Numark CDX Manuel D'utilisation Du Propriétaire page 26

1. RCA-Audioanschlüsse – Schließen Sie an diesem Linepegel-Ausgang Ihren CD-Spieler an Ihr Mischpult
an.
2. Digitalausgang – Hier liegt ein Digitalsignal vom Typ 2, Form 1 an, welches auch unter der Bezeichnung
S/PDIF (Sony/Phillips Digital Interface Format) bekannt ist. Den digitalen Ausgang können Sie über das
Programmmenü aktivieren. Dies ermöglicht das Senden von digitalen Informationen.
3. Relay-Anschluss – Falls Sie die Relayfunktion benutzen möchten, schließen Sie hier Ihre 3,5 mm
Stereosteuerungskabel an und verbinden sie diese mit Ihrem anderen CD-Spieler. Das Kabel muss über
einen Stereo-Stecker verfügen, damit die Geräte ordnungsgemäß funktionieren.
4. Remote Start Anschluss – Verwenden Sie diesen Anschluss, um Ihr mit Fader-Start ausgestattetes
Mischpult oder Ihren Fernbedienungsschalter anzuschließen. Diese Funktion ist immer eingeschaltet.
a. Um diesen Anschluss für den Fader-Start zu benutzen, stecken Sie das mitgelieferte Fader-
Startkabel an ein mit Fader-Start ausgerüstetes Mischpult. Jedes Mal, wenn Sie den Crossfader auf
die Seite, auf welcher sich das Gerät befindet, schieben, wird des CD Player mit der Wiedergabe
beginnen. Wenn Sie den Fader von der Seite wegbewegen, wird das Gerät aufhören zu spielen.
Bewegen Sie den Fader wieder zurück, startet die Wiedergabe erneut.
b. An diese Buchse können auch Fußschalter, welche im Musikfachhandel erhältlich sind,
angeschlossen werden, um interessante Mischtechniken zu verwirklichen. Die meisten
Anschlussstecker sind mit 6,3 mm Klinken ausgestattet, Sie werden also einen 3,5 mm Adapter
zum Anschluss benötigen. Es gibt zwei Arten von Fußschaltern, welche mit diesem Anschluss
funktionieren. Der Erste ist ein typischer, Ein-/Aus-Druckknopfschalter und wird im allgemeinen
zum Umschalten von Kanälen bei Gitarrenverstärkern benutzt. Die zweite Art ist ein momentärer
Fußschalter, welcher im allgemeinen als Sustain Pedal für Keyboards verwendet wird.
5. MIDI IN-Anschluss – Dieser Anschluss dient zum Empfang von MIDI (Musical Instrument Digital
Interface)-Signalen von anderen MIDI-Geräten wie CD-Spielern, Keyboards oder Drumcomputern.
6. MIDI OUT-Anschluss – Dieser Anschluss dient zur Ausgabe von MIDI-Signalen an andere MIDI-Geräte.
7. Spannungsschalter – Setzen Sie diesen Schalter auf die für Ihre Umgebung maßgebliche Spannung.
8. IEC-Netzanschlussbuchse – Stecken Sie hier das mitgelieferte Netzkabel ein.