Télécharger Imprimer la page

Roller VisioCam Notice D'utilisation page 40

Masquer les pouces Voir aussi pour VisioCam:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
fi n
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Kuva 1– 7
1 Säädin
2 Päälle-/Pois-näppäin
3 Escape-näppäin
4 Alaspäin-näppäin ja valokuvien/
videon valinta ja näyttö
5 Zoom-näppäin, pienennys
6 Näyttö
7 Näppäin Valodiodit tummemmiksi
8 Videokuvausnäppäin
9 Kuvankääntönäppäin
10 OK-näppäin ja valikko
11 Ylöspäin-näppäin ja valokuvien/
videon valinta ja näyttö
12 Zoom-näppäin, suurennus
13 Näppäin Valodiodit kirkkaammiksi
14 Valokuvausnäppäin
15 SD-muistikortin paikka
16 Videolähtöliitin
17 Lataus-/verkkoliitin
18 USB-liitin
19 Pistoliitin kamera-kaapelisarjaan
20 Akkulokero
Yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS
Lue kaikki turva- ja muut ohjeet, kuvat sekä tämän laitteen tekniset tiedot.
Mikäli seuraavia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo
ja/tai vakavia vammoja.
Säilytä kaikki turva- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
1) Työpaikkaturvallisuus
a) Pidä työtilat siisteinä ja hyvin valaistuina. Epäjärjestys ja valaisemattomat
työtilat voivat aiheuttaa tapaturmia.
b) Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviä
nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Laitteista tulee kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn
tai höyryt palamaan.
c) Älä altista laitteita sateelle tai märkyydelle. Veden pääseminen laitteen sisään
lisää sähköiskun vaaraa.
d) Älä käytä liitäntäjohtoa vastoin sen käyttötarkoitusta laitteen kantamiseen,
ripustamiseen tai pistokkeen vetämiseen pistorasiasta. Pidä liitäntäjohto
loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja laitteen liikkuvista
osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet liitäntäjohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Jos käytät laitetta ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa.
Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
f) Jos laitteen käyttö kosteassa ympäristössä on välttämätöntä, käytä vika-
virtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
2) Henkilöiden turvallisuus
a) Ole tarkkaavainen, keskity työskentelyysi ja käytä laitetta järkevästi. Älä
käytä laitetta ollessasi väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena. Tarkkaavaisuuden herpaantuminen vaikkakin vain hetkeksi
laitteen käytön aikana voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia.
b) Käytä henkilökohtaisia henkilönsuojaimia ja aina suojalaseja. Henkilönsuo-
jainten (esim. pölynaamari, liukumattomat turvakengät, suojakypärä tai kuulon-
suojain laitteen tyypistä ja käyttötarkoituksesta riippuen) käyttö vähentää louk-
kaantumisvaaraa.
c) Vältä tahatonta käyttöönottoa. Varmista, että laite on kytketty pois päältä,
ennen kuin liität sen virtalähteeseen, otat sen tai kannat sitä. Jos sormesi
on kytkimellä sähkölaitetta kantaessasi tai jos liität päälle kytketyn laitteen virta-
lähteeseen, seurauksena voi olla tapaturmia.
d) Vältä epänormaalia työasentoa. Pidä huoli siitä, että seisot tukevasti ja
säilytät aina tasapainosi. Voit siten hallita laitteen paremmin odottamattomissa
tilanteissa.
e) Käytä sopivaa vaatetusta. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset,
vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät
hiukset saattavat takertua liikkuviin osiin.
f) Älä tuudittaudu petolliseen turvallisuuden tunteeseen äläkä jätä noudatta-
matta laitteiden turvallisuusmääräyksiä, vaikka laitteen käyttö olisikin sinulle
hyvin tuttua. Huolimattomuus saattaa sekunnin murto-osissa johtaa vakaviin
loukkaantumisiin.
3) Laitteen käyttö ja käsittely
a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä työskentelyssä tarkoitukseen sopivaa laitetta.
Sopivan laitteen käyttö mahdollistaa paremman ja turvallisemman työskentelyn
annetulla tehoalueella.
b) Älä käytä laitetta, jonka kytkin on viallinen. Laite, jota ei voida enää kytkeä
päälle tai pois päältä, on vaarallinen ja se on korjattava.
c) Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin teet laitteeseen säätöjä, vaihdat
lisävarusteita tai pistät laitteen syrjään. Tämä varotoimenpide estää laitteen
tahattoman käynnistymisen.
d) Säilytä käyttämättömiä laitteita lasten ulottumattomissa. Älä anna laitetta
sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole tutustuneet laitteen käyttöön
40
21 Reset-näppäin
22 Suojus mineraalilasilevyllä
23 Kamerapää värikameralla
24 Liitosjohto
25 Pistukka
26 Ilmaisin käytettävissä olevasta
muistikapasiteetista
27 Päivämäärän ja kellonajan näyttö
28 Näyttöarvo metrilaskurille
29 Zoom-kerroin
30 Akkulatauksen näyttö
31 Kamera-kaapelisarja S-Color, kela
32 Kamera-kaapelisarja S-Color,
kaapelikori
33 Ohjainkappale Ø 62 mm
34 Ohjainkappale Ø 100 mm
35 Ruuvi
36 Häikäisysuoja
37 Teline
38 Mikrofoni
39 Kaiutin
40 Lähetin
tai eivät ole lukeneet näitä ohjeita. Laitteet ovat vaarallisia, jos kokemattomat
henkilöt käyttävät niitä.
e) Hoida laitetta huolellisesti. Tarkista, että laitteen liikkuvat osat toimivat
moitteettomasti eivätkä juutu kiinni. Tarkista myös, ettei laitteessa ole
rikkoutuneita tai vaurioituneita osia, jotka voivat heikentää laitteen toimintaa.
Korjauta vaurioituneet osat ennen laitteen käyttöä. Tapaturmiin ovat usein syynä
huonosti huolletut työkalut.
f) Käytä laitetta, lisävarusteita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti.
Ota huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Laitteiden käyttö
muuhun kuin niiden käyttötarkoitukseen voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
g) Pidä kahvat kuivina ja puhtaina liasta, öljystä ja rasvasta. Liukkaat kahvat
estävät laitteen turvallisen käsittelyn ja hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
4) Huolto
a) Anna laite ainoastaan ammattipätevyyden omaavan henkilökunnan korjat-
tavaksi. Vialliset osat saa vaihtaa ainoastaan valmistajan alkuperäisiin
varaosiin. Näin voidaan taata laitteen turvallisuus.
Elektronisen
kamera-tarkastusjärjestelmän turvallisuusohjeet
VAROITUS
Lue kaikki turva- ja muut ohjeet, kuvat sekä tämän laitteen tekniset tiedot.
Mikäli seuraavia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo
ja/tai vakavia vammoja.
Säilytä kaikki turva- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
● Vältä laitteen mekaanista rasitusta. Älä ravista laitetta äläkä päästä sitä
putoamaan. Näyttöpintaan kohdistuva paine ja samankaltainen mekaaninen
rasitus voi vaurioittaa laitetta.
● Käytä laitetta ainoastaan annetulla lämpötila-alueella, suojaa laitetta suoralta
auringonvalolta ja lämmityslaitteilta. Laite saattaa vaurioitua.
● Suojaa laite kosteudelta, sillä vain kamerapää ja kameran kaapeli ovat
vesitiiviitä. Laite saattaa vaurioitua.
● Älä poista SD-korttia valokuvia/videota tallentaessasi tai siirtäessäsi tietoja
tietokoneelle. Tiedot voivat kadota tai SD-kortti voi vaurioitua.
● Älä katso suoraan kameran linssiin tai sen vieressä oleviin LED-valoihin.
Sokaistumisvaara.
● Työntökaapeli on joustava, mutta omaa korkean mekaanisen jännityksen,
kun se vedetään kaapelikorista tai kelalta tai johdetaan kapeassa mutkassa.
Ole varovainen vetäessäsi työntökaapelia kaapelikorista tai kelalta tai
palauttaessasi sitä kaapelikoriin tai kelalle. Se joustaa ja voi kimmahtaa
takaisin. Aseta sen vuoksi aina yksi jalka kelan jalustaputkelle tai pidä kaapeli-
korista lujasti kiinni kädellä ja pidä työntökaapelia aina lujasti kädessä.
● Älä vedä työntökaapelia väkisin ulos putkesta. Loukkaantumisvaara.
● Älä taivuta työntökaapelia. Kaapeli voi murtua.
● Älä vedä tai työnnä työntökaapelia terävien reunojen tai putkenpäiden ylitse.
Kaapeli saattaa vaurioitua.
● Puhdistaaksesi kaapelisarjan, esim. vesisuihkulla, ota työntökaapeli pois
kaapelikorista tai kelalta ja irrota säätimen liitosjohto. Älä käytä suurpai-
nepesuria! Käytä kelan puhdistukseen vain kosteaa liinaa. Laite saattaa
muutoin vaurioitua.
● Älä työnnä värikameralla varustettua kamerapäätä (23) (kuvat 4 ja 5) ihmisten
tai eläinten ruumiinaukkoihin. Loukkaantumisvaara.
● Älä käytä laitetta, jos se on vaurioitunut. Tapaturmavaara.
● Älä anna laitteen koskaan käydä ilman valvontaa. Kytke laite pois päältä
pitempien työtaukojen aikana, irrota verkkopistoke ja poista tarvittaessa
kaikki pistokkeet. Valvomattomat laitteet saattavat aiheuttaa vaaroja, joista voi
olla seurauksena aineellisia ja/tai henkilövahinkoja.
● Lapset ja henkilöt, jotka eivät fyysisten, sensoristen tai henkisten kykyjensä
tai kokemattomuutensa tai tietämättömyytensä perusteella pysty turvallisesti
käyttämään laitetta, eivät saa käyttää tätä laitetta ilman vastuullisen henkilön
valvontaa tai opastusta. Muussa tapauksessa vaarana ovat käyttövirheet ja
loukkaantumiset.
● Luovuta laite ainoastaan sen käyttöön perehdytettyjen henkilöiden käyttöön.
Nuoret saavat käyttää laitetta vain siinä tapauksessa, että he ovat yli 16 vuotta
vanhoja, laitteen käyttö on tarpeen ammattikoulutustavoitteen saavuttamiseksi
ja he ovat asiantuntevan henkilön valvonnan alaisuudessa.
● Tarkasta laitteen liitosjohto ja jatkojohdot säännöllisesti vaurioiden varalta.
Mikäli ne ovat vaurioituneet, anna ammattitaitoisen henkilön tai valtuutetun
ROLLER-sopimuskorjaamon uusia ne.
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
HUOMAUTUS
Aineellinen vahinko, ei turvaohjetta! ei loukkaantumisvaaraa.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
fi n

Publicité

loading

Produits Connexes pour Roller VisioCam

Ce manuel est également adapté pour:

Visiocam 2