Traduction du Instructions De Service Originales
Le produit que vous venez d'acheter est une pompe de haute qualité aux prestations élevées. Effectuer une installa-
tion conforme aux instructions opérationnelles pour garantir à notre produit un fonctionnement qui réponde pleine-
ment à toutes les attentes du client. Les dommages causés par une utilisation non conforme annulent la garantie.
Veuillez donc respecter toutes les instructions relatives au fonctionnement !
TABLE DES MATIÈRES
CHAPITRE
DESCRIPTION
1
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
2
3
4
5
6
ENTRETIEN
7
8
-
FIGURES
CHAPITRE 1
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Les présentes instructions de fonctionnement contiennent des informations de base qui doivent être respectées
en phase d'installation, de marche et de maintenance. Il est essentiel que les instructions de fonctionnement soient
lues par l'installateur et par le personnel spécialisé avant le montage et la mise en marche. Les instructions doivent
toujours être disponibles sur le lieu d'utilisation de la pompe et de l'installation.
Le non-respect des informations de sécurité peut entraîner la perte d'éventuels droits de garantie.
Dans les présentes instructions de fonctionnement, les informations sur la sécurité se distinguent par les symboles
suivants. Le non-respect peut être dangereux.
DANGER
Danger générique pour les personnes
DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
Danger tension électrique
ATTENTION!
Danger pour machines et fonctionnement
QUALIFICATION DU PERSONNEL
Le personnel pour l'utilisation, la maintenance, l'inspection et le montage doit présenter un niveau de qualification
conforme et doit être informé en étudiant les instructions de fonctionnement. Les domaines de responsabilité,
compétence et le contrôle du personnel doivent être réglementés de manière précise par le gérant. Si le personnel
ne dispose pas d'un bon niveau de connaissances nécessaires, il doit être instruit et formé.
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
PAGE
33
35
37
39
39
44
44
48
97
33