Droit D'auteur; Limite De Responsabilité; Responsabilité Pour Les Dysfonctionnements; Autre Documentation Applicable - Trox Technik X-CUBE compact Mode D'emploi

Informations concernant ce manuel de service
Ce manuel de service permet au personnel d'exploita-
tion ou de service d'utiliser la centrale de traitement d'air
X-CUBE compact (CTA) de manière sûre et efficace.
Le mode d'emploi doit être conservé à proximité de la
centrale de traitement d'air et accessible à tout moment.
Le mode d'emploi est destiné au responsable des instal-
lations.
Le responsable des installations,
2.9.1 « Personnel qualifié » à la page 16, doit lire et
entièrement comprendre ce manuel avant de com-
mencer tout travail. Le prérequis fondamental pour un
travail en toute sécurité est de se conformer aux consi-
gnes de sécurité et à toutes les instructions de ce
manuel.
La règlementation locale relative à la santé et la sécu-
rité au travail et le règlement général de sécurité con-
cernant le domaine d'application de la centrale de traite-
ment d'air s'appliquent également.
Les illustrations contenues dans ce manuel de service
ont essentiellement pour but d'informer et peuvent dif-
férer de la conception réelle de la centrale de traitement
d'air.

Droit d'auteur

Ce document, ainsi que toutes les illustrations, est pro-
tégé par droit d'auteur et ne porte que sur le produit cor-
respondant.
Toute utilisation sans notre consentement peut être une
infraction au droit d'auteur et tout contrevenant sera res-
ponsable des dommages encourus.
Cela s'applique en particulier à :
Le contenu publié

Le contenu copié

Le contenu traduit

Les microreproductions

Le contenu sauvegardé sur systèmes électroniques

et ses modifications
Service technique TROX
Pour traiter vos requêtes le plus rapidement possible,
se munir des informations suivantes:
Nom du produit

Code de commande TROX

Date de livraison

Description rapide du dysfonctionnement

En ligne
Téléphone
Ä Chapitre
http://www.trox.fr
+33 (0) 1 56 70 54 54
Centrale de traitement d'air X-CUBE compact
Instructions complémentaires
Limite de responsabilité
Les informations de ce manuel ont été compilées en
tenant compte des normes et directives en vigueur, de
l'état actuel de la technique, d'expertise et de nom-
breuses années d'expérience.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dom-
mages résultant de :
Le non-respect de ce manuel

Une utilisation non conforme

Le fonctionnement ou la manipulation par des per-

sonnes non formées
Modifications non autorisées

Changements d'ordre technique

Utilisation de pièces de rechange non agréées

Le contenu réel de la livraison peut différer des informa-
tions contenues dans ce manuel en ce qui concerne les
modèles spéciaux, les options de commande supplé-
mentaires ou suite à de récents changements techni-
ques.
S'appliquent également les obligations énoncées dans
la commande, les conditions générales de vente, les
conditions de livraison du fabricant et la règlementation
en vigueur à la date de la signature du contrat.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifica-
tions techniques.
Responsabilité pour les dysfonctionnements
Pour plus d'informations sur la responsabilité sur les
défauts, consultez la Section 8. Garantie contractuelle -
Responsabilité des Conditions de livraison et de paie-
ment de la société TROX France.
Les Conditions de livraison et de paiement de TROX
France sont disponibles sur le site Internet www.trox.fr.

Autre documentation applicable

Outre ces instructions, les documents suivants s'appli-
quent :
Confirmation de commande

Fiche technique de la centrale de traitement d'air de

TROX GmbH
Schémas des produits

Fiches techniques des composants du fournisseur,

le cas échéant
Schéma électrique de la centrale de traitement de

l'air
Autres plans, le cas échéant

Manuel d'utilisation du X-CUBE compact

Manuel d'installation et de mise en service des

accessoires du X-CUBE compact
3