Ryobi RPT4545E Traduction Des Instructions Originales page 33

familiarizadas com a ferramenta eléctrica ou com
estas instruções utilizem a ferramenta eléctrica.
As ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de
utilizadores inexperientes.
■ Realize a manutenção
eléctricas. Verifique se existe desalinhamento
ou emperramento das peças móveis, ruptura das
peças e qualquer outra condição que possa ter
afectado o funcionamento da ferramenta eléctrica.
Se danificado, mande a ferramenta eléctrica ser
reparada antes de a utilizar. Muitos acidentes são
causados por ferramentas eléctricas com fracas
manutenções.
■ Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas.
É menos provável que as ferramentas de corte com
uma correcta manutenção e com pontas de corte
afiadas fiquem presas e são mais fáceis de controlar.
■ Utilize a ferramenta, acessórios, peças eléctricas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho que
se vai realizar. O uso da ferramenta eléctrica para as
operações diferentes daquelas a que se destina podem
causar uma situação perigosa.
MANUTENÇÃO
■ A manutenção da
deve ser efectuada por uma pessoa qualificada
para reparações, utilizando apenas peças de
substituição idênticas. Isto assegurará que a
segurança da ferramenta eléctrica é mantida.
ALERTAS DE SEGURANÇA DO CORTA-SEBES
TELESCÓPICO
■ Mantenha todas as partes do corpo afastadas
da lâmina de corte. Um momento de desatenção
enquanto opera o produto pode resultar em ferimentos
graves.
■ Leve o corta-sebes
com a lâmina parada. Quando transportar ou
guardar o corta-sebes
sempre a cobertura do dispositivo de corte. Um
manuseamento adequado do corta-sebes telescópico
reduzirá possíveis ferimentos causados pelas lâminas
de corte.
■ Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas
superfícies de agarre isoladas, visto que a lâmina de
corte pode entrar em contacto com fios eléctricos
escondidos ou com o seu próprio cabo. As lâminas
de corte que entrem em contacto com um cabo com
corrente podem fazer com que as peças metálicas da
ferramenta eléctrica conectada fiquem expostas, o que
poderia provocar um choque eléctrico para o operador.
■ Mantenha o cabo afastado da área de corte. Durante
a operação, o cabo pode ficar escondido em arbustos e
pode ser acidentalmente cortado pela lâmina.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
■ Desimpeça a área onde pretende trabalhar antes de
cada utilização. Retire todos os objetos, cabos, luzes,
arames ou correntes que possam lançar ou encravar
das ferramentas
sua ferramenta eléctrica
telescópico pelo cabo
telescópico, coloque
nas partes cortantes.
■ O fornecimento eléctrico deveria efectuar-se através
de um dispositivo de corrente residual (RDC) com uma
corrente activa não superior a 30 mA.
■ Se o cabo de alimentação se danificar, deve levar o
aparelho a um centro de serviço autorizado para ser
reparado ou substituído.
■ Tenha cuidado com os objetos que são atirados;
mantenha todos os transeuntes, crianças e animais
afastados pelo menos 15 m da zona de trabalho.
■ Verifique constantemente que não há pessoas ou
animais atrás ou dentro de cada sebe ou arbusto que
vai podar.
■ Não utilize esta ferramenta numa zona com pouca luz.
O operador necessita de uma visão clara da área de
trabalho para identificar potenciais perigos.
■ Inspecione a máquina antes de cada uso. Verifique que
não há peças de fixação soltas, assegure-se de que
todas as proteções e cabos estão bem fixos. Substitua
qualquer peça danificada antes da utilização.
■ Não realize nenhum tipo de modificação à máquina.
■ Não permita que crianças ou indivíduos inexperientes
entrem em contacto com este produto.
■ Use óculos de protecção total para os olhos e ouvidos
ao utilizar este produto. Ao trabalhar numa área onde
haja um risco de queda de objectos, tem que se usar
uma protecção para a cabeça.
■ Use luvas, botas e calças resistentes. Não utilize roupa
larga, calções, joias nem utilize com os pés descalços.
■ Prenda o cabelo comprido para que fique acima do
nível dos ombros para evitar que fique emaranhado em
quaisquer peças móveis.
■ Não opere esta unidade se estiver cansado ou sob a
influência de drogas, álcool ou medicamentos.
■ Mantenha-se bem apoiado e equilibrado. Não se
aproxime em demasia. Um sobre-esforço pode dar
lugar à perda do equilíbrio e a lesões graves.
■ Antes de arrancar a máquina, assegure-se de que as
lâminas de corte não entram em contacto com nenhum
objeto.
■ Quando manipular um
segure-o firmemente com ambas mãos através
das suas asas e assegure-se de que a posição de
funcionamento é segura. O fabricante não recomenda
o uso de degraus ou escadas.
■ Utilize o arnês, se vier incluído no corta-sebes
telescópico Ajudará a suportar o peso do aparelho
enquanto o usa e enquanto muda de uma posição para
outra. Ajuste com cuidado o arnês para ajustá-lo de
maneira que se sinta cómodo.
■ Identifique o mecanismo de libertação rápida e pratique
utilizando-o antes de começar a usar a máquina. A sua
utilização correta pode prevenir lesões graves em caso
de uma emergência. Nunca use roupas adicionais
sobre o arnês nem restrinja, de outro modo, o acesso
ao mecanismo de libertação rápida.
■ Para evitar eletrocutar-se, não utilize o aparelho a
menos de 10 m das linhas de alta volteje por cima da
cabeça.
corta-sebes telescópico,
Português | 31
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR