Manuels Connexes pour Extech CAT IV True RMS
Sommaire des Matières pour Extech CAT IV True RMS
- Page 1 MANUEL D UTILISATION ’ Multimètre à enregistrement CAT IV True RMS sans fil Modèle MM750W...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction ....................3 FONCTIONS ............................3 Sécurité ............................. 3 Description du thermomètre ................6 Boutons de commande ................... 7 Symboles d’affichage ..................7 Instructions d’utilisation du multimètre ............8 SÉLECTION DES GAMMES AUTO/MANUEL....................8 Modes MAXIMALE (MAX), MINIMALE (MIN) et MAX moins MIN ............... 8 MODE ZÉRO RELATIF ........................... -
Page 3: Introduction
Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi le multimètre à enregistrement CAT IV True RMS sans fil modèle MM750W d’Extech. Une utilisation et un entretien appropriés de cet appareil de mesure donnent de nombreuses années de fiabilité. Pour obtenir la dernière version de ce manuel d’utilisation et découvrir le centre d’assistance à... - Page 4 CATÉGORIE D INSTALLATION EN SURTENSION PER IEC1010 ’ SURTENSION DE CATÉGORIE I Le matériel de SURTENSION DE CATÉGORIE I est destiné à un raccordement aux circuits sur lesqu els on prend la mesure, dans le but de limiter les surtensions transitoires à un niveau faible appro prié.
- Page 5 ’ Nous avons conçu cet appareil pour qu il soit utilisé en toute sécurité, mais veuillez vous en servir avec prudence. Pour une utilisation en toute sécurité, veuillez suivre les règles de sécurité énumérées ci-dessous. ’ 1. N appliquez JAMAIS au multimètre une tension supérieure au maximum spécifié : ’...
-
Page 6: Description Du Thermomètre
Description du thermomètre AVANT DU MULTIMÈTRE 1. Détecteur de tension sans contact 2. ACL 3. Boutons de commande 4. Commutateur de fonction 5. Borne d’entrée positive de 10 A 6. Borne d’entrée négative COM 7. Borne positive pour tous les courants sauf 10 A ARRIÈRE DU MULTIMÈTRE 1. -
Page 7: Boutons De Commande
Boutons de commande Appuyez brièvement pour entrer en mode de gamme Manuel et pour sélectionner manuellement la gamme. Appuyez longuement pour revenir au mode de gamme Auto. Appuyez brièvement pour faire défiler les valeurs maximales/minimales et MAX moins MIN. Appuyez longuement pour quitter ce mode. Prenez note que la gamme «... -
Page 8: Instructions D'utilisation Du Multimètre
Instructions d utilisation du multimètre ’ AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Les circuits à haute tension, à la fois en CA et en CC, sont très dangereux. Veuillez les mesurer avec beaucoup de prudence. 1. Mettez TOUJOURS l’interrupteur sur la position « OFF » (arrêt) lorsque vous ne l’utilisez pas. -
Page 9: Mode Zéro Relatif
MODE ZÉRO RELATIF La fonction de relevé relatif vous permet d’effectuer des relevés et de les comparer à une valeur de référence enregistrée. Dans ce mode, la valeur affichée représente la différence entre la valeur de référence et la valeur mesurée. De plus, vous pouvez utiliser cette touche pour remettre l’affichage à... -
Page 10: Mesures De Tension Cc
MESURES DE TENSION CC ATTENTION : Ne mesurez pas les tensions continues (CC) si un moteur sur le circuit S’ALLUME ou S’ÉTEINT. De fortes hausses de tension peuvent se produire et endommager le compteur. 1. Mettez le sélecteur de fonction sur la position . 2. -
Page 11: Mesures De Courant Cc
6. Appuyez à nouveau sur la touche Hz/% pour indiquer « % ». Relevez le pourcentage du cycle de service qui apparaît sur l’écran. 7. Appuyez à nouveau sur Hz/% pour quitter. MESURES DE COURANT CC ATTENTION : Ne mesurez pas un courant de 10 A pendant plus de 15 secondes. Dépasser les 15 secondes pourrait endommager le multimètre ou les câbles de test. -
Page 12: Mesures De Courant Ca, De Fréquence Et De Cycle De Service
MESURES DE COURANT CA, DE FRÉQUENCE ET DE CYCLE DE SERVICE ATTENTION : Ne mesurez pas un courant de 10 A pendant plus de 15 secondes. Dépasser les 15 secondes pourrait endommager le multimètre ou les câbles de test. mettez toujours l’instrument de mesure hors tension pendant 15 minutes entre les cycles de prises de mesures de 10 A. -
Page 13: Mesures Ca/Cc Avec Adaptateur Pour Pince
7. Faites toucher l’extrémité de la sonde du câble noir au côté neutre du circuit. Faites toucher l’extrémité de la sonde du câble rouge au côté « sous tension » du circuit. 8. Mettez le circuit sous tension. Relevez le courant qui apparaît sur l’écran. 9. - Page 14 Appuyez sur la touche Hz/% pour revenir à la mesure du courant. MM750W-fr-FR_v1.2 2/20...
-
Page 15: Mesures De La Résistance
MESURES DE LA RÉSISTANCE AVERTISSEMENT : Pour éviter toute décharge électrique, débranchez l’alimentation de l’appareil testé et déchargez tous les condensateurs avant de mesurer toute résistance. Retirez les piles et débranchez les câbles. 1. Réglez le commutateur de fonction sur la position Ω. 2. -
Page 16: Test De Diode
TEST DE DIODE AVERTISSEMENT : Pour éviter toute décharge électrique, ne mesurez jamais les diodes sous tension. 1. Réglez le sélecteur de fonction sur la position 2. Insérez la fiche banane du câble de test noir dans la prise jack négative COM et la fiche banane du câble de test rouge dans la prise jack positive V. -
Page 17: Mesures De Température
MESURES DE TEMPÉRATURE AVERTISSEMENT : La plage du thermocouple fourni est limitée et ne mesure pas l’ensemble de la plage des températures du multimètre. 1. Réglez le sélecteur de fonction sur la position TEMP. 2. Appuyez sur la touche M pour indiquer °C ou°F sur l’écran. -
Page 18: Communication Sans Fil
à l’application. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le guide d’aide accompagnant ® l’application ExView W-Series en appuyant sur l’icône Extech, puis en appuyant sur le lien d’aide, ou bien recherchez le document sur la page Web extech.com/exvieww. MM750W-fr-FR_v1.2 2/20... -
Page 19: Conformités Aux Normes Fcc
Veuillez prendre en note que certains appareils Android™ nécessitent que vous activiez les paramètres de localisation de l'appareil avant que l'application ExView® W ne puisse établir la connexion avec les instruments de mesure sans fil. CONFORMITÉS AUX NORMES FCC Un module sans fil doit être installé dans le thermomètre avant que le module ne puisse c ®... -
Page 20: Installation De La Pile
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout décharge électrique, ne pas utiliser votre multimètre tant que les couvercles des piles et du fusible ne sont pas correctement remis en place. Nous avons conçu ce multimètre pour fournir des années de service fiable. Veuillez suivre attentivement ces instructions : 1. -
Page 21: Remplacement Des Fusibles
REMPLACEMENT DES FUSIBLES Mettez l’appareil hors tension et débranchez les câbles de test du multimètre. Les compartiments à fusibles sont situés de chaque côté du compartiment à piles, sous le couvercle de protection orange. Vous devrez ouvrir le couvercle pour exposer les compartiments à... - Page 22 (relevé 0,7% + 5 chiffres) Résistance 600 0,1 6,000 k 0,001 k (relevé 0,6% + 2 chiffres) 60,00 k 0,01 k (relevé 0,7% + 2 chiffres) 600,0 k 0,1 k (relevé 1,5% + 5 chiffres) 6,000 M 0,001 M (relevé 2,5% + 6 chiffres) 60,00 M...
- Page 23 Indication du dépassement de plage « OL » s’affiche. Mise en veille automatique Après 5 minutes d’inactivité (peut être désactivé) État de pile faible L’icône de la pile apparaît lorsque la puissance de la pile est inférieure à 2,6 V Pile Une (1) pile de 9 V Fusibles...
- Page 24 Droit d auteur © 2018-2020 FLIR Systems, inc. ’ Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction, en partie ou en totalité, sous quelque forme que ce soit. Certifié ISO-9001 www.extech.com MM750W-fr-FR_v1.2 2/20...