Acerca De Los Modos De Audición - Onkyo TX-NR807 Manuel D'instructions

Utilización de los modos de audición—Continúa
Notas:
*1 Los altavoces frontales elevados, altavoces frontales wide y altavoces de surround traseros que emiten el sonido se conmutan mediante el
botón [SP LAYOUT].
*2 Los altavoces frontales elevados o altavoces frontales wide que emiten el sonido se conmutan mediante el botón [SP LAYOUT].
*3 Basándose en los canales de audio contenidos en la fuente, los altavoces correspondientes emitirán el sonido.
*4 Este modo de audición se puede seleccionar únicamente cuando se cumplen todas las condiciones siguientes:
a. El altavoz central está conectado al Receptor de AV.
b. Uno cualquiera de los altavoces frontales elevados o de los altavoces frontales wide está conectado al Receptor de AV.
*5 Si no hay altavoces de surround traseros, se utilizará DTS.
• La frecuencia de muestreo disponible para la señal de entrada PCM es 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz.
• Los modos de audición no pueden seleccionarse con algunos formatos de fuentes.
Acerca de los modos de audición
Los modos de audición del Receptor de AV pueden
transformar su sala de audición en una sala de cine o de
conciertos, con un sonido surround de alta fidelidad
increíble.
Pure Audio
En este modo, la circuitería de la pantalla y de vídeo
están desactivadas, reduciendo al mínimo las posibles
fuentes de ruido para una reproducción de alta fidelidad
impresionante. (Como la circuitería de vídeo está
apagada, únicamente saldrán las señales de vídeo que
entren a través de HDMI IN).
Direct
En este modo, el audio procedente de la fuente de
entrada saldrá directamente con un procesamiento
mínimo, proporcionando reproducción de alta fidelidad.
Todos los canales de audio de la fuente se emitirán tal
cual.
Stereo
El sonido saldrá por los altavoces frontales izquierdo y
derecho y el subwoofer.
Mono
Emplee este modo cuando vea una película antigua con
banda sonora mono o con bandas sonoras en otros
idiomas grabadas en los canales izquierdo y derecho de
algunas películas. También puede utilizarse con DVD u
otras fuentes que contengan audio multiplexado, como
pueden ser DVD de karaoke.
Multichannel
Este modo es para uso con fuentes PCM multicanal.
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic IIx amplía cualquier fuente de 2
canales para la reproducción en 7.1 canales. Proporciona
una experiencia de sonido surround perfecta y muy
natural que envuelve por completo al oyente. Además de
la música y las películas, los videojuegos también
podrán beneficiarse de los extraordinarios efectos
espaciales y de una imagen llena de vida. Si no utiliza
ningún altavoz trasero de surround, se usará Dolby Pro
Logic II en lugar de Dolby Pro Logic IIx.
• Dolby PLIIx Movie
Emplee este modo con cualquier película estéreo o
Dolby Surround (Pro Logic) (por ej., TV, DVD,
VHS).
• Dolby PLIIx Music
Emplee este modo con cualquier fuente de música
estéreo o Dolby Surround (Pro Logic) (por ej., CD,
radio, casete, TV, VHS, DVD).
• Dolby PLIIx Game
Emplee este modo con videojuegos, especialmente
con aquéllos que lleven el logotipo de Dolby Pro
Logic II.
Dolby Pro Logic IIz Height
Dolby Pro Logic IIz Height está diseñado para utilizar
de un modo más eficaz el material de programación
existente cuando haya salidas de altavoces de canales
elevados presentes. Dolby Pro Logic IIz Height puede
utilizarse para mezclar una gran variedad de fuentes de
películas y música, pero es especialmente adecuado para
mezclar contenido de juegos.
Dolby Digital
Emplee este modo con DVD que lleven el logotipo
Dolby Digital y para las emisiones de TV en Dolby
Digital. Éste es el formato de sonido surround digital
más habitual y le situará en el centro de la acción, como
si estuviera en una sala de cine o de conciertos.
Audyssey Dynamic Surround Expansion™
Audyssey Dynamic Surround Expansion™ es un sistema
escalable que añade nuevos altavoces para mejorar la
sensación de surround. Empezando con un sistema 5.1,
Dynamic Surround Expansion primero añade canales
wide para ofrecer el máximo impacto envolvente. Los
estudios realizados sobre el oído humano han demostrado
que la información de los canales wide es mucho más
crítica en la presentación de una plataforma de sonido
realista comparado con los canales de surround traseros
que integran los sistemas 7.1 tradicionales. A
continuación, Dynamic Surround Expansion crea un par
de canales elevados para reproducir los siguientes puntos
de referencia acústicos y de percepción más importantes.
Además de los nuevos canales wide y elevados, Dynamic
Surround Expansion emplea Surround Envelopment
Processing (procesamiento de surround envolvente) para
realzar la mezcla entre los canales frontales y de surround.
81
Es-