenez enfoncée la touche ENTER pendant au moins cinq (5) secondes. L’écran LCD affiche « CLR » pour indiquer la suppression de l’intégralité des lectures mémorisées. L’appareil retourne automatiquement au mode de mesures normal au bout de 2 secondes environ. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 6
7,00 pH, seul le « M » encerclé s’affiche sur l’écran LCD. Pour un calibrage de 10,01 pH, seul le « H » encerclé s’affiche (Low [Bas], Medium [Moyen] et High [Elevé]). Appuyez sur la touche ENTER pour quitter le mode de calibrage. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
à de l’ammoniaque affectent la compensation de température et la linéarité des pentes de la sonde pH. Ces mesures sont parfois utilisées dans les industries électriques et pétrochimiques. Définissez ces paramètres sur « ON » uniquement si cela s’avère nécessaire, sinon laissez-les sur l’état « OFF ». DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 8
1. Dans le menu P7, utilisez les touches CAL ou M+/RM pour sélectionner « ON » (restauration des paramètres d’usine) ou « OFF » (annulation de toute modification). 2. Appuyez sur MODE pendant un moment pour passer au premier paramètre (P1), ou appuyez sur ENTER pour retourner au mode de mesure normal. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 9
L’utilisateur peut également essayer de régler le problème en restaurant les paramètres d’usine de l’appareil sous le Paramètre P7 (présenté en détail dans une section précédente). La durée de vie de l’électrode peut être écourtée par une utilisation intensive, des conditions extrêmes et un entretien incorrect. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 10
Dans le menu P2, utilisez les touches CAL ou M+/RM pour sélectionner un délai de mise hors tension automatique de 0, 10 ou 20 minutes. Appuyez sur MODE pendant un moment pour revenir au paramètre P1, ou appuyez sur ENTER pour retourner au mode de mesure normal. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
(b) (Série Chine) — 146,6 μS/cm, 1 408 μS/cm, 12,85 mS/cm et 111,3 mS/cm Le DO700 offre une fonction de calibrage à un point unique. L’utilisateur peut sélectionner la solution de calibrage la plus proche de la valeur de mesure attendue. En règle générale, la solution de calibrage la plus courante est 1 413 μS/cm.
Page 12
(dans ce cas, le Paramètre P Tcc). En cas de modification de plus d’un paramètre, seul le code issu de la première modification de paramètres s’affiche. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 13
1. Dans le menu P2, utilisez les touches CAL ou M+/RM pour sélectionner la constante d’électrode souhaitée (0,1, 1,0 ou 10). Le paramètre par défaut est K=1,0. 2. Appuyez sur MODE pendant un moment pour passer au paramètre suivant (P3), ou appuyez sur ENTER pour retourner au mode de mesure normal. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 14
« ON », l’appareil restaure ses paramètres d’usine et tous les paramètres de l’utilisateur sont supprimés. Sélectionnez « ON » uniquement en cas de nécessité absolue. 2. Appuyez sur MODE pendant un moment pour passer au premier paramètre (P1) ou appuyez sur ENTER pour retourner au mode de mesure normal DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 15
Remplacez l’électrode si les méthodes de nettoyage décrites ci-dessus s’avèrent inefficaces. • Restaurez les paramètres d’usine de l’appareil (Paramètre P9) si vous remarquez un fonctionnement anormal. Si la procédure de restauration ne résout pas le problème, retournez l’appareil à des fins d’évaluation. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
« END » (FIN) puis retourne au mode de mesure. • En cas de non stabilisation de la lecture affichée, polarisez à nouveau selon la procédure décrite dans la section Préparation ci-dessus, puis réessayez cette procédure de calibrage. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 17
• Les mesures DO sont également énormément affectées par la pression barométrique. Le DO700 est équipé d’une fonction de compensation automatique de la pression barométrique. • L’électrode à oxygène dissous ne doit pas rester statique dans la solution d’essai. Agitez constamment l’électrode dans la solution.
Page 18
Appuyez et maintenez enfoncée la touche CAL ou RM pour faire défiler rapidement les valeurs. • Appuyez sur MODE pour passer au paramètre suivant, ou appuyez sur ENTER pour confirmer et retourner au mode de mesure. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 19
7. Ne touchez pas la membrane sensible lorsque vous utilisez l’électrode ou lors du remplacement du capuchon de membrane. Les graisses de la peau risquent d’affecter la qualité de la membrane et de réduire le taux de perméabilité à l’oxygène. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Page 20
été achetés, ou partout où les batteries sont vendues. Élimination : ne pas disposer de cet instrument dans les déchets ménagers. L'utilisateur s'engage à retirer de la périphériques à un point de collecte pour l'élimination des équipements électriques et électroniques. DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Etui : 360 x 270 x 76 mm (14,1 x 10,6 x 3 po) / 1,6 kg (3,4 lbs) Certification de qualité/sécurité ISO9001, CE et CMC Conditions ambiantes Température ambiante 5 à 35 C (41 à 95 ≤ 85 % Humidité ambiante Indice IP IP57 : résistant à l'eau et à la poussière DO700-fr-FR_v2.4 2/17...
Définition de la température de référence Température de référence Calibrage qui utilise une constante comme Calibrage à l’aide de référence au lieu d’une solution constantes Calibrage Conductivité Oxygène dissous Résistivité Total des solides dissous Salinité DO700-fr-FR_v2.4 2/17...