Avertissement
!
Nettoyage et stérilisation de la caméra VS
coupleur pour endoscopes 2D
La caméra VS
3
intervention chirurgicale. Les rubriques suivantes décrivent les matériaux et procédures
nécessaires aux processus de nettoyage et de stérilisation :
Matériel requis pour le nettoyage et la stérilisation
Nettoyage de la caméra et du coupleur 2D
Stérilisation et manipulation de la caméra et du coupleur 2D
Manuel d'utilisation VS
Ce dispositif est utilisé dans le domaine de la neurochirurgie où il existe un risque
infectieux important de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) ou de prions similaires chez
les patients dont l'infection est connue ou suspectée. Éliminez ou détruisez les dispositifs
qui ont été utilisés sur des patients chez qui la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou une autre
maladie à prions est suspectée, conformément aux recommandations de l'OMS, sauf si les
dispositifs sont stérilisés par un cycle standard du système STERRAD 100NX, dont on
pense actuellement qu'il permet de détruire les prions. Ce dispositif est fait de matériaux qui
supportent les conditions d'exposition à la stérilisation STERRAD 100NX. Pour en
apprendre plus sur cette maladie, vous pouvez consulter les recommandations de l'OMS -
Document d'orientation de l'Organisation Mondiale de la Santé de 1999 (Infection Control
Guideline for Transmissible Spongiform Encephalopathies. Geneva, Switzerland).
Les systèmes de stérilisation STERRAD ASP valables sont : STERRAD
NX Cycle standard et 100NX, Cycles Standard et DUO uniquement (100NX Cycle Express
n'est pas valable). Veuillez-vous référer au manuel d'utilisation du système ASP/
®
STERRAD
pour connaître le cycle adapté de chaque système STERRAD pour l'instrument
à stériliser. Tous les instruments doivent être nettoyés, rincés et soigneusement séchés avant
d'être positionnés dans le stérilisateur STERRAD
et le coupleur 2D doivent être nettoyés et stérilisés avant d'être utilisés pour une
Rév. 3.7(EU)
3
®
®.
et du
3
50, 100S, 200,
29